Translation of "canned fish" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Canned - translation : Canned fish - translation : Fish - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Canned fish soups | Contendo peixes, crustáceos, moluscos e outros invertebrados aquáticos |
canned cherries | cerejas em lata |
Canned milk. | Leite condensado. |
Fired. Canned. | Livre como o ar. |
Never anything canned. | Não, obrigado! Não como conservas. |
Canned pet food | O processo |
Dried and canned fruits | os produtos obtidos num Estado do APE SADC, em cujo fabrico sejam utilizadas matérias que aí não tenham sido inteiramente obtidas, desde que essas matérias tenham sido submetidas nesse Estado do APE SADC a operações de complemento de fabrico ou de transformação suficientes, na aceção do artigo 8.o do presente Protocolo. |
Dried and canned fruits | Para efeitos do presente Acordo, são considerados originários da UE os seguintes produtos |
Canned food doesn't interest her. | Comida enlatada não lhe interessa. |
Reindeer meatballs are sold canned. | Ver também Caribou anão |
Millikan Stories as Canned Pedagogy. | Millikan Stories as Canned Pedagogy. |
You wanna get me canned? | Queres entalarme? |
Pears are canned in this factory. | Enlatam se peras nesta fábrica. |
I can't eat that canned junk. | Eu não posso comer esse lixo enlatado. |
Up to 60 of the fish caught are canned, as Mrs Stihler has said, and much of that is eaten by us in the northern hemisphere. | Praticamente 60 do peixe capturado destinam se à indústria conserveira, como o afirmou a senhora deputada Stihler, e grande parte é consumida por nós, no hemisfério Norte. |
After years of tests, scientific analyses and expert opinions, we all know that fish consumption is on the increase fish is healthy, the consumption of fish products either fresh, smoked, frozen or canned fish by European citizens increases year after year, and is also due to several effective advertising and information campaigns. | Após anos de testes, análises científicas e pareceres de especialistas, todos sabemos que o consumo de peixe está a aumentar o peixe é saudável e o consumo de produtos derivados do peixe quer se trate de peixe fresco, fumado, congelado, ou em conserva por parte dos cidadãos europeus aumenta ano após ano, o que fica também a dever se a diversas campanhas de publicidade e informação eficazes. |
Disappointingly, most canned slugs initially failed the tests, resulting in an output of only a handful of canned slugs per day. | Lamentavelmente, a maior parte balas de urânio inicialmente falharam nos testes, resultando em uma produção de apenas algumas balas em por dia. |
Go ahead Steve, I'll get the canned beef. | Vá em frente, Steve, eu vou começar a carne enlatada. |
Temporarily canned, I believe the boys call it. | Expulso temporariamente , é o que os rapazes dizem. |
So you been robbing my canned cow again? | Estiveste novamente a roubarme leite? |
Processed pet food other than canned pet food | A Parte de exportação inicia o processo apresentando à Parte de importação um pedido de reconhecimento da equivalência de uma medida individual, um grupo de medidas ou um sistema para uma mercadoria ou para uma categoria de mercadorias de um setor ou subsetor, ou de todos eles |
Most moms cooked like mine a piece of broiled meat, a quickly made salad with bottled dressing, canned soup, canned fruit salad. | A maioria das mães cozinhava como a minha um pedaço de carne grelhada, uma rápida salada com molho engarrafado, sopa enlatada, salada de fruta enlatada. |
These include canned foods, liquor, jewelry, furniture, and more. | Estes incluem enlatados alimentos, bebidas, jóias, móveis e outros. |
1893) 1981 Bob Hite, American singer songwriter (Canned Heat) (b. | 1981 Bob Hite, vocalista estadunidense (n. 1941). |
I'm afraid the best I can do is canned peaches. | Fanny... Receio que só possa oferecerlhes pêssegos de conserva. |
We also know only too well that in the Member States various requirements, especially those relating to health and hygiene, must, rightly, be met in order to market canned fish products produced in Europe. | Sabemos todos também muito bem que nos Estados Membros são impostos diversos requisitos, especialmente no que se refere à saúde e à higiene, que devem, muito justamente, ser respeitados na comercialização de produtos de peixe em conserva produzidos na Europa. |
