Translation of "can be replaced" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It can be replaced by adding codice_97 within codice_98. | It can be replaced by addingcodice_76 withincodice_77. |
| He said a teacher than can be replaced by a machine, should be. | Ele disse que o professor que pode ser substituido por uma máquina o deve ser. |
| He said two interesting things, A teacher that can be replaced by a machine should be. | Ele disse duas coisas Um professor que pode ser trocado por uma máquina, deve ser trocado. |
| Once the component is replaced, the unit can be restored to service, or at least the next fault can be isolated. | Uma vez que este componente é substituído, a unidade pode voltar à operação, ou ao menos o próximo defeito pode ser procurado. |
| Therefore, it cannot be replaced or repaired in the same way other organs can. | Por isso, não pode ser substituído ou reparado da mesma forma que os outros órgãos podem. |
| Observe that N in the theorem can be replaced with any countably infinite set. | Observe que formula_10 no teorema pode ser substituído por qualquer conjunto infinito contável. |
| Tom can't be replaced. | Tom não pode ser substituído. |
| You can't be replaced. | Você não pode ser substituído. |
| For example, an electron can be replaced by a more massive muon, forming a muonic atom. | Por exemplo, é possível substituir um eletrão por um muão, mais massivo, dando origem a um átomo muónico. |
| Some friends can't be replaced. | Alguns amigos não podem ser substituídos. |
| Some friends can't be replaced. | Alguns amigos são insubstituíveis. |
| Tom will have to be replaced. | Tom terá que ser substituído. |
| 16 ) Article 168 shall be replaced by the following 19 ) Article 173 shall be replaced by the following | O artigo 1680 passa a ter a seguinte redacção |
| The standard reason phrases are only recommendations and can be replaced with local equivalents at the web developer's discretion. | Da mesma forma, as frases de razão padrões são apenas recomendações e podem ser substituídas com equivalentes locais a critério do desenvolvedor web. |
| The default editor is KDE Advanced Text Editor, which can optionally be replaced with a Qt Designer based editor. | O editor padrão é o KDE Advanced Text Editor, que pode ser substituído opcionalmente com um editor baseado no Qt Designer. |
| The goalie will have to be replaced. | O goleiro terá de ser substituído. |
| The single flowers are there replaced by a simple inflorescence, which can be both a racemose or a cymose one. | Entre os tipos de inflorescências, destacam se Rácemo ou cacho Flores pediceladas dispostas em uma raque simples. |
| Costs can only be covered when proof is provided that the staff concerned have actually been replaced for the time involved. | Estas despesas só serão pagas depois de ter sido feita prova da substituição do pessoal envolvido durante o período indicado. |
| Costs can only be covered when proof is provided that the staff concerned have actually been replaced for the time involved. | As despesas só serão reembolsadas mediante a apresentação de documentos comprovativos de que os docentes em causa foram efectivamente substituídos durante o tempo de ausência. |
| Public monopolies must be replaced by competitive structures. | Os monopólios públicos devem ser substituídos por estruturas competitivas. |
| Article 99 shall be replaced by the following | 20 ) O artigo 990 passa a ter a seguinte redacção |
| Anicle 32d shall be replaced by the following | 12 ) O anigo 32 ? D passa a ter a seguinte redacção |
| This framework , however , is soon to be replaced . | Esse quadro será , contudo , substituído em breve . |
| Article E shall be replaced by the following | O artigo E passa a ter a seguinte redacção |
| Title V1 shall be replaced by the following | O Título VI passa a ter a seguinte redacção |
| Article 51 shall be replaced by the following | O artigo 510 passa a ter a seguinte redacção |
| Article 125 shall be replaced by the following | O artigo 1250 passa a ter a seguinte redacção |
| Article 129a shall be replaced by the following | O artigo 129 ? A passa a ter a seguinte redacção |
| Article 151 shall be replaced by the following | 39 . O artigo 151 passa a ter a seguinte redacção |
| Article 189b shall be replaced by the following | 44 . O artigo 189 B passa a ter a seguinte redacção |
| Article 209a shall be replaced by the following | 52 . O artigo 209 A passa a ter a seguinte redacção |
| Article 30 shall be replaced by the following | O artigo 300 passa a ter a seguinte redacçáo |
| Article 121 shall be replaced by the following | O artigo 121O passa a ter a seguinte redacção |
| Article 12 shall be replaced by the following | O artigo 120 passa a ter a seguinte redacção A eliminação |
| Article 28 shall be replaced by the following | O artigo 280 passa a ter a seguinte redacção |
| Article 107 shall be replaced by the following | O artigo 107.º é substituído pelo seguinte texto |
| When, every three years, the Judges are partially replaced, thirteen and twelve Judges shall be replaced alternately. | A substituição parcial dos juízes, que se realiza de três em três anos, incide alternadamente em treze e doze juízes. |
| The abacus teaches mathematical skills that can never be replaced with talking calculators and is an important learning tool for blind students. | O ábaco ensina competências matemáticas que nunca poderão ser substituídas por uma calculadora falante e é uma ferramenta de ensino importante para estudantes deficientes visuais. |
| We believe that teachers should be empowered, not replaced. | Nós acreditamos que professores devem ser auxiliados, não substituídos. |
| 54 ) Article 175 shall be replaced by the following | n 54 ) O artigo 175O passa a ter a seguinte redacçáo |
| 71 ) Article 201 shall be replaced by the following | 73 ) O anigo 2050 passa a ter a seguinte redacção |
| 74 ) Article 206 shall be replaced by the following | n 74 ) O anigo 206 passa a ter a seguinte redacção |
| 76 ) Article 209 shall be replaced by the following | 76 ) O artigo 209O passa a ter a seguinte redacção |
| 78 ) Article 215 shall be replaced by the following | 78 ) O artigo 2150 passa a ter a seguinte redacção |
| 82 ) Article 231 shall be replaced by the following | O anigo 2310 passa a ter a seguinte redacção |
