Translation of "by learning" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Learning - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It s classically learning by doing. | É o clássico aprender fazendo. |
| You work by learning, and you learn by working. | Você trabalha ao estudar, e você estuda ao trabalhar. |
| And so basically they're learning by doing. | E então basicamente elas estão aprendendo fazendo. |
| But at all times, you're learning by doing. | Mas todas as vezes, você aprende fazendo. |
| Tacit knowledge is acquired mostly through learning by doing. | O conhecimento tácito é adquirido principalmente através da aprendizagem pela prática. |
| Dialogic learning Dialogic learning is a type of learning based on dialogue. | (Há que se diferenciar aprendizagem de condicionamento). |
| So they are learning as much by watching as they learn by doing. | Então eles aprendem tanto por observar quanto por fazer. |
| New parents are astonished by the rapidity of this learning. | Pais de primeira viagem ficam espantados com a rapidez desse aprendizado. |
| We started out by learning as much as we could. | Assim, Doc vence a corrida. |
| Distance learning provides access to learning when the source of information and the learners are separated by time and distance, or both. | Por exemplo, a Universidade Aberta oferece comercialmente somente cursos a distância, sejam cursos regulares ou profissionalizantes. |
| E learning (or e Learning) is the use of electronic educational technology in learning and teaching. | O e learning, ou ensino eletrónico, corresponde a um modelo de ensino não presencial suportado por tecnologia. |
| There's no way to waste more time than by learning Esperanto. | Não há forma de perder mais tempo do que estudando esperanto. |
| There's no way to waste more time than by learning Esperanto. | Não há maneira de perder mais tempo do que estudando esperanto. |
| 3), which was inspired by Francis Bacon's The Advancement of Learning . | 2) que era inspirada no Advancement of Learning de Francis Bacon. |
| Learning should not be forced. Learning should be encouraged. | Não devíamos ser forçados a aprender. Devíamos ser encorajados a aprender. |
| Keep learning. | Continuar aprendendo. |
| I'm learning. | Estou aprendendo. |
| We're learning. | Nós estamos aprendendo. |
| Learning a new language is also learning a new culture. | Aprender uma nova língua é também aprender uma nova cultura. |
| Learning objects go by many names, including content objects, chunks, educational objects, information objects, intelligent objects, knowledge bits, knowledge objects, learning components, media objects, reusable curriculum components, nuggets, reusable information objects, reusable learning objects, testable reusable units of cognition, training components, and units of learning. | Existem vários autores que nomeiam estes recursos educacionais como componentes de software educacional conteúdos de objetos compartilháveis objetos de conhecimento (Merril, 2001) objetos educacionais e objetos de aprendizagem . |
| So, how do we see? Well, we see by learning to see. | Então, como nós enxergamos? Bom, nós enxergamos aprendendo a enxergar. |
| The great economist Kenneth Arrow emphasized the importance of learning by doing. | O grande economista Kenneth Arrow enfatizou a importância de aprender fazendo(learning by doing, no original NdT). |
| When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him. | Quando se trata de memorizar palavras em inglês, não há quem o supere. |
| The hardest part of learning a language is knowing the vocabulary by heart. | A parte mais difícil de aprender uma língua é decorar o vocabulário. |
| Learning from Rwanda | Aprender com o Ruanda |
| Teaching is learning. | Ensinar é aprender. |
| I'm learning music. | Estou aprendendo música. |
| I'm learning Czech. | Estou aprendendo tcheco. |
| I'm learning English. | Estou aprendendo inglês. |
| I'm learning Chinese. | Estou aprendendo chinês. |
| I'm learning Korean. | Eu aprendo coreano. |
| We're learning French. | Estamos aprendendo francês. |
| I'm learning French. | Eu estou aprendendo francês. |
| I love learning. | Eu adoro aprender. |
| They're learning Esperanto. | Eles estão aprendendo esperanto. |
| I'm learning Korean. | Eu estou aprendendo coreano. |
| Mary is learning. | Maria está aprendendo. |
| I'm learning Spanish. | Eu estou aprendendo espanhol. |
| We're learning Spanish. | Estamos aprendendo Espanhol. |
| He's learning Arabic. | Ele está aprendendo árabe. |
| Africa has learned, or is learning somewhat slowly, that markets don't happen by themselves. | A África aprendeu, ou está aprendendo um tanto quanto devagar que o mercado não surge sozinho. |
| I had learned to read music by then, or slowly learning to read music. | Nessa altura eu já havia aprendido a ler música, ou melhor, lentamente aprendia a ler música. |
| And it was the same learning by rote from primary school through graduate school. | E era o mesmo aprendizado inconsciente da escola primária até o doutorado. |
| I think that it is impossible to master a foreign language by self learning. | Acho que é impossível dominar uma língua estrangeira sendo autodidata. |
| A Geography Learning Program | Um Programa de Aprendizagem de Geografia |
Related searches : Learning By Playing - By Learning From - Learning By Practicing - Learning By Using - Learning By Heart - Learning By Rote - Learning By Experience - Learning By Watching - Learning By Doing - Learning By Practice - Learning Area - Learning Transfer - Adaptive Learning
