Translation of "butchering" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| So instead of just butchering the body, I'd like to do more clinically meaningful dissections. | Então, ao invés de apenas retalhar o corpo, eu gostaria de fazer dissecações clinicamente mais significantes. |
| Now, the sheer numbers of these hand axes shows that they can't have been made for butchering animals. | Agora, os números desses bifaces mostram que eles não poderiam ter sido feitos para cortar animais. |
| Caricature by Husam al Saadi shows Bashar Assad butchering Syria's map as though it were an Eid sacrifice. | Caricatura por Husam al Saadi mostra Bashar Assad massacrando o mapa da Síria, como se fosse um sacrifício do Eid. |
| This is my studio in Brooklyn. This is the Arctic Ocean, and the butchering of the second whale, seven days later. | Este é meu estúdio no Brooklyn. Este é o Oceano Ártico, e o retalhamento da segunda baleia, sete dias depois. |
| As the blood must have come from a fresh kill, the tool users are likely to have done the killing and used the tools for butchering. | Como o sangue deve ter vindo de uma morte fresca, os usuários da ferramentas provavelmente a utilizaram para abate. |
| People who watch the butchering of their children and parents, the rape of their wives, daughters, and sisters, and the wanton destruction of their homes and livelihoods do not forget. | As pessoas que assistem à chacina dos seus filhos e pais, à violação das suas esposas, filhas e irmãs, e à destruição cruel das suas casas e dos seus meios de subsistência, não esquecem. |
| So I went up there, and I lived with these guys out in their whaling camp here, and photographed the entire experience, beginning with the taxi ride to Newark airport in New York, and ending with the butchering of the second whale, seven and a half days later. | Então fui para lá e vivi com essas pessoas no campo de caça aqui, e fotografei toda a experiência, começando com a corrida de táxi para o aeroporto de Newark em Nova York, e terminando com o retalhamento da segunda baleia, sete dias e meio depois. |
| If you ever meet the president, instead of taking the risk of butchering his name and bringing diplomatic embarrassment upon yourself, it might be a better idea to refer to the name of his party, the Hery Vaovao ( New Forces ), or lend him a flashlight to keep him from worrying about electric power all the time. But if you really insist on pronouncing his name, here is how you should say it ( at 0 09 in the video) | Se você o encontrar, no lugar de arriscar um erro diplomático ao pronunciar seu nome de forma incorreta, talvez seja melhor se referir a seu partido, o Hery Vaovao, ou oferecer a ele uma lanterna para paliar seus problemas de eletricidade. |
