Translation of "buy me out" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She said to me, 'I'll go out and buy cookies.'
Ela me disse Vou sair para comprar biscoitos.
Buy me some candy.
Compre me alguns doces.
Don't buy me anything.
Não compre nada para mim.
I'll buy whatever Tom wants me to buy for him.
Vou comprar qualquer coisa que o Tom quiser que eu compre para ele.
Please buy me this book.
Por favor, compra me este livro.
Daddy, buy me a vuvuzela!
Pai, compra um vuvuzela pra mim?
Let me buy this car!
Deixe me comprar este carro!
Please buy this for me.
Compre isso para mim, por favor.
Please buy this for me.
Comprem isso para mim, por favor.
Please buy this for me.
Por favor, compre isso para mim.
Please buy this for me.
Por favor, comprem isso para mim.
Please buy me a beer.
Por favor, compre uma cerveja para mim.
Please buy me a beer.
Por favor compre uma cerveja para mim.
Let me buy you a drink.
Deixe me te pagar uma bebida.
Buy four big potatoes for me.
Compre me quatro batatas grandes.
Don't buy me any more presents.
Não me compre mais presentes.
Don't buy me any more presents.
Não me comprem mais presentes.
Tom went out to buy bread.
Tom saiu para comprar pão.
Tell me what you want me to buy for you.
Diga me o que você quer que eu te compre.
Please buy me the new Shakira CD.
Por favor, compre para mim o novo CD da Shakira.
Tom won't let me buy a motorcycle.
Tom não me deixará comprar uma moto.
Tom didn't buy me what I needed.
Tom não comprou o que eu precisava.
Can you buy one for me as well?
Você pode comprar um para mim também?
Jiro advised me on which book to buy.
O Jiro aconselhou me sobre qual livro comprar.
It cost me three dollars to buy that.
Me custou três dólares para comprar isso.
We do not buy people out of slavery.
Nós não compramos as pessoas da escravidão.
I found out where to buy fruit cheaply.
Descobri onde comprar fruta barata.
And he wouldn't buy a newspaper from me ever.
E ele nunca me compraria um jornal.
That car is too expensive for me to buy.
Esse carro é caro demais para mim.
That guitar is too expensive for me to buy.
Aquele violão é muito caro para eu comprar.
This car is too expensive for me to buy.
Este carro é caro demais para que eu o compre.
I'm sorry, but could you buy me some bread?
Desculpe, mas você poderia comprar alguns pães para mim?
How much wine do you want me to buy?
Quanto vinho você quer que eu compre?
Buy me another beer and I'll think on it.
Me compre outra cerveja e eu pensarei sobre isso.
I didn't go out and buy a bigger house.
Eu não sai para comprar uma casa maior.
Would you go out and buy a fur coat?
Vocês sairiam para comprar casacos de pele?
Tom went out to buy a loaf of bread.
Tom saiu para comprar pão.
She was a homemaker, but she and I didn't go out and do girlie things together, and she didn't buy me pink outfits.
Ela era uma dona de casa, mas ela e eu não saíamos para fazer coisas de meninas juntas. Ela não me comprava roupas cor de rosa.
I think it's time for me to buy a house.
Eu acho que é hora de eu comprar uma casa.
If you buy me an ice cream, I'll kiss you.
Se você me comprar um sorvete, eu lhe dou um beijo.
Tom told me he needed to buy a new computer.
Tom me disse que precisava comprar um computador novo.
But it was obvious to me, right? Buy low, sell high.
Mas estava óbvio para mim, certo. Compre por pouco, venda por muito.
Totally different right? You're ready to buy a computer from me.
Totalmente diferente certo? Você está pronto para comprar um computador de mim.
I think it's time for me to buy a decent camera.
Eu acho que é hora de eu comprar uma câmera decente.
I think it's time for me to buy a decent car.
Eu acho que é hora de eu comprar um carro decente.