Translation of "but it was" to Portuguese language:

Examples (External sources, not reviewed)

But who was it, who was it	Quem foi, quem foi
But was it worth it? Yes, absolutely it was.	Mas valeu a pena? Sim absolutamente sim.
But it was great.	Mas foi ótimo.
I thought it was Tom, but it was John.	Eu pensei que fosse o Tom, mas era o John.
I thought it was Tom, but it was John.	Eu pensei que era o Tom, mas era o John.
I thought it was Tom, but it was John.	Pensei que era o Tom, mas era o John.
I thought it was Tom, but it was John.	Pensei que fosse o Tom, mas era o John.
But it was really brutal.	Mas foi realmente brutal.
But it was testably stupid.	Mas era estupidamente testável.
But yet, it was human.	Mas, apesar disso, era humano.
But it was too late.	Mas já era tarde demais.
It was nothing but coincidence.	Não foi nada além de coincidência.
It was excruciatingly painful, but I did it.	Foi lancinante, doloroso, mas fiz isso.
It was sold, but nothing happened with it.	Foi vendido, mas nada aconteceu com ele.
The barn was small, but it was strong.	O celeiro era pequeno, mas resistente.
It was later titled Notorious but was shelved.	Posteriormente foi intitulado Notorious, mas acabou sendo arquivado.
But it was a Pyrrhic victory.	Mas foi uma vitória de Pirro.
But it was an exciting experience.	Mas foi uma experiência excitante.
But it was always a conjecture.	Mas ficou sempre uma conjetura.
But it was did you hear?	Mas foi vocês ouviram,
But it was only the beginning.	Mas isto era apenas o começo.
But it was not without misadventure.	Mas não foi sem algum incoveniente.
But it was really through teaching.	Mas que seja por ensino.
But was India ready for it?	Mas a Índia estava preparada para isso?
But it was not always so.	Mas nem sempre foi assim.
But it was already too late.	Mas já era tarde demais.
But again, it was not successful.	Mas algo desastroso ocorreu.
But when I needed it, it was a godsend.	Mas quando precisei, foi uma benção.
It was very good, but it doesn't exist anymore.	Era muito bom, mas já não existe.
But he was right, it was a stupid idea.	Mas ele estava certo, era uma ideia estúpida.
It was easily transmitted, but, luckily, was pretty mild.	Essa foi facilmente transmitida, mas, felizmente, foi fraca.
It was really a death trap. I mean, it was incredible, it worked incredibly well, but it was really dangerous.	Era realmente uma armadilha mortal, quero dizer, era incrível, funcionou inacreditavelmente bem, mas era muito perigoso.
But there was something bizarre about it.	Mas havia algo de bizarro a seu respeito.
But it was a little bit boring.	Mas era um pouquinho chato.
But it was a very clever move.	Mas foi uma jogada de mestre.
But it was too late for Sergio.	Mas foi tarde demais para Sergio.
But it was the journey of the ...	Mas era a jornada de
But it was not done that way.	But it was not done that way.
But it was all for no avail.	Mas foi tudo em vão!
He did, but it was very obscure.	Ele tinha, mas era muito obscuro.
I knew it was plastic but it tasted like wood.	Eu sabia que era plástico, mas tinha gosto de madeira.
I knew it was wrong, but I did it anyway.	Eu sabia que aquilo era errado, mas o fiz mesmo assim.
But before it was fossil poetry language was fossil metaphor.	Mas antes de ser poesia fóssil a linguagem foi metáfora fóssil.
But smallpox eradication was hard it was very, very hard.	Mas a erradicação da varíola foi difícil foi muito, muito difícil.
The information was incomplete, but it was solid and alarming.	As informações, apesar de incompletas, eram sólidas e alarmantes.

Exibir esta página em português