Translation of "cans and ends" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| We've simplified the rate of cans, or the ratio of cans, of soda compared to people. | Nós simplificamos a taxa de latas, ou a proporção de latas, de refrigerante em comparação com as pessoas. |
| 1956a, Ifs and Cans, Proceedings of the British Academy . | , 1956a, Ifs and Cans, Proceedings of the British Academy. |
| And we are left with 23 cans of soda for every 7 people, or 7 people for every 23 cans of soda. | E nós somos deixados com 23 latas de refrigerante para cada 7 pessoas, ou 7 pessoas para cada 23 latas de refrigerante. |
| I'd like two cans of tomatoes. | Eu gostaria de duas latas de tomate. |
| Did you take out the trash cans? | Você tirou o lixo? |
| I've seen girls be treated like garbage cans. | Já vi meninas tratadas como lixo. |
| And it ends with | E termina |
| The girls were featured on several cans and bottles of Pepsi throughout Europe. | As meninas foram destaque em várias latas e garrafas de Pepsi em toda a Europa. |
| Simplify the rate of cans of soda compared to people. | Simplifica a taxa de latas de refrigerante em comparação com as pessoas. |
| The cans are small, only 5 6 centimeters in diameter. | As latas são pequenas, só 5 ou 6 centímetros de diâmetro. |
| So we can rewrite the 92 cans of soda as 2 times 2 times 23 cans of soda for every 2 times 2 times 7 people. | Assim nós podemos reescrever as 92 latas de refrigerante como 2 vezes 2 vezes 23 latas de refrigerante para cada 2 vezes 2 vezes 7 pessoas. |
| Join the ends and we're done. | Junte as extremidades e aí está. |
| This largely ends the Auld Alliance between France and Scotland, and ends the wars between England and its northern neighbour. | 17 de Março Conjuração de Amboise incidente político, que prenunciou as guerras religiosas na França entre 1562 e 1598. |
| The videos are titled Milk in Cans doesn't Kill, Hunger Does | Os vídeos se chamam La leche en cantina no mata ! |
| Defensive ends line up on the ends of the line, while defensive tackles line up inside, between the defensive ends. | Seu trabalho nas jogadas aéreas é proteger o quarterback, normalmente bloqueando os defensive ends adversários. |
| There it ends. | É aí onde termina. |
| (Applause ends) And his equipment as well. | E o seu equipamento também. |
| I did bricklayer work and odd jobs on week ends to make ends meet with my state grant. | Trabalhei de pedreiro e fiz bicos nos fins de semana para dar conta das despesas que a bolsa do governo não cobria. |
| Rafael sought dignity picking up cans and looking for a clean and safe place to spend his nights. | Rafael buscava sua dignidade catando latinhas e procurando um local limpo e seguro para passar as noites. |
| And you have a problem making ends meet. | E você tem um problema para fechar as contas. |
| Tom and Mary struggled to make ends meet. | Tom e Mary, com muita dificuldade, conseguiram juntar as pontas. |
| Our work never ends. | Nosso trabalho nunca acaba. |
| Tom has split ends. | O Tom tem pontas duplas. |
| The contest ends tomorrow. | O concurso termina amanhã. |
| From Brazil, jamilgiudice has at least 5 different instruments made from recycled soft drink cans and bottles. | Do Brasil, jamilgiudice tem pelo menos 5 instrumentos diferentes feitos de latas e garrafas de refrigerante recicladas |
| This allows COM objects to implement powerful back ends to simple GUI front ends such as Visual Basic and ASP. | Objetos COM tem GUID únicos e podem ser usados para implementar back ends poderosos para front ends de GUI simples como Visual Basic e ASP. |
| And they don't mean it takes lots of experience to learn how to mop floors and empty trash cans. | E o que eles querem dizer não é experiência em aprender a limpar o chão ou esvaziar as latas de lixo. |
| And it can also escort them to the garbage cans of the cell and recycle them if they're damaged. | E ela também pode escoltá las às latas de lixo da célula e reciclá las se estiverem danificadas. |
| Pepsi and Pepsi Max cans and bottles in Australia now carry the localized version of the new Pepsi Logo. | Pepsi Max Punch Sabor de gengibre e canela. |
| And it actually ends up looking like a galaxy. | E ela acaba se parecendo com uma galáxia. |
| Our work starts later and ends later, Viccaji says. | Nosso trabalho começa depois e termina mais tarde, explica Viccaji. |
| Empty, crumpled cans of beer litter the ground of a trendy neighborhood in Madrid. | Latas de cerveja vazias e amassadas deixam sujas as ruas de um bairro da moda em Madrid. |
| Because step three never ends. | Porque etapa três nunca acaba. |
| Here the season never ends! | Assim, aqui a temporada não tem fim |
| There ends the fairy tale. | There ends the fairy tale. |
| Death ends man's finite existence. | A morte termina a existência finita do homem. |
| All's well that ends well. | Bem está o que bem acaba. |
| I know how it ends. | Eu sei como termina. |
| I know how it ends. | Eu sei como isto termina. |
| Violence begins where patience ends. | A violência começa onde a paciência acaba. |
| The dictatorship ends in 1974. | A ditadura terminou em 1974. |
| The Age of Discovery ends. | Os holandeses ocupam Java. |
| Fears also have plots. They have beginnings and middles and ends. | Medos também têm enredos. Têm começo, meio e fim. |
| However, the name and logo of Weylan Yutani appears on several set pieces and props such as computer monitors and beer cans. | Entretanto, o nome e o logotipo da Weylan Yutani aparece em vários lugares e objetos, como computadores e canecas. |
| There are four trash cans in the school one for paper, one for plastic, and two more for glass and metal. | Há quatro latas de lixo na escola uma para papel, outra para plástico e duas outras para vidro e metal. |
