Translation of "business combination agreement" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Agreement - translation : Business - translation : Combination - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The agreement was announced by Kazuhiro Tachibana, general manager of Hitachi s Consumer Business Group. | O acordo foi anunciado por Kazuhiro Tachibana, gerente geral do Hitachi s Consumer Business Group. |
| Hotkey combination | Combinação de teclas |
| That's a much more meaningful combination, a more powerful combination. | Essa é uma combinação muito mais significativa, muito mais poderosa. |
| JA Well, my parents were in the movie business and then on the run from a cult, so the combination between the two ... | JA Bem, meus pais trabalhavam no negócio de cinema e depois em um culto, então juntando os dois |
| In what Garland calls the sleazy entertainment business in the capital , Theodora earned her living by a combination of her theatrical and sexual skills. | No que Garland chama de sórdido negócio do entretenimento na capital , Teodora ganhava a vida com uma combinação de suas habilidades teatrais e sexuais. |
| New business shall be defined as any new agreement between the household or non financial corporation and the reporting agent . | As novas operações são definidas como qualquer novo acordo entre uma família ou sociedade não financeira e o agente inquirido . |
| 2.2 The parties acknowledge that the terms of this Agreement , all transactions governed by this Agreement , any amendments to the terms of such transactions , and the single net balance payable under any netting agreement constitute a single business and contractual relationship and arrangement . | 2.2 The parties acknowledge that the terms of this Agreement , all transactions governed by this Agreement , any amendments to the terms of such transactions , and the single net balance payable under any netting agreement constitute a single business and contractual relationship and arrangement . |
| The parties acknowledge that the terms of this Agreement , all transactions governed by this Agreement , any amendments to the terms of such transactions , and the single net balance payable under any netting agreement constitute a single business and contractual relationship and arrangement . | The parties acknowledge that the terms of this Agreement , all transactions governed by this Agreement , any amendments to the terms of such transactions , and the single net balance payable under any netting agreement constitute a single business and contractual relationship and arrangement . |
| The Parties acknowledge that the terms of this Agreement , all transactions governed by this Agreement , any amendments to the terms of such transactions , and the single net balance payable under any netting agreement constitute a single business and contractual relationship and arrangement . | The Parties acknowledge that the terms of this Agreement , all transactions governed by this Agreement , any amendments to the terms of such transactions , and the single net balance payable under any netting agreement constitute a single business and contractual relationship and arrangement . |
| Dorafem combination with domperidone). | Fármacos do grupo OmeprazolLansoprazol |
| New business is defined as any new agreement between the household or non financial corporation and the reporting agent . New agreements comprise | Por nova operação entende se qualquer novo acordo entre uma família ou sociedade não financeira e o agente inquirido . |
| Hotkey combination for related action. | Combinação de teclas para a acção relacionada. |
| Hotkey combination for related action. | Combinação de teclas para a ação relacionada. |
| I don't remember the combination. | Eu não me lembro da combinação. |
| I don't remember the combination. | Não me lembro da combinação. |
| I don't remember the combination. | Eu não me recordo da combinação. |
| I don't remember the combination. | Não me recordo da combinação. |
| The Parties acknowledge that the terms of this Agreement , all transactions governed by this Agreement , any amendments to the terms of such transactions , and the single net balance payable under any netting agreement constitute a single business and contractual relationship and arrangement . 2000O0001 EN 15.03.2006 004.001 7 B 2.3 . | 2000O0001 PT 15.03.2006 004.001 8 B 2.2 . The Parties acknowledge that the terms of this Agreement , all transactions governed by this Agreement , any amendments to the terms of such transactions , and the single net balance payable under any netting agreement constitute a single business and contractual relationship and arrangement . |
| Probably, it's a combination of this. | Provavelmente há uma combinação de fatores. |
| Bike and boat a great combination | A ótima combinação de bicicleta e barco |
