Translation of "buying assets" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Buying - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 2 ) buying or selling assets under a repurchase agreement | 2 ) compra ou venda de activos através de um acordo de reporte |
| ( ii ) buying or selling assets under a repurchase agreement | ( ii ) compra ou venda de activos através de um acordo de reporte |
| ( ii ) buying or selling assets under a repurchase agreement | ( ii ) compra ou venda de activos com acordo de recompra |
| ( ii ) buying or selling assets under a repurchase agreement | O défice orçamental é definido no Protocolo n.º 20 ( sobre o procedimento relativo aos défices excessivos ) como empréstimos líquidos contraídos pelas administrações públicas . |
| 2 ) buying or selling assets under a repurchase agreement | 2 ) compra ou venda de activos com acordo de recompra |
| ( ii ) buying or selling assets under a repurchase agreement ( iii ) lending or borrowing against underlying assets as collateral | Os procedimentos bilaterais incluem operações executadas através das bolsas de valores ou de agentes de mercado . |
| ( ii ) buying or selling assets under a repurchase agreement ( iii ) lending or borrowing against underlying assets as collateral | Período de constituição ( maintenance period ) período durante o qual se calcula o cumprimento das reservas mínimas por parte das instituições de crédito . |
| As of January 2006, Telmex continued buying assets in Latin America and in the USA. | Em janeiro de 2006, a Telmex continuou comprando ativos na América Latina e nos EUA. |
| Open market operation an operation executed on the initiative of the central bank in the financial markets involving one of the following transactions ( 1 ) buying or selling assets outright ( spot or forward ) ( 2 ) buying or selling assets under a repurchase agreement | Sistema Interbancário de Transferência de Fundos ( SITF ) sistema de transferência de fundos cujos participantes são na sua maioria ( ou na sua totalidade ) instituições de crédito . |
| Open market operation an operation executed on the initiative of the central bank in the financial markets involving one of the following transactions ( i ) buying or selling assets outright ( spot or forward ) ( ii ) buying or selling assets under a repurchase agreement | Posição de investimento internacional ( p.i.i. ) ( international investment position ( i.i.p. )) valor e composição do stock de créditos financeiros ( ou responsabilidades financeiras ) de uma economia em relação ao resto do mundo . |
| Who's buying? | Quem está comprando? |
| We're buying. | Nós estamos comprando. |
| Buying Avante! | A compra do Avante! |
| Tom ended up not buying the car he was considering buying. | Tom acabou não comprando o carro que ele estava pensando comprar. |
| It's buying it. | Ela está comprando. |
| But Who's Buying? | But Who's Buying? |
| I'm not buying anything. | Eu não estou comprando nada. |
| We're not buying anything. | Não vamos comprar nada. |
| Tom is buying bananas. | Tom está comprando bananas. |
| People are buying stuff. | As pessoas estão comprando coisas. |
| Tom is buying food. | Tom está comprando comida. |
| Are you buying something? | Você está comprando alguma coisa? |
| Are you buying something? | Tu estás a comprar alguma coisa? |
| Are you buying something? | Vai comprar alguma coisa? |
| Are you buying something? | Tu vais comprar algo? |
| Are you buying something? | Comprareis alguma coisa? |
| Are you buying something? | Vocês compram alguma coisa? |
| Are you buying something? | Estão a comprar algo? |
| Are you buying something? | O senhor vai comprar alguma coisa? |
| Are you buying something? | A senhora compra alguma coisa? |
| Are you buying something? | Os senhores comprarão algo? |
| Are you buying something? | Vão as senhoras comprar alguma coisa? |
| Are you buying something? | Compra alguma coisa? |
| Are you buying something? | Comprarão algo? |
| Are you buying something? | Vão comprar alguma coisa? |
| They are now buying cars. | E agora eles estão comprado carros. |
| I'm buying fruit and chocolate. | Estou comprando frutas e chocolate. |
| I'm buying fruit and chocolate. | Eu estou comprando frutas e chocolate. |
| I'm buying meat and vegetables. | Estou comprando carne e verduras. |
| I'm buying a new car. | Estou comprando um carro novo. |
| I'm buying a new car. | Estou comprando um novo carro. |
| I'm buying a new car. | Eu estou comprando um carro novo. |
| Are you buying into this? | Você está comprando isso? |
| Tom is just buying time. | Tom só está ganhando tempo. |
| Thank you for buying food. | Obrigado por comprar comida. |
Related searches : Buying Distressed Assets - Buying Decision - Impulse Buying - Buying Office - Buying Rate - Buying Behavior - Buying Patterns - Buying Channel - Group Buying - Buying Out - Spot Buying - Buying Manager - Compulsive Buying
