Translation of "but is" to Portuguese language:

  Examples (External sources, not reviewed)

But this technology is very new, but technically is very old.
Essa tecnologia é muito recente, mas tecnicamente muito antiga.
But death is inevitable.
Mas a morte é inevitável.
But everyone is responsible.
Mas cada um é responsável.
But is it practical?
mas é prática?
But it is invisible.
É invisível.
But is he happy?
Mas ele é feliz?
But is this true?
Mas isso é verdade?
But this is hard.
Isto é difícil.
But this is it.
Mas era isso.
But Europe is changing.
Todavia, a Europa está a mudar.
But what is inflation ?
Mas , o que é a inflação ?
But it is not.
Mas não é.
But censorship is censorship.
Mas que é censura, é.
But who is he?
Mas quem é ele?
But what is this?
Mas, o que é isso?
PRINCETON Sugar is sweet, but the ethics of its production is anything but appealing.
PRINCETON O açúcar é doce, mas a ética em torno da sua produção é tudo menos apelativa.
She is poor, but she is happy.
Ela é pobre, mas é feliz.
Tom is asleep, but Mary is awake.
Tom está dormindo, mas Maria está acordada.
But education is not enough.
Mas a educação não é o suficiente.
But resisting temptation is hard.
Mas resistir às tentações é difícil.
But this is that attempt.
Mas isso é essa tentativa.
But the stage is crowded.
Mas o palco está cheio.
But this is very shaky.
Mas isto está muito bambo.
But more likely is this.
Mas isso é mais provavel.
But this is a fallacy.
Mas isso é falácia.
But who is this person?
Mas, quem é esta pessoa?
But it is not so.
Mas não é só.
But that is actually changing.
Mas isto está em processo de mudança.
But this is quite good.
E isso é muito bom.
But how wrong it is.
Mas como isso está errado.
But 280 is the peak.
Mas 280 é o pico.
But why is it important?
Mas por que é importante?
But one thing is clear.
Mas uma coisa é clara.
But it is so slow.
Mas ele é muito lento.
But independence is coming here.
Mas a independência está chegando.
But normal is merely average.
Mas normal é meramente mediano.
But belief is not measurable.
mas crenças não são mensuráveis.
But it is too late.
Mas é tarde demais.
But this is Tiananmen Square.
Só que esta á a Praça da Paz Celestial.
But this is hypothesis generating.
Mas isto é geração de hipóteses.
But is it happening anywhere?
Mas será que está acontecendo em algum lugar?
But the universe is infinite.
Mas o Universo é infinito.
But where is this going?
Mas para onde isto leva?
But that is another story.
Mas isso é uma outra história.
But this is Kiteflyer's Hill.
Mas esta é Kiteflyer's Hill .

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português