He then gives them a canned speech, written by his speech writers, | Ele então faz um discurso enlatado, escrito por seus redatores de discursos, |
Is the Council aware of the serious implications for the UK canned pea industry, currently worth 120 million per annum, if the continued use of colours in canned peas is banned? | Tem o Conselho presentes as graves consequências para a indústria de conservas de ervilhas do Reino Unido, com um volume de negócios de 120 milhões de libras por ano, se for proibida a utilização de corantes nas conservas de ervilhas? |
Most people's experience of eating tuna is through access to the canned product. | A experiência de consumo de atum da maioria das pessoas é de atum em conserva. |
Decision No 2 2002 refers to canned tuna , but actually applies to preserved tuna . | A Decisão n.o 2 2002, embora se refira a conservas de atum ( canned tuna ), é aplicável ao atum conservado de outro modo ( preserved tuna ). |
Fish and fish products | Peixe e produtos derivados de peixe |
Chicken nuggets, Tater Tots, chocolate milk with high fructose, canned fruit cocktail a reimbursable meal. | Nuggets de frango, Tater Tots, achocolatados, suco em caixinha uma refeição fácil. |
Chicken nuggets, Tater Tots, chocolate milk with high fructose, canned fruit cocktail a reimbursable meal. | nuggets de frango, Tater Tots, leite com chocolate com muita frutose, salada de frutas enlatada uma refeição subsidiada. |
Georgia initially received 1,964 tonnes of whole milk powder and 37.2 tonnes of canned meat. | A Geórgia recebeu inicialmente 1 964 toneladas de leite em pó inteiro e 37,2 toneladas de carne enlatada. |
Secondly, I would also like to ask the Commissioner if he is aware of the unfair treatment and injustice meted out to Canary Islands' fish products, which are currently discriminated against relative to the products of third countries, for instance Morocco, which has a duty free quota of 14 000 tons for exports of canned fish. | Bombard (S). (FR) No final deste longo debate, esta mos em geral de acordo para felicitar o Sr. Roelants du Vivier, por ter permitido o encontro da agricultura com o meio ambiente. |
It took four years to negotiate, ending with those byzantine negotiations about real fish, sensitive fish, cohesion fish, political fish and paper fish. | Foram necessários quatro anos de negociações para lá chegar, tendo as mesmas incluído, na sua fase final, negociações extremamente complexas e bizantinas sobre pescas e espécies de peixe. |
Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304 | Da espécie Oncorhynchus mykiss, com cabeça e guelras, evisceradas, pesando mais de 1,2 kg cada, ou descabeçadas, sem guelras, evisceradas, pesando mais de 1 kg cada |
Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304 | Da espécie Gadus macrocephalus |
Fish, frozen (excluding fish fillets and other fish meat of heading 03.04) | Iogurte |
Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 03.04 | Madeira marchetada e madeira incrustada estojos e guarda jóias, para joalharia e ourivesaria, e obras semelhantes, de madeira estatuetas e outros objetos de ornamentação, de madeira artigos de mobiliário, de madeira, que não se incluam no Capítulo 94 |
Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304 | Verdinhos (Micromesistius poutassou, Gadus poutassou) |
Fish, frozen (excluding fish fillets and other fish meat of heading 03.04) | Em recipientes para aerossóis |
Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 03.04 | Com densidade superior a 0,5 g cm 3 mas não superior a 0,8 g cm3 |
tropical ornamental fish means ornamental fish other than cold water ornamental fish (d) | Peixes ornamentais tropicais peixes ornamentais, à excepção dos peixes ornamentais de água fria |
Whole fish Gutted fish, with head 3 | Peixe inteiro eviscerado, com cabeça 3 |
Related searches : Canned Vegetables - Canned Fruit - Canned Cycle - Canned Pump - Canned Hunt - Canned Tuna - Canned Response - Canned Meat - Canned Foods - Get Canned - Canned Mushrooms - Canned Drinks - Canned Peaches