Translation of "by approx" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| By taxi approx . | De táxi aprox . |
| approx . | aprox . |
| Gas consumption (approx. | Ligações externas |
| Length of visit approx . | Duração da visita aprox . |
| Train pulled up at the Grossmarkthalle ( approx . | Comboio parado junto ao Großmarkthalle ( aprox . |
| The average temperature is 24.7 C (approx.). | ) e a pescada (Cynoscion sp. |
| View of the Grossmarkthalle from the south ( approx . | Vista do Großmarkthalle de sul ( aprox . |
| After approx . 800 metres turn left into Kaiserstraße . | Cerca de 800 metros à frente , virar à esquerda e entrar na Kaiserstraße . |
| UCIL has been awarded a fine of INR500,000 (approx. | A UCIL foi premiada com uma multa de INR500, 000 (aprox. |
| They were each sentenced to 2 years imprisonment and a fine of INR100,000 (approx. | Eles foram condenados a dois anos de prisão e uma multa de INR100, 000 (aprox. |
| Airtraffic The distance to Frankfurt Airport is about , to the regional airport Siegen approx. | O Aeroporto Internacional de Frankfurt fica a 70 km de distância. |
| Combine an undemanding (approx. 8km) walk along the canal with a trip to Lake Plešné. | Juntem o passeio fácil (aprox. 8 km) seguindo o canal com o caminho ao lago Plešné. |
| 4.4bn, 3.1bn, or 2.8bn as of Jan 2010) for the accelerator and 1.16bn (SFr) (approx. | A circunferência exacta do LHC é de 26 659 m e contém 9 300 ímã (magnetos). |
| It is situated 6 km northwest of Ludwigsburg, 4 km south of Bietigheim Bissingen, and approx. | Situa se 6 km nordeste de Ludwigsburg, 4 km a sul de Bietigheim Bissingen e aproximadamente 17 km norte do centro da cidade de Estugarda. |
| According to the latest figures, the number of refugees from the 5 7 km exclusion zone has reached approx. 25,000. | De acordo com as últimas informações, o número de refugiados no raio entre 5 a 7 quilômetros já passou de 25 mil. |
| balance of payments crisis After the end of World War II, the U.S. held 26 billion in gold reserves, of an estimated total of 40 billion (approx 65 ). | ( See Globalism) The Late Bretton Woods System The U.S. balance of payments crisis (1958 1968) After the end of World War II, the U.S. held 26 billion in gold reserves, of an estimated total of 40 billion (approx 60 ). |
| At different points on Earth, objects fall with an acceleration between 9.78 and 9.83 m s2 depending on altitude and latitude, with a conventional standard value of exactly 9.80665 m s2 (approx. | Um exemplo é a aceleração da gravidade na Terra ao nível do mar e à latitude de 45 ,( g ) é aproximadamente igual a 9,80665 m s². |
| The total native speakers of Romance languages are divided as follows (with their ranking within the languages of the world in brackets) Spanish (Hispanosphere) 49 (2nd) Portuguese (Lusosphere) 26 (6th) French (Francophonie) 8.6 (approx. | Distribuição geográfica Além de serem faladas em várias regiões da Europa, as línguas românicas são no igualmente em diversos países de outros continentes, como nas Américas (América Latina e Canadá, sobretudo no Quebec), África e Ásia. |
| Information that we copy from person to person, by imitation, by language, by talking, by telling stories, by wearing clothes, by doing things. | Informação que copiamos de pessoa para pessoa por imitação, pela linguagem, falando, contando histórias, vestindo roupas, fazendo coisas. |
| They are intimidated by warlords, by terrorists, by criminals. | São intimidadas por militaristas, por terroristas, por criminosos. |
| Not by preaching, not by telling, not by reading, but by addressing your mind. | não pregar, nem dizer, nem ler, mas levando a mente em consideração. |
| Traditionally, the vote was conducted by acclamation, by selection (by committee), or by plenary vote. | Tradicionalmente a votação foi conduzida por aclamação, por seleção (em comissão) ou por votação em plenário. |
| One, by one, by one. | Cada um de nós. |
| Photo by by Luciano Joaquim | Foto de Luciano Joaquim |
| Photo by GV, CC BY. | Imagem de GV, CC BY. |
| By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands ) | Administração estadual Administração estadual Por prazo ( 2 segmentos ) Por prazo ( 2 segmentos ) |
| By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands ) | Por prazo ( 2 segmentos ) Por prazo ( 2 segmentos ) Por prazo ( 2 segmentos ) Por prazo ( 2 segmentos ) |
| By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands ) | Por prazo ( 2 segmentos ) Por prazo ( 2 segmentos ) |
| Sort all digikam Albums by Folder, by Collection, or by Date. | Ordena todos os álbuns do digikam por Colecção, Data ou por Pasta. |
| I can guide a missile by satellite, by satellite, by satellite! | E consigo atingir um alvo através de um telescópio, através de um telescópio, através de um telescópio. |
| Photo by thesspirit, republished by permission | Foto de thesspirit, republicada com permissão. |
| Not by you, not by us. | Nem por você, nem por nós. |
| Photo by Elena Nikolovska, CC BY. | Foto de Elena Nikolovska, CC BY. |
| Photo by Anna Gotowska, CC BY. | Photo by Anna Gotowska, CC BY. |
| By maturity ( 3 bands ) By maturity ( 3 bands ) By maturity ( 3 bands ) | Por prazo ( 3 segmentos ) Por prazo ( 3 segmentos ) Por prazo ( 3 segmentos ) |
| By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands ) | Por prazo ( 2 segmentos ) Por prazo ( 2 segmentos ) Por prazo ( 2 segmentos ) |
| By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands ) | Por prazo ( 2 segmentos ) Por prazo ( 2 segmentos ) |
| Moses' other names were Jekuthiel (by his mother), Heber (by his father), Jered (by Miriam), Avi Zanoah (by Aaron), Avi Gedor (by Kohath), Avi Soco (by his wet nurse), Shemaiah ben Nethanel (by people of Israel). | Mais humilde do que qualquer outro homem (), ele gozava de privilégios únicos, pois nunca mais se levantou em Israel profeta algum como Moisés, a quem Deus conhecera face a face (). |
| By guile and by bluster, by night and by day, I battered and scattered the fools from my way. | Com trapaças e ameaças, de noite e de dia, Eu destruía e dispersava os tolos de meu caminho. |
| It was produced by Diaghilev, with sets by Picasso, the libretto by Apollinaire and the music by Erik Satie. | O resultado foi Parade , que seria produzido por Diaghilev em 1917, com cenografia de Picasso e música de Erik Satie. |
| And it was done not by us, not by me, but by nature. | E foi feito não por nós, não por mim, mas pela natureza. |
| Issues by such institutions are reported by NCBs and not by the BIS . | As emissões destas instituições são reportadas pelos BCN e não pelo BPI . |
| By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands ) SEK By maturity ( 2 bands ) | SEK Por prazo ( 2 segmentos ) Por prazo ( 2 segmentos ) |
| By maturity ( 2 bands ) By maturity ( 2 bands ) CHF By maturity ( 2 bands ) | Por prazo ( 2 segmentos ) Por prazo ( 2 segmentos ) |
| People communicate approval by nodding, by clapping their hands, by smiling or laughing. | As pessoas comunicam aprovação balançando a cabeça, batendo palmas, sorrindo ou rindo. |
