Translation of "can be manifested" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's really manifested there. | Está de fato representada lá. |
| This delay is manifested as phase shift. | Isto é manifestado como a mudança de fase. |
| Early cultures manifested these insights in abstract and identifiable artistic expressions. | Essas ações das primeiras culturas foram manifestadas em expressões artísticas. |
| This view manifested itself in the form of Lloyd Jones' sermons. | Essa visão se manifesta na forma de sermões de Lloyd Jones. |
| Pauli was aware of his reputation and was delighted whenever the Pauli effect manifested. | O próprio Pauli reconhecia esta reputação, gostando, onde quer que o efeito Pauli se manifestasse. |
| The island's volcanic origin is manifested in several hot springs and the two gulfs. | A origem vulcânica da ilha é manifestada em várias nascentes quentes. |
| The same spirit manifested itself in the choice of the sites of their monasteries. | O mesmo espírito se manifestava na escolha dos locais onde os mosteiros eram erigidos. |
| He first manifested his mathematical abilities while in secondary school, at Warsaw's Szkoła Mazowiecka . | Tarski revelou suas habilidades matemáticas primeiramente na escola secundária Mazowiecka de Varsóvia. |
| In swimming pools, hard water is manifested by a turbid, or cloudy (milky), appearance to the water. | À somatória da dureza temporária e permanente dá se o nome de Dureza Geral (ou total) da água. |
| Finding him in Cerebra, Scott tells her five new mutants have manifested their powers across the globe. | Encontrá lo na cerebra, Scott diz que eles estavam certos como cinco novos mutantes manifestam seus poderes em todo o mundo. |
| Can be worse, can be better. | Podem ser piores, podem ser melhores. |
| Strong feelings of guilt manifested among republicans, and these became increasingly evident upon the Emperor's death in exile. | Surpreendentemente fortes sentimentos de culpa se manifestaram dentre os republicanos, que se tornaram cada vez mais evidentes com a morte do imperador no exílio. |
| This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience. | Isso pode ser um fator, e todos podem estar dizendo É contra intuitivo, Pode ser uma estória, pode ser uma experiência. |
| With origins in black metal and Nordic folk music, it is typically manifested as Nordic folk influenced black metal. | Viking black metal Black metal com letras falando sobre vikings, bárbaros, mitologia nórdica e natureza. |
| We can be more, we can be much more. | Podemos ser mais, podemos ser bem mais que isso. |
| This gift is an identifying mark of the remnant church and was manifested in the ministry of Ellen G. White. | Passagens da obra de Ellen G. White também já foram acusadas de racismo e de plágio. |
| He also had an inexhaustible desire to explore and learn about art, which manifested itself in several of his Paris collaborations. | Personalidade Stravinski exibiu um desejo inexaurível de explorar e aprender sobre arte, literatura e vida. |
| They can be planar formations, they can be three dimensional formations. | Elas podem ser formações planas, podem ser formações tridimensionais. |
| For example, can be written as , and can be written as . | Por exemplo, codice_14 pode ser escrito como codice_15, e codice_16 pode ser escrito como codice_17. |
| This confidence interval can be sharpened if the distribution can be assumed to be symmetrical. | Este intervalo de confiança pode ser aguçado quando a distribuição pode ser assumido como sendo simétrico. |
| Antisemitism may be manifested in many ways, ranging from expressions of hatred of or discrimination against individual Jews to organized violent attacks by mobs, state police, or even military attacks on entire Jewish communities. | O antissemitismo é manifestado de diversas formas, indo de expressões individuais de ódio e discriminação contra indivíduos judeus a violentos ataques organizados ( pogrom ), políticas públicas ou ataques militares contra comunidades judaicas. |
| Design can be that, of course, but it can also be this. | Design pode ser isto, é claro, mas também pode ser aquilo. |
| However there can be significant overlap and multiple areas can be affected. | Pode haver, contudo, uma sobreposição significativa e podem ser afetadas múltiplas áreas. |
| It can be ruins, or it can be music, or it can be painting or drawing or writing, whatever it is. | Pode ser ruínas, pode ser música, ou pode ser pinturas ou desenhos, seja o que for. |
| It can be sales it can be you've got an award for something it can be, people have done it before it can be your beta tests are going great. | Pode ser as vendas, pode ser que você tenha recebido um prêmio por algo, pode ser pessoas que tenham feito isso antes, pode ser que seu teste beta esteja indo bem. |
| I mean it can be devastating, it can be revelatory, it can actually be quite funny, like my stupid Chinese character mistake. | Eu quero dizer que isso pode ser devastador, isso pode ser revelador, isso pode até mesmo ser bem engraçado, como o meu equívoco sobre o símbolo chinês. |
| Power can also be positive sum, where your gain can be my gain. | O poder também pode ser de soma positiva, no qual o seu ganho pode ser o meu ganho. |
| I can be your best friend or I can be your worst enemy. | Posso ser o seu melhor amigo ou ser o seu pior inimigo. |
| This means, that there can not be conflict , but there can be concurrency . | Isso significa que não pode existir conflito , mas pode haver concorrência . |
| Women have manifested for thousands of years the strength arising from compassion in an unfiltered, unmediated way in perceiving suffering as it is. | As mulheres têm manifestado há milhares de anos a força que vem da compaixão, sem filtro ou mediação na percepção do sofrimento do modo como é. |
| Vishnu then manifested himself as the beautiful Mohini and tricked the Asuras to retrieve the potion, which he then distributed to the Devas. | Nessa forma, Vishnu salvou os Devas da mortalidade e de sua perda de poder para os Asuras. |
| Anything that can be misunderstood will be. | Tudo que é incompreensível será incompreendido. |
| Anything that can be misunderstood will be. | Tudo que pode ser mal compreendido será mal compreendido. |
| This can be done. | Isso pode ser feito. |
| Complacency can be deadly. | A complacência pode ser fatal. |
| Everyone can be wrong. | Todos podem estar errados. |
| Life can be messy. | A vida pode ser uma confusão. |
| Manias can be good. | Manias podem ser boas. |
| Manias can be alarming. | Manias podem ser alarmantes. |
| Nothing can be done. | Nada pode ser feito. |
| It can be done. | Pode ser feito. |
| Perspectives can be altered. | Perspectivas podem ser alteradas. |
| Bearing can be unbearable. | Suportar pode ser insuportável. |
| Can they be equal? | Podemequiparar se? |
| Can that be right? | Será que isso está certo? |
