Translation of "capable of using" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Capable - translation :

Capaz

Capable of using - translation :

Capaz de utilizar

Using - translation :

Utilização

Keywords : Capazes Capaz Perfeitamente Somos Mãos Usar-te Usando Usá-la Utilizar Usá-lo

Examples (External sources, not reviewed)

Lower case and the 6847T1 The 6847 is capable of using an external character generator.	As letras minúsculas e o MC6847T1 O MC6847 era capaz de usar um gerador de caracteres externo.
Many applications within KDE are capable of exchanging information using encrypted files and or network transmissions.	Muitas das aplicações do KDE são capazes de trocar informação através de ficheiros e ou transmissões pela rede cifrados.
There are few governments in the world less deserving of our support and less capable of using it.	Há apenas alguns governos no mundo que merecem menos apoio de nós e é menos capaz de usa lo.
They are living creatures capable of suffering, capable of pain and capable of distress.	São seres vivos que sofrem, sentem dores e angústia.
a declaration by the firm stating that it is capable of using at least 50000 hl of alcohol a year	Uma declaração da empresa de que tem capacidade para utilizar, pelo menos, 50000 hl de álcool por ano
Polish State Railways (PKP) are using new rolling stock, such as Siemens Taurus ES64U4 capable theoretically of speed equal .	A Polish State Railways (PKP) está usando o novo material circulante, dez novas máquinas Siemens Taurus ES64U4 capazes de velocidade equivalente 200 km h.
Spray the vaccine solution above the birds using a spray capable of producing micro droplets (mean diameter 80 100 µm).	Para 1000 aves, reconstituir o liofilizado correspondente a 1000 doses com 3 a 5 ml de água potável, não clorada e, subsequentemente, diluir com um volume de água potável, não clorada adaptado ao tipo de atomisador usado (atomisador de pressão ou atomisador com cone rotativo) Atomisar a solução vacinal sobre as aves, usando um atomisador capaz de produzir micro gotículas (diâmetro médio 80 100 µm).
He is ridiculed for his big ears, but in fact he is capable of flying by using his ears as wings.	Ele é ridicularizado por suas orelhas muito grandes, mas descobre que pode voar utilizando as como asas.
Thirdly, I believe that, so far at least, FYROM has shown that it is capable of using the various instruments properly.	Terceiro creio que a FYROM Macedónia pelo menos, até agora tem demonstrado ser capaz de lidar com os instrumentos comunitários.
The point I want to make there is that the regions not only need this money, but they are capable of using the money and, in my opinion, of using it effectively.	No seu relatório, o senhor deputado Maher exorta à solidariedade entre as regiões atlânticas e é correcto que o faça.
Non destructive inspection equipment capable of inspecting defects three dimensionally, using ultrasonic or X ray tomography and specially designed for composite materials.	Equipamentos para a inspecção não destrutiva de defeitos a três dimensões por tomografia ultra sónica ou a raios X, especialmente concebidos para materiais compósitos
Dial up internet access on personal computers or PDAs using a data capable mobile phone as a wireless modem.	Acesso dial up à internet em um computador pessoal ou PDA usando um celular compatível com dados como modem.
He's capable of anything.	Ele é capaz de tudo.
She's capable of that.	É mulher para isso.
He's capable of sound.	É capaz de emitir sons.
It was capable of iteration, conditional branching and parallel processing, and it was programmable using punched cards, an idea Babbage took from Jacquard's loom.	Era capaz de repetição, comando condicional e processamento paralelo, e era programável usando se cartões perfurados, uma ideia que Babbage tirou da tecelagem de Jacquard.
It was capable of iteration, conditional branching and parallel processing, and it was programmable using punched cards, an idea Babbage took from Jacquard's loom.	Era capaz de iterações, ramificação condicional e processamento paralelo, e era programável usando cartões perfurados, uma ideia que Babbage tirou do tear de Jacquard.
Are you capable of swimming?	Você é capaz de nadar?
Are you capable of that?	Você é capaz disso?
) are capable of producing BHT.	) são capazes de produzir este composto.
He is Capable of everything.	Em verdade, Este é o (Mesmo) Ressuscitador dos mortos, porque Ele é Onipotente.
Rosh Chodesh capable of miracles.	Rosh Chodesh capaz de milagres.
That's something she's capable of.	Capaz disso é ela.
But he's capable of it.	Mas ele é capaz disso.
Oh, he's capable of anything.	Até de estragar seu primeiro concerto só porque sua aluna se casa?
I'm not capable of murder.	Não sou capaz de matar alguém.
are capable of distorting competition,	são susceptíveis de falsear a concorrência,
Native English speakers make up only 5 of the world population, and non natives capable of using it at a good level represent only 5 more.	Os falantes nativos de inglês consistem apenas em 5 da população mundial, e os não nativos que são capazes de usá lo com um bom nível representam outros 5 .
BIST Capable	Capaz de BIST
Not capable	Impossível
Perfectly capable...	BoItchak, bem capaz...
Dictating machines using magnetic, optical or semiconductor media, incorporating sound reproducing apparatus, not capable of operating without an external source of power (excl. transcribing machines (play only))	Vagões de descarga automática, para transporte de mercadorias sobre vias férreas (exceto vagões tanques e semelhantes, vagões isotérmicos, refrigeradores ou frigoríficos)
Is it capable of doing it?	Ele é capaz de fazer isso?
He is capable of teaching Spanish.	Ele é capaz de ensinar espanhol.
He is capable of teaching French.	Ele é capaz de ensinar francês.
She is capable of teaching English.	Ela é capacitada a ensinar inglês.
Show me what you're capable of.	Mostre para mim do que você é capaz.
This maniac is capable of anything!	Este maníaco é capaz de qualquer coisa!
This maniac is capable of anything!	Este maníaco é capaz de tudo!
This Irishman is capable of anything.	Este irlandês é capaz de qualquer coisa.
This Irishman is capable of anything.	Este irlandês é capaz de tudo.
Are you capable of doing that?	Você é capaz de fazer isso?
Tom is capable of doing that.	Tom é capaz de fazer aquilo.
I'm not capable of doing that.	Eu não sou capaz de fazer isso.
I'm not capable of doing that.	Não sou capaz de fazer isso.

Exibir esta página em português