Translation of "can be changed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| How can that be changed? | Como reverter isso? |
| The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known. | O passado só pode ser conhecido, não mudado. O futuro só pode ser mudado, não conhecido. |
| Can the US military s rape culture be changed? | Poderá a cultura de violação do exército norte americano ser alterada? |
| The review will study whether market incentives can be changed. | O estudo analisará a possibilidade de alteração dos incentivos de mercado. |
| Information on how the fitness sorting thresholds can be changed , and | Informação sobre como podem ser alterados os parâmetros de escolha das notas aptas para circulação |
| So there's a basic line for people. And also, it can be changed. | Há então uma linha básica para as pessoas. Mas pode ser alterada. |
| I believe in fate, but I also know that fate can be changed. | Eu acredito no destino, mas sei também que o destino pode ser mudado. |
| Properties and their values can be added, changed, or deleted at run time. | Propriedades e seus valores podem ser adicionadas, mudadas, ou deletadas em tempo de execução. |
| Values can't be changed overnight. | Os valores não podem ser mudados da noite para o dia. |
| You have to find some vision where you see how hopeful it is, how it can be changed. | Você deve encontrar uma visão em que você veja o quão esperançoso isto é, como isso pode ser mudado. |
| On startup, an image is displayed in fullscreen mode by default. It can be changed to windowed mode | No arranque, a imagem aparece no modo de ecrã completo por omissão. Poderá ser alterada para o modo com janelas |
| The frozen balance can be changed during the processing cycle as a result of cross system settlement payments . | O saldo congelado pode ser alterado durante o ciclo de pro cessamento em resultado de pagamentos de liquidação intersistemas . |
| Plans are meant to be changed. | Os planos estão destinados a ser mudados. |
| Plans are meant to be changed. | Os planos são feitos para serem alterados. |
| The materials that toys are made from have changed, what toys can do has changed, but the fact that children play with toys has not changed. | A partir do sexto ano de vida, os brinquedos começam a fazer parte de brincadeiras mais elaboradas e ou faz de conta . |
| The word order has to be changed. | Deve se mudar a ordem das palavras. |
| The word order needs to be changed. | A ordem das palavras necessita ser mudada. |
| But one thing already can be said for certain the basic distribution of power within Egyptian society has not changed. | Mas uma coisa pode concluir se com segurança a distribuição fundamental do poder no seio da sociedade Egípcia não se modificou. |
| Any text setting you have chosen can always be changed as long as you do n't click the OK button. In saved and reloaded images the text has become part of the image, it cannot be changed anymore. | Todas as configurações de texto que tenha escolhido poderão sempre ser alteradas, desde que não carregue no botão OK. Nas imagens gravadas e carregadas de novo, o texto tornou se parte da imagem, pelo que não poderá ser mais alterado. |
| You have changed so much that I can hardly recognize you. | Você mudou tanto que eu quase não o reconheço. |
| You have changed so much that I can hardly recognize you. | Você mudou tanto que eu quase não a reconheço. |
| If the identities of the players can be changed without changing the payoff to the strategies, then a game is symmetric. | Se as identidades dos jogadores puderem ser trocadas sem alterar os pagamentos obtidos pela aplicação das suas estratégias, então este é um jogo simétrico. |
| The size of a region and its layout of segments can be changed in a bitmap file provided for each region. | Em seguida deve escolher uma das paisagens da região, que pode ser grande, média ou pequena. |
| That's not going to be changed at all. | Isso não vai mudar de jeito nenhum. |
| Terms of use may be changed without notice. | As condições de utilização podem ser modificadas sem aviso prévio. |
| If a child soils its nappy at 8 30, he will have to wait several hours before it can be changed again. | Se uma criança sujasse a fralda às 8 30, ela teria que esperar várias horas antes de ser trocada novamente. |
| And this is really what has to be changed. | E isso é o que realmente tem que mudar. |
| The level of the liquidity reservation may be changed . | O nível de reserva de liquidez pode ser alterado . |
| The level of the liquidity reservation may be changed . | The level of the liquidity reservation may be changed . |
| YouTube has really changed the way, or changed the speed, in which a single individual can actually spread an idea around the world. | YouTube realmente mudou a maneira, ou mudou a velocidade, na qual um único indivíduo pode de fato espalhar uma idéia pelo mundo. |
| But the standard that must be met has been changed. | Mas a norma a cumprir foi alterada. |
| I didn t know who I would be if I changed. | Não sei quem eu seria se não tivesse mudado. |
| The site would later be changed over to Google Voice. | O site mais tarde seria alterado para Google Voice . |
| Liam suggested that the band name be changed to Oasis. | Liam sugeriu que o nome da banda mudasse para Oasis . |
| By default the colors are black and bright white, but the foreground color can be changed to any other color of the CGA palette. | Este modo era monocromático, oferecendo apenas as cores branco e preto (embora isso pudesse ser mudado), com um aspecto de 5 12. |
| This allows for some variation, as well as flashing effects, as the background color can be changed without having to redraw the screen (i.e. | Isso permitia alguns efeitos como o piscar de um relâmpago, pois era possível mudar a cor de todo o fundo da tela sem ter que redesenhá la. |
| A famous quotation can be found if you look on the web, you can find it in literally scores of English core syllabuses In or about December 1910, human nature changed. | Uma frase famosa pode ser encontrada se você procurar na internet você pode acha la em pautas de cursos de literatura inglesa Em ou perto de dezembro de 1910, a natureza humana mudou. |
| It changed the face of this country, as you can see today and witness. | Mudou a cara deste país, como vocês podem ver e testemunhar hoje, |
| The currency composition of the ECU basket shall not be changed . | 4 . Sem prejuízo do disposto no n ? |
| Can be worse, can be better. | Podem ser piores, podem ser melhores. |
| Regular allergy testing of relevant allergens provides information on if and how patient management can be changed, in order to improve health and quality of life. | Recomenda se o rastreio regular dos alergénios relevantes, pois fornece informação sobre se e como a abordagem do doente deve ser alterada, de modo a melhorar a sua saúde e qualidade de vida. |
| ADO.NET is sometimes considered an evolution of ActiveX Data Objects (ADO) technology, but was changed so extensively that it can be considered an entirely new product. | ADO.NET é algo considerado uma evolução da tecnologia ADO, mas é importante notar que importantes mudanças foram feitas entre os dois. |
| If a variable's type is changed, either the decoration on the name of the variable will be inconsistent with the new type, or the variable's name must be changed. | Se alguém se lembrar da quantidade ou como os nomes foram construídos através de outros tipos, o nome poderá ser lido facilmente. |
| Because it's not anymore Mom, Dad, the flowers and the bees, and then there's the baby. No, it can be two moms, three dads, in vitro there's the whole idea of how babies can be made today that has changed. | Pois não é mais mamãe, papai, as flores e as abelhas e então nasce o bebê. Não, podem ser duas mães, três pais, in vitro a idéia toda de como os bebês podem ser feitos hoje em dia mudou. |
| Maybe some things are bad traditions and they need to be changed. | Talvez algumas tradições sejam ruins e necessitem ser mudadas. |