Translation of "can be decided" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| 南扉 Whether the movie can be aired or not is not decided by the people. | 南扉 As pessoas não decidem se o filme pode ou não pode ser transmitido. |
| I decided, okay, I can claim the feminist label. | Eu decidi, tudo bem, vou assumir o feminismo. |
| I decided to be a doctor. | Decidi ser médico. |
| I decided to be a doctor. | Eu decidi ser um médico. |
| I decided to be a lawyer. | Decidi tornar me um advogado. |
| I decided to be a lawyer. | Decidi ser advogado. |
| He decided to be operated on. | Ele decidiu ser operado. |
| Tom decided to be a firefighter. | O Tom decidiu ser bombeiro. |
| The date has yet to be decided. | A data está por definir. |
| And decided his top people had to be extinctified. | E decidiu que as pessoas do alto escalão tinham que ser extintas. |
| We decided to crowdsource an alternative comprehensive list and you can contribute here. | Nós decidimos popularizar uma lista compreensiva alternativa e você pode contribuir aqui . |
| Can be worse, can be better. | Podem ser piores, podem ser melhores. |
| So with this success, we decided to take the next big step, to develop a real car that can be driven on real roads. | Então, com este sucesso, decidimos assumir o próximo grande passo, desenvolver um carro de verdade, que pudesse ser guiado em estradas de verdade. |
| In point ( b ) (' Observation unit ') , paragraph 3 is replaced by the following The use of other observation units can be decided by the Commission . | Na alínea b ) ( Unidade de observação ) , o n.º 3 passa a ter a seguinte redacção A utilização de outra unidade de observação pode ser decidida pela Comissão . |
| In point ( b ) (' Observation unit ') , paragraph 2 is replaced by the following The use of other observation units can be decided by the Commission . | Na alínea b ) ( Unidade de observação ) , o n.º 2 passa a ter a seguinte redacção A utilização de outra unidade de observação pode ser decidida pela Comissão . |
| I decided that I'd rather be an organic farmer instead. | Eu decidi que prefiro ser um fazendeiro orgânico. |
| I decided it was time to be an anti hero. | Sua família era de classe média e protestante. |
| This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience. | Isso pode ser um fator, e todos podem estar dizendo É contra intuitivo, Pode ser uma estória, pode ser uma experiência. |
| Well, I decided to be neighbors to a place called Rubbertown. | Bem, decidi ser vizinho de um lugar chamado Rubbertown. |
| It shall be decided by the European Parliament and the Council . | Será decidido pelo Parlamento Europeu e pelo Conselho . |
| The content and the focus cannot be decided by the reporters. | O conteúdo e foco das notícias não podem ser decididos pelos jornalistas. |
| Furthermore, the amount of the offered information has to be decided. | Além disso, a quantidade de informações oferecidas tem de ser decidido. |
| We can be more, we can be much more. | Podemos ser mais, podemos ser bem mais que isso. |
| This participation will be decided by the consolidating supervisor depending on the issues to be discussed . | Esta participação será decidida pela autoridade de supervisão incumbida da consolidação dependendo dos assuntos a serem discutidos . |
| I decided to be to work for them as an art director. | Eu decidi trabalhar para eles como diretor de arte. |
| The death penalty cannot be established, decided, or applied in any case. | A pena de morte não pode ser oficializada, determinada, ou aplicada em qualquer caso. |
| Eventually it was decided that the stores be equipped with surveillance cameras. | Finalmente decidiu se que as lojas seriam equipadas de câmeras de segurança. |
| However, with the dative suffix in Kyrgyz, the vowel is decided normally, but the decision between velars and uvulars can be decided based on a contacting consonant, for example банк bank 'bank' GA yields банкка , not as predicted by the following vowel. | No entanto, com o sufixo dativo, a vogal é decidida normalmente, enquanto a decisão entre velares e uvulares pode ser decidida pela consoante que faça contato, como, por exemplo, банк bank 'bank' GA gera банкка , não , como seria de se imaginar, pela vogal precendente. |
| The Governing Council also decided to look favourably on improvements which can be made to TARGET2 in order to facilitate the night time settlement of securities settlement systems . | O Conselho do BCE decidiu também apoiar as potenciais melhorias do TARGET2 , destinadas a facilitar a liquidação no período nocturno dos sistemas de liquidação de valores mobiliários . |
| The powers that be have decided General Michel Suleiman Sleiman will be the next president of Lebanon. | The powers that be have decided General Michel Suleiman Sleiman will be the next president of Lebanon. |
| They can be planar formations, they can be three dimensional formations. | Elas podem ser formações planas, podem ser formações tridimensionais. |
| For example, can be written as , and can be written as . | Por exemplo, codice_14 pode ser escrito como codice_15, e codice_16 pode ser escrito como codice_17. |
| And they said, Well you can dig. And we decided to dig up, instead of digging down. | E disseram Ok, podem cavar . E decidimos cavar para cima, ao invés de para baixo. |
| And you should be really glad we decided not to bring the camel. | E vocês devem agradecê lo por resolvermos não trazer o camelo. |
| Fadil decided he was going to be open about his conversion to Islam. | Fadil decidiu que iria ser franco sobre sua conversão ao Islã. |
| This confidence interval can be sharpened if the distribution can be assumed to be symmetrical. | Este intervalo de confiança pode ser aguçado quando a distribuição pode ser assumido como sendo simétrico. |
| Design can be that, of course, but it can also be this. | Design pode ser isto, é claro, mas também pode ser aquilo. |
| However there can be significant overlap and multiple areas can be affected. | Pode haver, contudo, uma sobreposição significativa e podem ser afetadas múltiplas áreas. |
| It can be ruins, or it can be music, or it can be painting or drawing or writing, whatever it is. | Pode ser ruínas, pode ser música, ou pode ser pinturas ou desenhos, seja o que for. |
| It can be sales it can be you've got an award for something it can be, people have done it before it can be your beta tests are going great. | Pode ser as vendas, pode ser que você tenha recebido um prêmio por algo, pode ser pessoas que tenham feito isso antes, pode ser que seu teste beta esteja indo bem. |
| I decided to have a child, and before I did that, I quickly studied what can go wrong. | Decidi ter um filho, mas antes, procurei aprender o que podia dar errado. |
| And as we can not keep up a life of inactivity much longer we have decided to leave. | E como não podemos manter uma vida de inatividade por muito tempo nós decidimos partir. |
| I mean it can be devastating, it can be revelatory, it can actually be quite funny, like my stupid Chinese character mistake. | Eu quero dizer que isso pode ser devastador, isso pode ser revelador, isso pode até mesmo ser bem engraçado, como o meu equívoco sobre o símbolo chinês. |
| So when I was six, I decided that I wanted to be a boy. | Então, quando eu tinha 6 anos, decidi que queria ser um menino. |
| So I decided I didn't really want to be a part of that world. | então eu decidi que não queria realmente ser parte daquele mundo. |