Translation of "can turn" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Turn - translation :

Keywords : Transformar Virar Desligar Entregar Costas

Examples (External sources, not reviewed)

Love can turn toxic.	O amor pode se tornar tóxico.
So turn away. I'll tell you when you can turn back.	Portanto tapem os olhos. Aviso quando vocês puderem olhar.
Can I turn off the TV?	Posso desligar a televisão?
Can I turn on the TV?	Posso ligar a televisão?
Can I turn on the radio?	Posso ligar o rádio?
Can we turn the TV off?	Podemos desligar a TV?
Can you turn off the light?	Pode apagar a luz?
Can you turn off the light? Down.	Você pode desligar a luz? Aqui em baixo.
Can Cyprus Turn Back from the Abyss?	Chipre pode virar as costas ao abismo?
Can we turn on the air conditioning?	Podemos ligar o ar condicionado?
Can we turn on the air conditioning?	Nós podemos ligar o ar condicionado?
' cries the Squire, turning to Blifil, 'I can no more turn her, than a beagle can turn an old hare.	' gritos da Squire, voltando se para Blifil, 'Não posso transformá la, assim como um beagle pode transformar uma lebre velha.
It affects the diameter and then can turn to the left, turn to the right.	Isto afeta o diâmetro, e então ele vira para a esquerda, vira para a direita.
It is funny how life can turn around.	É engraçado como a vida pode mudar de uma hora pra outra.
The freshness, the capacity. I can turn this image.	A novidade, a capacidade. Eu posso mexer nesta imagem.
They can be empowered and in turn empower others.	Eles podem receber capacitação e em troca capacitar outros.
You can turn on the heater if you're cold.	Pode ligar o aquecedor se estiver com frio.
Well, I can rotate by a third of a turn clockwise or a third of a turn anticlockwise.	Posso girá lo um terço no sentido horário ou um terço anti horário.
And, by the same token, we can turn that tide.	E, da mesma forma, podemos mudar essa maré.
You can get a car license after you turn eighteen.	Você pode obter uma carteira de motorista depois de completar dezoito anos.
And if you can get that wheel to turn, look out.	E se você conseguir girar aquela roda, cuidado.
The smaller you make it the more quickly you can turn.	Quanto menor ela for, mais rapidamente você pode virar.
In turn , the secondary market can be organised in two ways .	Por seu lado , o mercado secundário pode estar organizado de duas maneiras .
This paper is magical, it can turn into anything you want.	Este papel é mágico pode virar qualquer coisa que você quiser.
This paper is magical, it can turn into anything you want.	Este papel é mágico pode virar qualquer coisa que vocês quiserem.
It's freezing in here! Can somebody turn off the air conditioner?	Está muito frio aqui! Alguém poderia desligar o ar condicionado?
It can change your workflow actually, it can change everything in your company it can turn your company upside down.	Ele pode mudar a rotina de trabalho e tudo mais na empresa. Pode deixar a empresa de ponta cabeça.
And I can turn them all on, and you can see them moving across the sky now.	E podemos fazer com que todas apareçam, e você pode vê las movimentando se pelo céu agora.
Allowing robots to take their own decisions can be dangerous, because they can turn against their owner.	Permitir que os robôs tomem suas próprias decisões pode ser perigoso, uma vez que estes podem voltar se contra o dono.
If we can have Mars Rovers, you'd think you could turn pages.	Se a gente tem robôs em Marte, nós conseguimos robôs pra virar páginas.
We can turn the volume up a little bit if that's available.	Podemos aumentar o volume um pouco, se possível.
It has a feeler, where it can feel obstacles and turn around.	Ele tem um sensor com o qual pode perceber obstáculos e dar a volta.
However these limitations can also be in turn locked out by the pilot.	A vontade que deu é de dizer VOCÊS QUE SÃO BURROS O SUFICIENTE PARA NÃO ENXERGAR QUE O JORNALISMO GANHA DINHEIRO EXPLORANDO A DESGRAÇA ALHEIA!
Turn the volume up so that the students at the back can hear.	Aumenta o volume para que os alunos no fundo possam ouvir.
And a fifth symmetry, I can rotate it by five sixths of a turn.	E uma quinta simetria, posso girar cerca de cinco sextos de volta.
And it can also turn into a commodity, which is a very scary thing.	E pode também se tornar uma mercadoria, o que é algo muito assustador.
So I can do it oops, that was going to be a right turn.	assim posso fazer uups, ia fazer uma curva para a direita
We won't make it as a country unless we can turn this thing around.	Não vamos funcionar como um país a menos que possamos mudar essa realidade.
All lost umbrellas turn into paper clips, as anyone can prove when finding these.	Todos os guarda chuvas perdidos viram clips de papel, como qualquer um pode comprovar ao achá los.
In turn, the unions of neighbouring municipalities can group together into a comarcal federation.	Por sua vez, os sindicatos de municípios próximos podem agrupar se em una federação comarcal.
However, each kobun, in turn, can offer sakazuki as oyabun to his underling to form an affiliated organisation, which might in turn form lower ranked organizations.	No entanto, cada kobun, por sua vez, pode oferecer o sakazuki como oyabun para seus subordinados para formar uma organização afiliada, que pode, por sua vez, formar organizações de nível inferior.
Turn it on turn it off.	Liga desliga.
Great creativity can turn a spotlight on deprivation, or show that deprivation ain't necessarily so.	Risos Uma grande criatividade pode trazer idéias iluminadas à escassez, ou demonstrar que esta escassez não é necessariamente o que parece.
We turn to technology to help us feel connected in ways we can comfortably control.	Voltamo nos à tecnologia para ela nos ajudar a nos sentir conectados de formas que podemos confortavelmente controlar.
Let me turn the trails on, so you can see that a little bit better.	Permitam me colocar o rastro, assim você pode ver que um pouco melhor.

Exibir esta página em português