| The second combination plate contains meat. | A segunda porção contém carne. |
| What's the combination for the safe? | Qual é a combinação do cofre? |
| Business is business. | Negócios são negócios. |
| Monopoly has a combination of three colors. | Monopoly Millionary, da Hasbro. |
| Combination of Galaxy Mega and Delta Mega. | Combinação do Galaxy Mega e Delta Mega. |
| New business New business | Novas operações |
| Business coverage New business | Cobertura das operações |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business | Denominação Código Amostra Novas operações Stocks Novas operações Novas operações |
| 39 Competent authorities may apply a combination of methods 1 , 2 and 3 , or a combination of two of these methods . | Método 4 Combinação dos métodos 1,2 e 3 As autoridades competentes poderão aplicar uma combinação dos métodos 1 , 2 e 3 ou uma combinação de dois destes métodos . |
| A first prudential criterion is creditworthiness , which is assessed using a combination of different methods ( e.g. using credit ratings available from commercial agencies and the inhouse analysis of capital and other business ratios ) | Um pri meiro critério prudencial é o da solidez financeira , confiança que é avaliada através de uma combinação de diferentes métodos ( por exemplo , recorrendo a notações de crédito ( ratings ) disponibilizadas por agências e análises internas relativamente ao capital e a outros rácios de negócios ) |
| The combination is the name of the species. | A classification for extant ferns. |
| We think perhaps it's a combination of factors. | Achamos que talvez seja uma combinação de fatores. |
| In others there is a combination of both . | Em alguns casos , existe uma combinação de ambos . |
| An example is the combination sch in German. | Um exemplo é a combinação sch em alemão. |
| All banks New business Business coverage | Amostra Todos os bancos Novas operações |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) | Código Amostra Novas operações Novas operações Novas operações Amostra Amostra ( 41 IFM ) |
| A first prudential criterion is creditworthiness , which is assessed using a combination of different methods ( e.g. using credit ratings available from commercial agencies and the in house analysis of capital and other business ratios ) | Um primeiro critério prudencial é o da solidez financeira , confiança que é avaliada através de uma combinação de diferentes métodos ( por exemplo , recorrendo a notações de crédito ( ratings ) disponibilizadas por agências e análises internas relativamente ao capital e a outros rácios de negócios ) |
| A first prudential criterion is creditworthiness , which is assessed using a combination of different methods ( e.g. using credit ratings available from commercial agencies and the in house analysis of capital and other business ratios ) | Um primeiro critério prudencial é o da confiança de que a instituição é merecedora , confiança que é avaliada através de uma combinação de diferentes métodos ( por exemplo , recorrendo a notações de crédito ( ratings ) disponibilizadas por agências e análises internas relativamente ao capital e a outros rácios de negócios ) |
| A first prudential criterion is creditworthiness , which will be assessed using a combination of different methods ( e.g. using credit ratings available from commercial agencies and the inhouse analysis of capital and other business ratios ) | Um primeiro critério prudencial é a capacidade de endividamento , a qual será avaliada através de uma combinação de diferentes métodos ( por exemplo , recorrendo a cotações de crédito ( ratings ) disponibilizados por agências e análises internas relativamente ao capital e a outros rácios de negócios ) |
| It's a really good combination of those two factors. | é uma boa combinação destes dois fatores |
| Overview The Venezuelan people comprise a combination of heritages. | O povo venezuelano inclui uma rica combinação de heranças. |
| It is really the combination of space and time. | Ver contracção do comprimento e dilatação do tempo. |
| A combination of the Bird Blaster and Bringer Sword. | A combinação do Bird Blaster e Bringer Sword. |
| A combination of the Bird Blaster and Beak Smasher. | A combinação do Bird Blaster e Beak Smasher. |
| Code Sample New business New business Sample | Código Amostra Novas operações Novas operações Amostra |
Related searches : Combination Agreement - Business Combination - A Business Combination - Business Combination Accounting - Business Combination Transaction - Business Agreement - Business Development Agreement - Business Contribution Agreement - Business Relationship Agreement - Business Cooperation Agreement - Business Partner Agreement - Business Management Agreement - Business Transfer Agreement
