Translation of "but at" to Portuguese language:

Examples (External sources, not reviewed)

But I wanted to look not at the astronomical universe, but at the computational universe.	Mas eu queria olhar, não no universo astronômico, mas no universo computacional.
But look at this video.	Mas olhem este vídeo.
But look at the arrows.	Observe as flechas.
But at dusk everything changes.	Mas ao ocaso tudo muda.
He is at work now, but will return at seven.	Ele está no trabalho agora, mas retornará às sete.
But just keep staring at it.	Mas continuem olhando para ele.
But, hey, at least it's hygienic.	Mas pelo menos é higiênico.
But let's start at the beginning.	Mas vamos começar pelo início.
But take a look at this.	Mas olhem isto.
But look at the individual responses.	Vejam as reações individuais.
But, yeah, it was sad at the time, but we moved on.	Mas, sim, foi um momento triste, mas nós seguimos em frente.
But at any rate, they are there.	Mas de qualquer forma, elas estão lá.
But that's looking at the big picture.	Mas isso é olhar para o geral.
But you need to look at context.	Mas você precisa ver o contexto.
But look at this animal do it!	Mas olhem como este animal o faz !
But it's very much at the beginning.	Mais ainda está bem no início.
But look at the other three lines.	Mas olhe para as três outras retas,
But you get up at 4 a.m.	Mas você acorda as quatro da manhã.
But that's not the case at all.	Mas este não é o caso.
But still, we look at the pieces.	Mas ainda nós estudamos os detalhes.
But that's looking at the speech context.	Mas isso é olhando para o contexto do discurso.
But look at how predictable this is.	Mas olhem como isto é previsível.
But we are at an inflection point.	Mas estamos num ponto de inflexão.
But now at least it's not dirty.	Agora, pelo menos, não está suja.
But we call him Tony at home.	Mas em casa o chamamos de Tony.
I didn't go, but stayed at home.	Eu não fui, mas fiquei em casa.
Tom shot at the deer but missed.	Tom atirou no cervo mas não o acertou.
But we only looked at a handful of individuals at this point.	Mas nós só olhamos para alguns indivíduos até esse ponto.
At the moment it's in Indianapolis, but it was at the Smithsonian.	Neste momento está em Indianapolis, mas estava no Instituto Smithsoniano.
Tom is very good at sports, but not very good at school.	Tom é muito bom nos esportes, mas péssimo nos estudos.
But the actual sub adult at 65 percent had no crest at all.	Mas o próprio subadulto aos 65 não teria nenhuma crista.
But when you look at this planet at night, it looks like this.	Mas quando você olha para este planeta à noite, ele é assim.
Great idea, but it doesn't work at all.	Ótima ideia, mas não funciona.
But let's, sort of, start at the beginning.	Mas, vamos começar pelo início.
But online, everybody speaks at the same speed.	Mas on line, todos conversam na mesma velocidade.
CA But you still live at home, right?	CA Mas você ainda vive com seus pais, certo?
But at the moment, it's a Cicero thing.	Mas no momento, é aquela coisa de Cícero.
But look at all the electrodes around it.	Mas, olhe para todos os eletrodos ao redor dele.
But 80 years, we're just not good at.	Mas não somos bons nisso durante 80 anos.
But now let's look at the other end.	Agora, uma outra coisa. OK. Eu lhes mostrei
But here you can look at the list.	Bem, você pode olhar para a lista.
But before that, let's look at pop culture.	Mas antes disso, vamos olhar a cultura pop.
But at all times, you're learning by doing.	Mas todas as vezes, você aprende fazendo.
But let's look at the good news again.	Mas vamos olhar para a boa notícia novamente.
But anyway, take a look at its pollen.	De qualquer modo, vejam este pólen.

Exibir esta página em português