Translation of "business cycle indicator" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Business - translation : Cycle - translation : Indicator - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

New business indicator
Indicador de novas operações
New business indicator number
N. o indicador da nova operação
TABLE 2 ( ) New business indicator
QUADRO 2 ( ) Indicador de novas operações
New business indicator number Reporting obligation
Obrigatório reportar
This indicator refers to the concentration of banking business .
Este indicador diz respeito à concentração da actividade bancária .
This indicator refers to the concentration of the banking business .
Este indicador diz respeito à concentração da actividade bancária .
Official Journal of the European Communities New business indicator number
Jornal Oficial das Comunidades Europeias Número indicador da nova operação
Official Journal of the European Communities New business indicator number
Jornal Oficial das Comunidades Europeias N. o indicador da nova operação
TABLE 2 ( ) Sector Type of instrument New business indicator Reporting obligation
QUADRO 2 ( ) Sector Tipo de instrumento Indicador de novas operações A reportar
The Euro Area Business Cycle Network , organised in collaboration with CEPR , provides a forum for the study of the euro area business cycle .
A Euro Area Business Cycle Network ( Rede sobre o Ciclo Económico da Área do Euro ) , organizada em colaboração com o CEPR , proporciona um fórum para o estudo do ciclo económico da área do euro .
Such divergence remains in line with business cycle regularities .
Tal divergência está em conformidade com as regularidades do ciclo económico .
2001R0018 EN 28.04.2009 002.001 25 B New business indicator number Reporting obligation
2001R0018 PT 28.04.2009 002.001 25 B ridos deverão fornecer , para cada indicador , o valor dos juros corridos e a média do stocks de depósitos e empréstimos , aplicando as regras e definições constantes do presente regulamento . Todos os agentes inquiridos devem ainda reportar , em relação aos indicadores 12 e 23 , as posições em final de mês .
Table 5 New business loans to households Sector Type of instrument All loans New business indicator Reporting obligation
Quadro 5 Novas operações de empréstimos às famílias Sector Tipo de instrumento Todos os empréstimos Indicador de novas operações A reportar
This includes standard analysis of the business cycle in macroeconomics.
Isso inclui análises padrão de ciclos econômicos na macroeconomia.
Similar to the previous indicator , this refers to the concentration of banking business .
À semelhança do anterior , este indicador diz respeito à concentração da actividade bancária .
Sector Type of instrument Period of notice New business indicator number Reporting obligation
Número indicador da nova operação Obrigatório reportar Sector
The Euro Area Business Cycle Network , organised in collaboration with the Centre for Economic Policy Research , provides a forum for the study of the euro area business cycle .
A Euro Area Business Cycle Network ( Rede sobre o Ciclo Económico da Área do Euro ) , 19 I. Angeloni , A. Kashyap e B. Mojon ( ed .) , Monetary policy transmission in the euro area , Cambridge University Press , 2003 .
The Euro Area Business Cycle Network , organised in collaboration with the Centre for Economic Policy Research ( CEPR ) , provides a forum for the study of the euro area business cycle .
A Euro Area Business Cycle Network ( Rede sobre o Ciclo Económico da Área do Euro ) , organizada em colaboração com o Centre for Economic Policy Research ( CEPR ) ( Centro de Estudos de Política Económica ) , proporciona um fórum para o estudo do ciclo económico da área do euro .
Neither extended nor convenience credit card debt is reported under any other new business indicator .
Nem o crédito de conveniência , nem a dívida renovada de cartão de crédito , devem ser reportados em mais nenhum indicador de novas operações .
Instructing participants may predetermine the settlement time of the payment orders within a business day by using the Earliest Debit Time Indicator or the Latest Debit Time Indicator .
Instructing participants may predetermine the settlement time of the payment orders within a business day by using the Earliest Debit Time Indicator or the Latest Debit Time Indicator .
Sector Type of instrument Original maturity , period of notice , initial period of interest rate fixation Former new business indicator
Sector Tipo de instrumento Prazo de vencimento inicial , prazo de pré aviso , período inicial de fixação de taxa de juro Antigo indicador de N.O.
Sector Type of instrument Original maturity , period of notice , initial period of interest rate fixation Former new business indicator
