Translation of "by living" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Living - translation :

Keywords : Vivendo Morar Vivia Vivem Vivos

Examples (External sources, not reviewed)

I began living by myself.	Eu comecei a morar sozinho.
Living organisms are created by chemistry.	Organismos vivos são gerados pela química.
We're numbers people, living by numbers.	Nós somos pessoas que vivem com números.
He makes his living by singing.	Ele ganha a vida cantando.
He makes his living by singing.	Ele ganha a vida a cantar.
She earns her living by teaching.	Ela ganha a vida ensinando.
He earns his living by teaching English.	Ele ganha a vida ensinando inglês.
In fact, I made a living by walking.	De fato, ganhei a minha vida caminhando.
I didn't know Tom was living by himself.	Eu não sabia que o Tom estava morando sozinho.
Price stability supports higher living standards by contributing to ...	A estabilidade de preços suporta padrões de vida mais elevados ao contribuir para ...
Tom has been living by himself since Mary died.	Tom tem morado sozinho desde que Mary morreu.
Tom has been living by himself since Mary died.	Tom tem morado sozinho desde que Mary faleceu.
In living organisms, the process is catalyzed by enzymes.	Em organismos vivos, o processo é facilitado pelas enzimas.
These birds make a living by diving into the water.	Estes pássaros sobrevivem mergulahndo nas águas.
They earn their living by collecting and selling old newspapers.	Eles ganham a vida coletando e vendendo jornais velhos.
Tom began living by himself at the age of sixteen.	Tom começou a viver por conta própria aos dezesseis anos.
BERKELEY By any economic measure, we are living in disappointing times.	BERKELEY Devido a uma qualquer medida económica, estamos agora a viver tempos de decepção.
Some of them are living in shelters improvised by local authorities.	Algumas delas estão agora vivendo em abrigos improvisados pelas autoridades locais.
By July 2011, the couple were living together in Newcastle, Australia.	No entanto, um artigo de julho de 2011 disse que o casal vive em Newcastle.
Living.	Vive.
We are living on a planet with a lot of activities, with reference to our living environment, done by faith and guess alone.	Vivemos em um planeta com muita atividade, com relação a nosso ambiente habitado, contando com fé e palpites apenas.
It's not constrained by living within the body that gave rise to it.	Não tem a limitação de viver dentro do corpo que deu origem a ele.
Everything I am and do is influenced by my experience of living abroad.	Tudo que faço é influenciado pelas minhas experiências morando fora do meu país.
It is the heaviest element known to be used by any living organism.	É o elemento mais pesado que se sabe ser usado por seres vivos.
Until then, most settlements had people of different races living side by side.	Até então, a maioria dos assentamentos continha pessoas de diferentes raças vivendo lado a lado.
Living intermediates show that the evolution proposed by the endosymbiont theory is possible.	Existe a Teoria da endossimbiose que fala justamente sobre a evolução eucariontes.
Tom's only living relative is an uncle living in Boston.	O único parente vivo do Tom é um tio morando em Boston.
We will look for methane as well as other gasses produced by living systems.	Procuraremos por metano tanto quanto outros gases produzidos por sistemas vivos.
Fleas are external parasites, living by hematophagy off the blood of mammals and birds.	As pulgas são parasitas externos que se alimentam do sangue de mamíferos e aves.
This is a man living one step at a time, playing by his instincts.	Este é um homem vivendo cada passo em seu tempo, jogando pelos instintos.
They are living in happiness. They are living in their villas.	Elas estão vivendo com alegria. Elas estão vivendo nas suas vilas.
I prefer living in the country to living in the city.	Eu prefiro morar no campo do que morar numa cidade.
I prefer living in the country to living in the city.	Eu prefiro morar no campo a morar na cidade.
The mountains both protected the land from an unexpected invasion by any of the people living in those directions and kept those living in Mordor from escaping.	Ambas as montanhas protegiam a terra de uma invasão inesperada por qualquer uma das pessoas que viviam nessas direções e mantinha aqueles que viviam no local fáceis de escapar.
These were then categorized by topic for Hymns , with a total of 1,080 songs, published by Living Stream Ministry.	Estes hinos foram então classificados por tópicos para um hinário em inglês chamado Hymns , com um total de 1.080 canções, publicado pelo Living Stream Ministry.
It's about living.	Vida é pra se viver.
Multiplier living Management	PT pelos comités de nível 3 )
Living Dominica reports.	Reportagem de Living Dominica.
Living isn't easy.	Viver não é fácil.
Living My Life .	Living My Life .
I think my living with you has influenced your way of living.	Eu acho que morar com você influenciou a sua forma de viver.
I think my living with you has influenced your way of living.	Eu acho que morar com você influenciou seu estilo de vida.
Over 200,000 were living in New York by 1860 (comprising a quarter of the population).	A população negra de Nova Iorque era de mais de 16 000 pessoas em 1840.
Nicaragua is also the second country in Central America by percentage of population living abroad.	Nicarágua é também o segundo país na América Central pela porcentagem da população que vive no exterior.
The offensive use of living organisms (such as anthrax) is considered biological warfare rather than chemical warfare however, the use of nonliving toxic products produced by living organisms (e.g.	De todo modo, o uso ofensivo de organismos vivos (como o antrax) é em geral considerado como guerra biológica, para efeito dos acordos internacionais sobre armamentos.

Exibir esta página em português