Translation of "canteen costs" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Canteen - translation :

Cantina

Canteen costs - translation :

Custos cantina

Costs - translation :

Custos

Keywords : Cantina Cantil Refeitório Cantis Encher Custos Custa Custo Custa Custe

Examples (External sources, not reviewed)

Costs incurred by AVR Holding and partially included in the budget include costs for security, canteen, administration, common facilities, management and ICT.	Os custos da AVR Holding que são parcialmente contabilizados no orçamento são, entre outros, os custos relativos a segurança, cantina, administração, instalações comuns, gestão e TIC.
My canteen, Sergeant.	O meu cantil, meu sargento.
Take my canteen.	Levem meu cantil.
Yes, through the canteen.	Quase tudo, através da cantina.
Kid gets the canteen.	O cantil é para o miúdo.
Where's your canteen, Sandy?	Onde tens o cantil, Sandy?
Leave go of his canteen...	Dálhe o cantil.
I've just come from the canteen.	Podes dizerIhe... a cadeira á inglesa Nada feito.
5,843 million for recurrent fixed costs in the period 2005 06 ( doorlopende vaste kosten ), i.e. costs related, for example, to ICT infrastructure, office space rental, security contracts, and costs of common facilities such as a canteen.	5,843 milhões de euros para custos fixos contínuos 2005 2006 (doorlopende vaste kosten).
What have you got in the canteen?	O que é que tem na cantina?
Right. You can use the mobile canteen.	Podem ir à cantina móvel.
Crawford's first role with the studio was 1944's Hollywood Canteen .	O primeiro papel de Crawford no estúdio foi Hollywood Canteen (1944).
On the way to or from a cafeteria, canteen or similar	No trajecto ida para, ou de volta de, espaços de restauração
Still, Ada will be a tower of strength in the tank corps canteen.	A Ada vai ser um pilar de força na cantina dos blindados.
Educational measures targeting children and adolescents by mobilising teachers and school canteen managers	Acção pedagógica junto das crianças e adolescentes, através da mobilização dos professores e dos responsáveis pelas cantinas escolares.
It is equipped with a playground, a fountain, a canteen, an amphitheatre and a statue of Lamarca.	Betti voltaria a interpretar Lamarca doze anos depois, em Zuzu Angel , também de Rezende.
I always say, if Marjorie can have her canteen, I don't see why I shouldn't have mine.	Se a Marjorie tem uma cantina, eu também posso ter uma.
Her only appearance in 1943 was a cameo in the morale building wartime film Stage Door Canteen , playing herself.	Sua única aparição em 1943 era de um cameo no filme de guerra moral Stage Door Canteen, atuando como ela mesma.
Travel costs Costs of stay Staff Travel costs and Costs of stay	Despesas de Viagem e Despesas de Estada
Approximately 303,485 of these new poor people have benefited from canteen services, while 3,764,765, too ashamed, chose to take home food packs.	Cerca de 303.485 desses novos pobres puderam ser beneficiados com alimentação oferecida em refeitórios comunais, enquanto 3.764.765 foi o número daqueles que, por vergonha, preferiram solicitar a entrega de cestas com alimentos na própria residência.
A number of technical provisions need to be made, such as the installation of a computer network, archives, a canteen and furniture.	Ainda é necessário tomar algumas disposições de ordem técnica, como a instalação de uma rede de computadores, um espaço para o arquivo, um restaurante e mobiliário.
Environmental rehabilitation costs are historical costs.	Os custos da reabilitação ambiental são considerados custos históricos.
Mobility costs are intended to cover costs of stay and travel costs.	As despesas de mobilidade destinam se a cobrir as despesas de estadia e de viagem.
These costs are precisely the avoidable costs.	Estes custos representam precisamente os custos evitáveis.
This includes accommodation, meals, medical insurance, social security costs, visa costs, local travel costs and any other daily living costs.	Nesta rubrica incluem se as despesas de alojamento e alimentação, seguro de saúde, segurança social, vistos, transportes locais e outras despesas correntes diárias.
These include accommodation, meals, medical insurance, social security costs, visa costs, local transportation costs and any other daily living costs.	Incluem alojamento, refeições, seguro de saúde, despesas com a segurança social, despesas com a obtenção de vistos, transportes locais e quaisquer outras despesas diárias de subsistência.
other costs means all costs recorded on the books of the producer that are not product costs or period costs.	A tolerância prevista nos n.os 2 a 6 não se aplica às matérias não originárias utilizadas na produção de um produto se essas matérias estiverem sujeitas a uma regra de origem que inclua uma percentagem relativa ao seu valor ou peso máximos.
Breakfast, lunch and dinner are provided by the renowned restaurant in the hotel, and good food can also be had at the alpine type M2 canteen.	O famoso restaurante que fica exatamente no hotel oferece pequenos almoços, almoços e jantares, você comerá bem também no restaurante self service do tipo alpino M2.
It was the only film of Hepburn's career, other than the cameo appearance in Stage Door Canteen , in which she did not play a leading role.	Foi o único filme da carreira de Hepburn, com excepção da aparição no Stage Door Canteen, no qual ela não desempenhou um papel principal.
Recurrent fixed costs personnel costs actual costs of central telephone function and leased lines	Custos fixos recorrentes custos com pessoal custos efectivos da central telefónica e das linhas alugadas
Adjustments were made in respect of transport costs, insurance, handling costs, bank charges, credit costs and related bank charges, import costs and slitting costs where applicable and justified.	Assim, foram efectuados ajustamentos no respeitante aos custos de transporte, seguro, movimentação, custos de crédito e encargos bancários correspondentes e custos de importação e guilhotinagem, sempre que aplicável e justificado.
Costs	Despesas com Pessoal
Costs	Custos
Costs	Acidente de trabalho
Costs	Despesas
COSTS	SECÇÃO V
Costs	O painel de arbitragem pode delegar no presidente as decisões de natureza administrativa e processual.
COSTS	Abrange os feriados com caráter permanente, que incluem mas não se limitam aos feriados religiosos ou históricos, bem como quaisquer outros feriados estabelecidos sem caráter permanente.
Costs	Os pedidos devem ser apresentados numa língua oficial da autoridade requerida ou numa língua aceite por essa autoridade.
Costs	Realização conjunta de duas ou mais operações especificadas nas alíneas a) a o) e
Costs	Cada uma das Partes suporta os custos em que incorra com a aplicação do presente acordo.
Costs	Investimento
If the ball costs 10, the bat costs...	Se a bola custa 10, o taco custa...
However, not all variable costs are direct costs.	Os custos diretos pressupoem a existencia dos custos indiretos.
administrative costs, including audit costs and bank charges.	custos administrativos, incluindo os custos de auditoria, e as despesas bancárias

Exibir esta página em português