Translation of "can get out" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You can get it out. | Você pode tirá lo daí. |
| Get out while you can. | Saia enquanto pode. |
| We can get out of poverty. | Nós podemos sair da pobreza. |
| Can we get more out of it? | Podemos obter mais disso? |
| I can get us out of here. | Eu posso nos tirar daqui. |
| I can get us out of here. | Posso nos tirar daqui. |
| And you can get energy out this way. | E a gente pode conseguir energia desse modo. |
| Can you help me get out of here? | Você pode me ajudar a sair daqui? |
| Elizabeth Get out! Get out! Get out! | Elizabeth Saia! Saia! Saia! |
| Let's get out of here as fast as we can. | Vamos sair daqui o mais rápido que pudermos. |
| And if you can get that wheel to turn, look out. | E se você conseguir girar aquela roda, cuidado. |
| It can only get there if it's carried out by ice. | sò pode chegar lá se for carregado pelo gelo. |
| Get out of it, get it out. | Saia dela. Deixe sair. |
| You can change the rhythm, if you get out of the lights. | Você pode mudar o ritmo se você sair debaixo das luzes. |
| You can go out and get your proteins, your RNA, your DNA, whatever. | Você pode ir e pegar suas proteínas, seu RNA, seu DNA, o que quer que seja. |
| I just want to get out of here as quickly as I can. | O que eu quero é sair daqui o mais rápido possível. |
| Get out. | Saia. |
| Get out! | Saia daqui! |
| Get out! | Fora! |
| Get out! | Sai. |
| Get out! | Saiam! |
| Because commercial companies are inherently designed to get as much out of you as they can get away with. | Porque as empresas comerciais são, por natureza, feitas para tirar o máximo possível de você sem ter que preocupar. |
| Well, can he just get out for a day? one of the girls asked. | Ele pode sair só por um dia? , uma das meninas perguntou. |
| Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest. | Materialismo é só sobre receber receber, receber tudo o que você puder ter, ajuntar tudo o que você recebe, senta se sobre isto e desperdiçar o resto. |
| Now get out. | Agora, caia fora. |
| But... GET OUT! | Chaves é circense. |
| We can put anything we want into it, and it doesn't get heavier, and then we can take anything out. | Nós podemos colocar qualquer coisa que quisermos nisso, e isso não pesa, e depois podemos tirar qualquer coisa para fora. |
| Get out where exactly? | Get out where exactly? |
| Get out of here. | Sai daqui. |
| He shouted, Get out! | Ele gritou sai! . |
| He shouted, Get out! | Ele gritou vaza! . |
| Get out of here! | Some daqui! |
| I said get out. | Eu te disse que saísse. |
| I said get out! | Eu disse sai fora! |
| I said get out! | Eu disse para você cair fora! |
| But I... GET OUT! | foi distribuído com dez canções pela PolyGram. |
| And from that mucus, we can get gene profiles, we can get information on gender, checking the pop up tag one more time, and then it's out in the ocean. | E daquele muco, podemos obter perfis genéticos. Podemos obter informação sobre o gênero, checar o rastreador pop up uma vez mais, e depois está solto no oceano. |
| And therefore my challenge was to understand how can I get out the power from this pain. | Assim meu desafio era de entender como aliviar a força dessa dor. |
| Our papa promises we can get one if we can get 1,000 likes' | Papai prometeu que a gente ganhará um se 1.000 pessoas curtirem essa foto' |
| How do we get out? | Como sair? |
| They want to get out. | Eles querem sair. |
| Get out of the classroom. | Saiam da sala. |
| Get out of the classroom. | Saia da sala. |
| Get out of the classroom. | Saia da classe. |
| Let's get out of here. | Saiamos daqui. |
