Translation of "but we can" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But we can stop that. | Mas podemos parar com isso. |
| We don't know, but what can we do? | Nós não sabemos, mas o que podemos fazer? |
| But we will consider how we can appeal. | Mas a gente vai estudar de que forma se pode recorrer. |
| But we can do something too. | Mas podemos fazer algo, também. |
| But by comparison, we can learn. | Mas por comparação, nós podemos aprender. |
| But how can we do this? | Mas como? |
| We can invite partners who can support us, but we have to start. | Podemos convidar sócios que nos apoiem, mas nós temos que começar. |
| But we can also do something else. We can also make music with color. | E também podemos fazer mais uma coisa. Podemos fazer música com cor. |
| But of course, we can deal with that because we can produce artificial spines. | Mas claro, podemos resolver isso, porque podemos produzir espinhos artificiais. |
| We can change things, but we have to actively change. | Podemos mudar as coisas, mas temos que mudar ativamente. |
| But we can push this idea further. | Mas nós podemos avançar mais essa ideia. |
| We can forgive, but forgetting is impossible. | Podemos perdoar, mas esquecer é impossível. |
| We can't pick the future, but we can steer the future. | Não podemos escolher o futuro, mas podemos direcioná lo. |
| We can see matter. But we can't see what's the matter. | Podemos ver a matéria . Mas não podemos ver qual o problema . |
| It says, If the cigarette companies can lie, then so can we. But but I did. | Diz, Se a indústria tabagista mente, nós também. Mas mas eu fiz. |
| But these are things that we can see. | Mas coisas que podemos ver. |
| Conservation's tougher, but we can probably get there. | Conservação é mais difícil, mas provavelmente podemos conseguir. |
| But we can ask, Where is the rose? | Mas nós podemos perguntar, Onde está a rosa? |
| But can we depend on that dream s realization? | Mas poderemos ficar dependentes da realização desse sonho? |
| Now, we can create bad impacts we can poison ourselves we can poison the Earth but that's just a natural outcome of a mistake we made. | Agora, nós causamos impactos ruins nós podemos nos envenenar nós podemos envenenar a Terra mas isso é apenas o resultado natural de um erro que nós cometermos. |
| But I do agree with him about this. We can survive, and we can fail to survive. | Mas eu concordo com ele sobre isto. Nós podemos sobreviver, e podemos não sobreviver. |
| We can not change the world itself, but we can change the world through our individual change. | Não podemos mudar o mundo em si, mas podemos mudar o mundo através da nossa mudança individual. |
| But we can't move the Earth, at least not easily, but we can move a small asteroid. | Mas não podemos mover a Terra, pelo menos não facilmente, mas podemos mover um pequeno asteroide. |
| But working together, we can actually change the world. | Se trabalharmos juntos, podemos mudar o mundo. |
| But we can change all those things I mentioned. | Mas nós podemos mudas todas aquelas coisas que eu mencionei. |
| We can talk about FEMA, but that's another talk. | Podemos falar sobre a FEMA , mas isso é outra conversa. |
| We can see who's laughing, but not who's crying. | Nós podemos ver quem está rindo, mas não quem está chorando. |
| You can read the details, but in summary, we can transform our economy. | Podem ler os detalhes, mas em resumo, podemos transformar nossa economia. |
| We can save the planet, but we can't do it alone we need each other. | Nós podemos salvar o planeta, mas não sozinhos nós precisamos uns dos outros. |
| We can't fix every problem, but the ones we can, I want to argue, we must. | Não podemos resolver todos os problemas, mas os que podemos, e esse é o meu ponto, temos a obrigação de resolver. |
| Now, we cannot achieve perfection, but if we reach for it, then we can achieve excellence. | Bem, não podemos atingir a perfeição. Mas se a buscarmos, então poderemos atingir a excelência. |
| But if we don't do it, then we can start thinking about where should we start? | Mas se não fazemos, então podemos começar a pensar onde devemos começar? |
| But we can never have any eco friendly all you can eat shrimp buffet. | Mas nunca poderemos ter um rodízio de camarão eco amigo. |
| But for some tasks, we can start to answer them. | Mas para algumas tarefas, podemos começar a respondê las. |
| But is this really the best we can dream of? | Mas isso é tudo que conseguimos que sonhamos? |
| But luckily, as my favorite action hero, Bob the Builder, says, We can do better. We can build this better. | Mas com sorte, como meu herói favorito, Bob o Construtor, diz, Nós podemos fazer melhor. Nós podemos construir isso melhor. |
| If they're real boxes, there's not much we can do, but in a game we can just say, Right, well. | Se fossem caixas reais, não haveria muito a fazer, mas num jogo nós podemos dizer Certo, tudo bem. |
| But we can see them through their DNA, we can see them through the effects that they have on people. | Mas nós podemos vê los através do seu DNA, nós podemos vê los através dos efeitos que eles tem nas pessoas. |
| We can go, jambo, guten Abend, bonsoir, but we can also ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh. | Podemos usar jambo, guten abend, bonsoir, mas também podemos ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh. |
| We don't know where Tom is, but we need to find him as soon as we can. | Nós não sabemos onde Tom está, mas temos de encontrá lo o mais rápido possível. |
| So the microbial community can go wrong whether we want it to or not, or we can kill it with antibiotics, but what can we do to restore it? | Então a comunidade microbiana pode de dar mal não importa se queremos ou não, ou nós podemos matá la com antibióticos, mas o que podemos fazer para restaurá la? |
| But we can touch each other, taste each other perhaps, if we get close enough. | Mas podemos nos tocar uns aos outros, sentir o gosto uns dos outros, se estivermos próximos o suficiente. |
| But if we want to look at the sky and see predictions, we still can. | Mas se quisermos olhar para o céu e fazer predições, ainda podemos. |
| We don't have to fall in love with each other, but we can become friends. | Não precisamos nos apaixonar uns pelos outros, mas podemos nos tornar amigos. |
| But the one thing that we know about immunization is that we can reach everyone. | Mas aquilo que sabemos sobre a imunização é que podemos chegar a todos. |
