Translation of "by letting" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| How? By letting me help you. | Deixandome ajudarte. |
| I'm not letting you go by yourself. | Não vou deixar você ir sozinho. |
| By letting some out he will improve. | Ele melhora se lhe tirarmos algum. |
| You've justified my existence by letting me save you. | Justificou a minha existência ao deixarme salvála. |
| Letting out your feelings bit by bit can work wonders. | Deixar sair os teu sentimentos a pouco e pouco pode fazer maravilhas. |
| Not letting go . | Não deixar ir. |
| You're letting them? | Permites isso? |
| This is a fine party, letting a lady dance by herself. | Ir a uma festa, e deixar que uma garota dance sozinha. |
| Just letting you know. | Quando quiseres. |
| That we're letting down. | Estaremos a desistir. |
| Without letting me know? | Sair sem me dizer? |
| We're letting one in! | Vamos deixar entrar um! |
| Letting of furnished rooms | Aluguer de quartos mobilados |
| This is done... as Cervantes did it... by never letting the reader rest. | O mesmo acontece no caso de alguns autores pós realistas do século XX, como James Joyce e Jorge Luis Borges. |
| The best you can offer a child is by letting them be independent | O melhor que podemos oferecer a uma criança é que seja independente |
| Ye violated the pirate code by letting a fat fish off the hook. | Violou o código pirata ao deixar escapar o saque. |
| Thanks for letting me know. | Obrigado por me avisar. |
| The snow is letting up. | Está parando de nevar. |
| You're not letting them breathe. | Você não os deixa respirar . |
| You're not letting them breathe. | Não te deixa respirar. |
| It's about letting it happen. | Trata se de a deixar acontecer. |
| I'm letting you off easy. | Se calhar estou a abusar. |
| I'm letting it grow there. | Quero deixar a pêra. Faça por aqui. |
| I ain't letting' nobody up. | Nem penses. |
| Letting services of furnished accommodation | Serviços de aluguer de alojamentos mobilados |
| Real estate, letting of property | Negócios imobiliários, arrendamento |
| By letting him find out that she has betrayed him with his best friend. | Deixandoo descobrir que ela o traiu, com o seu melhor amigo. |
| Just letting you know. Heads up. | Apenas comunicando a vocês. Atenção. |
| I'm not letting Tom do this. | Não vou deixar o Tom fazer isso. |
| Thank you for letting me know. | Obrigado por me contar. |
| Who's letting off revolvers in Burdock? | Quem está deixando fora revólveres em Burdock? |
| Why isn't it letting me erase? | Porque é que não me deixa apagar? |
| letting go of all ordinary concerns, | deixem ir as vossas preocupações |
| Thanks for letting me show these. | KB Obrigada por me deixarem contá la. (Aplausos) |
| I'm letting you go this once. | Eu estou deixando você ir dessa vez. |
| Our leaders are letting us down. | Os nossos dirigentes, porém, decepcionam nos. |
| You're letting this place run down. | Está a deixar este lugar ir abaixo! |
| Catch me letting you go alone! | Bem podem esperar por essa! |
| Here's for not letting me quit. | Isto é por não me teres deixado desistir. |
| I'm not letting anyone see her. | Não vou deixar ninguém vêla. |
| Mind letting me have my dust? | Podeme dar o meu ouro? |
| Thanks for not letting me down. | Obrigado por não me enganar. |
| Well, I think it's letting up... | Bem, acho que está a abrandar... |
| Thank you for letting me come. | Obrigada por me receberem. |
| Thanks for letting me read it. | Obrigada por me deixar lìlo. |
Related searches : Letting Down - Letting Agent - Letting Loose - Letting Know - Residential Letting - Letting Market - Letting Status - Letting Area - In Letting - Commercial Letting - Letting Agreement - Letting Company - Subsequent Letting
