Translation of "buy an ad" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You'll never see an ad like that because Nike actually wants you to buy their shoes. | Vocês nunca verão um anúncio como aquele, porque a Nike na verdade quer que vocês comprem os seus sapatos. |
| I must buy an agenda. | Eu tenho que comprar uma agenda. |
| I must buy an agenda. | Tenho que comprar uma agenda. |
| Marketing is selling an ad to a firm. | Marketing é vender um anúncio a uma empresa. |
| Rory Sutherland Life lessons from an ad man | Rory Sutherland Lições de vida de um publicitário |
| I wish to buy an antipyretic. | Desejo comprar um remédio contra febre. |
| I want to buy an automobile. | Quero comprar um automóvel. |
| Do you want to buy an umbrella? | Quer comprar um guarda chuva? |
| Why did you buy an Italian car? | Por que você comprou um carro italiano? |
| Why did you buy an American car? | Por que você comprou um carro americano? |
| Now, call me Mister Picky. I'm just an ad man ... | Me chamem de detalhista, sou só um publicitário ... |
| AD 16 AD 15 AD 14 AD 13 AD 12 AD 11 AD 10 AD 9 AD 8 AD 7 AD 6 AD 5 AD total AST 11 AST 10 AST 9 AST 8 AST 7 AST 6 AST 5 AST 4 1 1 3 1 1 1 2 2 6 2 1 2 35 50 64 74 1 1 1 3 7 11 5 2 3 1 2 2 7 16 24 12 4 6 | AD 16 AD 15 AD 14 AD 13 AD 12 AD 11 AD 10 AD 9 AD 8 AD 7 AD 6 AD 5 Total AD AST 11 AST 10 AST 9 AST 8 AST 7 AST 6 AST 5 AST 4 1 1 3 1 1 1 2 2 6 2 1 2 35 50 64 74 1 1 1 3 7 11 5 2 3 1 2 2 7 16 24 12 4 6 |
| AD 16 AD 15 AD 14 AD 13 AD 12 AD 11 AD 10 AD 9 AD 8 AD 7 AD 6 AD 5 AD total AST 11 AST 10 AST 9 AST 8 AST 7 AST 6 AST 5 AST 4 AST 3 AST 2 AST 1 1 2 3 2 1 2 5 5 32 50 60 77 1 1 1 2 6 10 6 3 2 1 1 1 5 15 25 15 7 7 | AD 16 AD 15 AD 14 AD 13 AD 12 AD 11 AD 10 AD 9 AD 8 AD 7 AD 6 AD 5 Total AD AST 11 AST 10 AST 9 AST 8 AST 7 AST 6 AST 5 AST 4 AST 3 AST 2 AST 1 Total AST Total 1 1 1 2 6 10 6 3 2 |
| I can't afford to buy such an expensive car. | Não tenho condições de comprar um carro tão caro. |
| She expected him to buy her an expensive gift. | Ela esperava que ele lhe comprasse um presente caro. |
| I never thought I'd want to buy an iPad. | Nunca pensei que eu fosse querer comprar um iPad. |
| AD 16 AD 15 AD 14 AD 13 AD 12 AD 11 AD 10 AD 9 AD 8 AD 7 AD 6 AD 5 AD total AST 11 AST 10 AST 9 AST 8 AST 7 AST 6 AST 5 AST 4 AST 3 AST 2 AST 1 AST total Total 4 40 9 62 11 80 17 90 0 1 1 5 4 5 1 1 1 2 36 53 69 73 1 1 1 3 4 7 9 6 4 1 1 1 5 7 15 21 13 9 | AD 16 AD 15 AD 14 AD 13 AD 12 AD 11 AD 10 AD 9 AD 8 AD 7 AD 6 AD 5 Total AD AST 11 AST 10 AST 9 AST 8 AST 7 AST 6 AST 5 AST 4 AST 3 AST 2 AST 1 Total AST Total 4 40 9 62 11 80 17 90 0 1 1 5 4 5 1 1 1 2 36 53 69 73 1 1 1 3 4 7 9 6 4 1 1 1 5 7 15 21 13 9 |
| Here was BMW's brilliant insight, which they embodied into an ad campaign. | Mas a BMW teve uma idéia brilhante que incorporou à sua campanha. |
| She doesn't want him to buy an expensive engagement ring. | Ela não quer que ele compre uma aliança de compromisso cara. |
| She doesn't want him to buy an expensive engagement ring. | Ela não quer que ele compre um anel de noivado caro. |
| If you buy me an ice cream, I'll kiss you. | Se você me comprar um sorvete, eu lhe dou um beijo. |
| I wonder who would buy an expensive thing like this. | Interrogo me quem compraria uma coisa cara como esta. |
| That's just a caveat. That's different from actually having an effective ad campaign. | Mas isto é apenas um aviso. É diferente de uma campanha realmente eficaz. |