Prazo de vencimento inicial , prazo de pré aviso , período inicial de fixação de taxa de juro Antigo indicador de N.O. Sector
Compared with most euro area countries , Denmark occupies a relatively advanced position in the business cycle .
Em comparação com a maior parte dos países da área do euro , a Dinamarca encontra se numa posição relativamente avançada do ciclo económico .
This advantage is enhanced by the fact that the business cycle affects industries in different ways.
Esta vantagem é reforçada pelo fato de que o ciclo de negócios afeta indústrias de diferentes maneiras.
For each indicator reporting agents shall provide a weighted average interest rate applying the definitions and rules as laid down in this Regulation . Sector Type of instrument New business indicator number Reporting obligation
Os agentes inquiridos devem reportar uma média ponderada da taxa de juro relativamente a cada indicador , aplicando as definições e regras previstas no presente regulamento Sector Tipo de instrumento Número indicador de novas operações Obrigação de informar
For each indicator reporting agents shall provide a weighted average interest rate applying the definitions and rules as laid down in this Regulation . Sector Type of instrument New business indicator number Reporting obligation
Os agentes inquiridos devem reportar uma média ponderada da taxa de juro relativamente a 2001R0018 PT 28.04.2009 002.001 28 B cada indicador , aplicando as definições e regras previstas no presente regulamento Sector Tipo de instrumento Número indicador de novas operações Obrigação de informar
Monetary policy should gradually recalibrate the balance between these two economic indicators as the business cycle proceeds.
A política monetária deve gradualmente recalibrar o equilíbrio entre estes dois indicadores económicos à medida que o ciclo de negócios prossegue.
ClassicMenu Indicator
Indicador do Menu Clássico
Hamster Indicator
Indicador Hamster
Adjustment indicator
Indicador de ajustamento
Collection indicator
Indicador de recolha
Collection indicator
Indicador de recolha Disponibilidade
Adjustment indicator .
Indicador de ajustamento .
Moreover , empirical evidence suggests that loans to non financial corporations typically tend to lag the business cycle substantially .
Além disso , dados empíricos sugerem que os empréstimos às sociedades não financeiras tendem a apresentar um desfasamento significativo face ao ciclo económico 4 .
Even on the business cycle dimension, conditions have been far worse in the past than they are today.
Até mesmo no que diz respeito ao ciclo económico, as condições já foram bem piores do que são hoje em dia.
Table 2 Sector Type of instrument Original maturity , period of notice , initial period of interest rate fixation New business indicator Reporting obligation
Quadro 2 Prazo de vencimento inicial , prazo de pré aviso , período inicial de fixação de taxa de juro Indicador de novas operações Sector
indicator china weather
Indicador china clima
System Load Indicator
Indicador de carga do sistema
Structural financial indicator .
Indicador financeiro estrutural .
COLLECTION ( Collection indicator ) .
COLLECTION ( Indicador de recolha ) .
Collection indicator Availability
Indicador de recolha Disponibilidade
If separate information on pension funds is not available , this indicator can be combined with indicator No 15 to form one single indicator to be reported under indicator No 15 .
Se não estiver disponível informação separada relativa fundos de pensões , este indicador pode ser combinado com o indicador n.o 15 para formar um indicador único a reportar como indicador n.o 15 .
Estimated real GDP growth was below potential , implying that the business cycle had a negative impact on budgetary developments .
O crescimento estimado do PIB real situou se abaixo do potencial , o que implica que o ciclo económico teve um impacto negativo na evolução orçamental .
These developments are consistent with a normal , lagged response of loan developments to economic activity over the business cycle .
Esta evolução está em consonância com a reacção desfasada normal da evolução dos empréstimos à actividade económica ao longo do ciclo .
If separate information on pension funds is not available , this indicator can be combined with indicator No 15 to form one single indicator .
Se não estiver disponível informação separada relativa a fundos de pensões , este indicador pode ser combinado com o indicador n.o 15 para formar um único indicador .

 

Related searches : Cycle Indicator - Business Cycle - Business Climate Indicator - Business Cycle Dynamics - Business Cycle Risk - Real Business Cycle - Business Cycle Index - Business Life Cycle - Business Cycle Fluctuations - Global Business Cycle - Business Planning Cycle - Business Cycle Effect - Business Cycle Theory - Political Business Cycle