Translation of "came on" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I came on foot. | Eu vim a pé. |
| Mary came on her own. | Maria veio sozinha. |
| We came back on Monday. | Nós voltamos segunda feira. |
| Tom came here on foot. | O Tom veio aqui a pé. |
| It came on, and everyone continued on their way. | It came on, and everyone continued on their way. |
| She came on. Of course she was wheelchaired on. | Ela veio. Claro que estava de cadeira de rodas. |
| It came in on a Friday night. | Ele apareceu numa sexta feira à noite. |
| Sami came to check on Layla's dog. | O Sami veio para verificar o cão da Layla. |
| I would rather you came on Friday than on Thursday. | Eu preferiria que você viesse na sexta feira e não na quinta. |
| And that moment came on April 21, 1994. | E esse momento aconteceu no dia 21 de abril de 1994. |
| On her way home, Mary came across John. | No seu caminho de volta para casa, Mary encontrou John. |
| A man on horseback came along the path. | Um homem a cavalo vinha pelo caminho. |
| I'm pretty sure he came late on purpose. | Eu tenho certeza que ele chegou atrasado de propósito. |
| This Regulation came into force on 31 January 2002 . | Este regulamento entrou em vigor em 31 de Janeiro de 2002 . |
| Tom flipped the switch and the lights came on. | Tom virou o interruptor e as luzes se acenderam. |
| The law came into force on 5 June 2010. | A lei entrou em vigor em 5 de junho de 2010. |
| The agreement came into force on January 1, 1994. | O NAFTA entrou em vigor em 1 de janeiro de 1994. |
| The treaty came into effect on 20 April 1994. | O tratado entrou em vigor em 20 de abril de 1994. |
| The rabbi came in and saw what was going on. | O rabino veio e viu o que estava acontecendo. |
| Then came a little pattering of feet on the stairs. | Então veio um barulhinho de pés na escada. |
| From that time on, they came to love each other. | A partir daquele dia, passaram a se amar. |
| Tom turned on the water faucet, but nothing came out. | Tom abriu a torneira, mais não saiu nada. |
| She came on Monday, and left again the following day. | Ela veio na segunda e foi embora novamente no dia seguinte. |
| Another European directive came into effect on January 1, banning medical research on chimpanzees. | Uma outra directiva Europeia entrou em vigor no dia 1 de Janeiro, banindo a investigação médica em chimpanzés. |
| Went on until a new rabbi came. Rabbis always spoil things. | Durou até que um novo rabino veio. Rabinos sempre estragam as coisas. |
| On opening day, thousands of Londoners came out, and something happened. | No dia de abertura, milhares de londrinos vieram, e algo aconteceu. |
| When reunification came, on October 3, 1990, Germany regained full sovereignty. | Quando a reunificação chegou, a 3 de Outubro de 1990, a Alemanha recuperou a plena soberania. |
| The report came amid heated discussions on internet censorship in Pakistan. | A reportagem veio em meio a discussões acaloradas sobre a censura na internet no Paquistão. |
| Holding on to the rope firmly, I came safely to land. | Segurando me firme à corda, voltei à terra são. |
| I came upon an old friend of mine on the train. | Eu encontrei um velho amigo meu no trem. |
| I came upon an old friend of mine on the train. | Encontrei um velho amigo meu no trem. |
| Bairam Khan ruled on his behalf until he came of age. | Bairam Khan governou em seu nome até que atingiu a maioridade. |
| Settlers came looking for land on which to establish cotton plantations. | Colonos também chegaram em busca de terra para as plantações de algodão. |
| Mary Godwin, on the other hand, came to detest her stepmother. | Mary Godwin, por outro lado, destestava sua madrasta. |
| The declaration of independence came into effect on 8 October 1991. | A declaração de independência entrou em vigor em 8 de outubro de 1991. |
| They came down aboard Soyuz T 11 on 2 October 1984. | Eles voltaram abordo da Soyuz T 11 em 2 de outubro de 1984. |
| I came up with a solution to this problem, and I came up with a solution based on adaptive optics for this. | Eu encontrei uma solução para esse problema, e é uma solução baseada em ótica adaptável. |
| His return to action finally came against Birmingham City on 29 April when he came off the substitutes' bench in the 62nd minute. | Seu retorno aos campos finalmente veio contra o Birmingham em 29 de Abril quando ele saiu do banco de reservas aos 62 minutos de jogo. |
| She came back. She goes, Come on. I don't have all day. | Ela volta e diz, Vamos, eu não tenho o dia todo. |
| And I came back afterward on the sled of the helicopter back. | E voltei a seguir no trenó atrás do helicóptero. |
| This is the report from the U.N., which came out on Friday. | Este é o relatório da ONU, que saiu na sexta feira. |
| On land, life turned a corner. Jaws formed first teeth came later. | Em terra, a vida dobra uma esquina. Mandíbulas formaram se primeiro. Dentes vieram depois. |
| The plane you came in, cars, the seats that you're sitting on. | Os aviões em que vocês vieram, carros, as poltronas onde vocês estão sentados. |
| The sun had risen on the earth when Lot came to Zoar. | Tinha saído o sol sobre a terra, quando Ló entrou em Zoar. |
| But not too long ago, I came upon this on the Web. | Mas, a não muito tempo atrás, eu encontrei isso na internet. |