| Until you read, as I did, an ad in the Los Angeles Times. | Até você ler, como eu li, um anúncio no Los Angeles Times. |
| Such opinions could also be confined to investigations on an ad hoc basis . | Esses pareceres podem igualmente limitar se a investigações numa base ad hoc . |
| Such opinions could also be confined to investigations on an ad hoc basis | Esses pareceres podem igualmente limitar se a investigações numa base ad hoc . |
| This reads like an ad, but we don t go in depth into these stories. | Isto soa como se fosse um anúncio, mas não aprofundamos estas histórias. |
| AD can be used to prove that the Wadge degrees have an elegant structure. | AD pode ser usado para provar que os graus de Wadge têm uma estrutura alinhada. |
| Why would you buy an MP3 player from a computer company? | Por que você compraria um MP3 de uma empresa de computadores? |
| Keep an eye on my suitcase while I buy my ticket. | Fique de olho na minha bagagem enquanto compro o meu bilhete. |
| Keep an eye on my suitcase while I buy my ticket. | Fiquem de olho na minha bagagem enquanto compro o meu bilhete. |
| Keep an eye on my suitcase while I buy my ticket. | Fique de olho na minha bagagem enquanto compro a minha passagem. |
| Peter Klepec Ad... | 2014 Violência . |
| Some parties asserted that disclosure of price sensitive information on an ad hoc basis ( ad hoc disclosure ) would be far better adapted to the information needs of investors . | Algumas partes entendiam que a divulgação de informações susceptíveis de influenciar os preços de forma ad hoc ( divulgação ad hoc ) se adaptaria muito melhor às necessidades informativas dos investidores . |
| Setting fiscal policy in accordance with rules is generally preferable to an ad hoc approach . | A definição de uma política orçamental de acordo com regras é , em geral , preferível a uma abordagem ad hoc . |
| If you buy me an ice cream, I'll give you a kiss. | Se você me comprar um sorvete, eu lhe dou um beijo. |
| History Early and medieval Copper plates dated 858 AD and 868 AD show that by the 8th century an agricultural settlement known as Punnaka existed where Pune is today. | História Idade antiga e medieval Placas de cobre datadas de 758 e 768 mostram que, por volta do , um assentamento agrícola conhecido como Punaka existiu onde hoje é Pune. |
| I talk ad lib. | eu falo de improviso. |
| Here's an ad in the New York Times somebody did for a play called Mind Games. | Aqui está uma publicidade no New York Times que alguém fez para uma peça chamada Jogos Mentais |
| This was an ad from The Economist a few years ago that gave us three choices. | Esse foi um anúncio de alguns anos atrás da revista The Economist que nos dava três alternativas. |
| Price stability also avoids an ad hoc redistribution of wealth as a result of price increases . | A estabilidade de preços impede igualmente a redistribuição fortuita da riqueza , resultante do aumento dos preços . |
| Silk and Religion An Exploration of Material Life and the Thought of People, AD 600 1200 . | Silk and Religion An Exploration of Material Life and the Thought of People, AD 600 1200 . |
| We all want to go out and buy an Audi TT, don't we? | Todos nós queremos sair e comprar um Audi TT, não é mesmo? |
| Did you buy what I asked you to buy? | Você comprou o que eu lhe havia pedido? |
| Did you buy what I asked you to buy? | Compraste o que eu te havia pedido? |