Translation of "can be started" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Can we get started? | Podemos começar? |
| Can we get started now? | Podemos começar agora? |
| And rapidly we started to realize that beavers can be something that a bobcat needs. | E logo nós percebemos que os castores são algo que um lince necessita |
| I can hardly wait to get started. | Eu mal posso esperar para começar. |
| Can you remember where this all started? | Você consegue se lembrar de onde tudo isto começou? |
| Sobule The Old Testament God can be so petty. Sweeney Don't get me started on that. | Sobule Meu Deus, o Antigo Testamento pode ser tão bonito Sweeney não me faça começar a falar sobre isso. |
| You can see that it got started right here. | Vocês podem ver que teve início bem aqui. |
| You can see that the health started to improve. | A saúde começou a melhorar. |
| And you can see, we started making a building together. | E você pode ver, começamos a fazer o prédio juntos. |
| Imagine an education system that started from questions, not from knowledge to be imparted, or started from a game, not from a lesson, or started from the premise that you have to engage people first before you can possibly teach them. | Imagine um sistema educacional que se baseia em perguntas, não em conhecimento fornecido, ou baseado em jogos, não em lições, ou debaixo da premissa que temos que engajar as pessoas primeiro antes de querer ensiná las. |
| We started with, you can take it off in the office. | Começamos com, você pode tirá lo no escritório. |
| We started to figure out how you can compute to fabricate. | Começamos a elaborar como se pode calcular à fabricação. |
| And he started giggling, he says, I can see my phantom. | E ele deu risos, dizia Posso ver meu fantasma |
| Brazil's monarchists might only be getting started, however. | Os monarquistas do Brasil, entretanto, podem apenas estar começando. |
| Can be worse, can be better. | Podem ser piores, podem ser melhores. |
| So I started to think of, how can I rethink the landscape? | Então comecei a pensar como eu poderia repensar a paisagem? |
| According to a NIST retrospective about DES, The DES can be said to have jump started the nonmilitary study and development of encryption algorithms. | De acordo com uma retrospectiva da NIST sobre o DES, O DES pode ser considerado o lançamento inicial de um estudo e desenvolvimento não militar de algoritmos de criptografia. |
| This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience. | Isso pode ser um fator, e todos podem estar dizendo É contra intuitivo, Pode ser uma estória, pode ser uma experiência. |
| The beginnings of the movement can be traced to blogs, which started as personal online diaries, but increasingly informed opinions and affected the news agenda. | O começo do movimento pode ser traçado a partir dos blogs, que começaram como diários pessoais online, mas que teve um aumento de opiniões e afetou a nova agenda. |
| The Junior World Rally Championship (J WRC) was started in 2001, and can be contested with Super 1600, Group N and selected Group A cars. | O campeonato júnior teve início em 2001, e pode ser disputado por carros Super 1600, Grupo N ou Grupo A. Os pilotos no campeonato deve ter 28 anos ou menos. |
| We can be more, we can be much more. | Podemos ser mais, podemos ser bem mais que isso. |
| They started telling the West, Be aware of Al Qaeda. | Começaram a dizer ao Ocidente Cuidado com a Al Qaeda. |
| The construction of the building will be started next year. | A construção do edifício começará no ano que vem. |
| Pantheon, in Rome, is started to be built (approximate date). | Panteão, em Roma, começa a ser construído. |
| And maybe we can get started small with things that we know are effective. | e talvez comecemos com coisas pequenas, com o que sabemos que dará certo. |
| And it started to take off. And you can see that the units started to trend up, the hidden inflection point it was taking off. | E ele começou a decolar. E você pode ver que as unidades começaram a tender para cima, o ponto de inflexão escondido, estava decolando. |
| Suddenly, in the mid 40s, there started to be a buzz. | De repente, no meio dos anos 40, começou um rumor. |
| The day has just started and may not be incident free. | O dia apenas começara e poderia não estar livre de incidentes. |
| c. 2300 BC Metals started to be used in Northern Europe. | cerca de 2300 a.C. Metais começam a ser utilizados no Norte da Europa. |
| I think we can do that in Cambridge, brought it to Cambridge and they started two women Robin Chase being the other person who started it. | Acho que podemos fazer o mesmo em Cambridge , ela trouxe para Cambridge e elas começaram duas mulheres Sendo Robin Chase a outra pessoa a começar o projeto. |
| Can you teach us? So, we started an afterschool for our parents, for our mothers. | vocês podem nos ensinar? Assim, nós começamos a oferecer aulas no final do período para os nossos pais, para as mães. |
| They can be planar formations, they can be three dimensional formations. | Elas podem ser formações planas, podem ser formações tridimensionais. |
| For example, can be written as , and can be written as . | Por exemplo, codice_14 pode ser escrito como codice_15, e codice_16 pode ser escrito como codice_17. |
| This confidence interval can be sharpened if the distribution can be assumed to be symmetrical. | Este intervalo de confiança pode ser aguçado quando a distribuição pode ser assumido como sendo simétrico. |
| And that's how it started. And that's how, really, it's unleashed, because suddenly people from Facebook, friends and others, just understand that they can be part of it. | E foi assim que começou. E foi assim que, de verdade, foi desencadeado, porque de repente as pessoas do Facebook, amigos e outras, simplesmente entenderam que elas podem fazer parte disso. |
| And I can see their point, because I started my career as a theoretical nuclear physicist. | E posso entender seu ponto de vista, porque comecei minha carreira como um físico nuclear teórico. |
| That's how all this started, but after making a sanitary pad, where can I check it? | Foi assim que tudo começou. Mas depois de fazer um absorvente, onde posso testá lo? |
| Design can be that, of course, but it can also be this. | Design pode ser isto, é claro, mas também pode ser aquilo. |
| However there can be significant overlap and multiple areas can be affected. | Pode haver, contudo, uma sobreposição significativa e podem ser afetadas múltiplas áreas. |
| It can be ruins, or it can be music, or it can be painting or drawing or writing, whatever it is. | Pode ser ruínas, pode ser música, ou pode ser pinturas ou desenhos, seja o que for. |
| And everyone started to think that this guy could be my brother. | E todo mundo começou a pensar que esse rapaz podia ser meu irmão. |
| It can be sales it can be you've got an award for something it can be, people have done it before it can be your beta tests are going great. | Pode ser as vendas, pode ser que você tenha recebido um prêmio por algo, pode ser pessoas que tenham feito isso antes, pode ser que seu teste beta esteja indo bem. |
| I mean it can be devastating, it can be revelatory, it can actually be quite funny, like my stupid Chinese character mistake. | Eu quero dizer que isso pode ser devastador, isso pode ser revelador, isso pode até mesmo ser bem engraçado, como o meu equívoco sobre o símbolo chinês. |
| Power can also be positive sum, where your gain can be my gain. | O poder também pode ser de soma positiva, no qual o seu ganho pode ser o meu ganho. |
| I can be your best friend or I can be your worst enemy. | Posso ser o seu melhor amigo ou ser o seu pior inimigo. |
