Translation of "capacity to respond" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Capacity - translation : Respond - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Living organisms undergo metabolism, maintain homeostasis, possess a capacity to grow, respond to stimuli, reproduce and, through natural selection, adapt to their environment in successive generations.
Organismos vivos passam por metabolismo, mantém homeostase, possuem a capacidade de crescimento, responder a estímulo, reprodução e, através da seleção natural, se adaptar ao seu ambiente em sucessivas gerações.
I have to respond.
Eu tenho que responder.
I have to respond.
Tenho que responder.
Burundi is among the poorest countries in the world, and as such it generally has less resources and infrastructural capacity to respond to and recover from natural crises.
O Burundi está entre os países mais pobres do mundo e com isso geralmente tem menos recursos e capacidade de infraestrutura para responder e recuperar se de crises naturais.
Infants don't respond to much.
Eles não respondem a muita coisa
I refuse to respond to that.
Eu me recuso a responder a isso.
Our bodies respond to our feelings.
Nossos corpos respondem aos nossos sentimentos.
He doesn't respond to the stimulus.
Ele não reage aos estímulos.
They'll respond.
Eles responderão.
They'll respond.
Elas responderão.
Don't respond.
Não responda.
Don't respond.
Não respondam.
Don't respond.
Não respondas.
We'll respond.
Responderemos.
We'll respond.
Nós responderemos.
Training to respond to severe accidents was inadequate.
A formação para responder a situações de acidentes graves era inadequada.
And then policymakers began to respond to this.
Então, os políticos começaram a reagir a isso.
You've got to just respond to the situation.
Você deve responder à situação.
I didn't know how to respond to Tom.
Eu não sabia como responder o Tom.
I didn't know how to respond to Tom.
Eu não soube como responder ao Tom.
We respond to stories more than data.
Respondemos a histórias mais do que aos dados.
The Brazilian blogosphere has yet to respond.
A blogosfera brasileira ainda não reagiu ao tema.
I shrug, not knowing how to respond.
Eu dou de ombros, sem saber o que responder.
Tom will respond.
Tom vai responder.
Tom will respond.
Tom responderá.
Number of NCB branches Storage capacity Sorting capacity Transport capacity
Número de sucursais do BCN Capacidade de armazenamento Capacidade de processamento Capacidade de transporte
Properties common to terrestrial organisms (plants, animals, fungi, protists, archaea and bacteria) are that they are cellular, carbon and water based with complex organization, having a metabolism, a capacity to grow, respond to stimuli, and reproduce.
Os seres vivos (reinos das plantas, animais, fungos, protistas, archaea e bactérias) têm essas propriedades em comum eles são constituídos por células têm uma organização complexa com base em água e metabolismo de carbono e têm a capacidade de crescer, responder a estímulos, e se reproduzir.
I don't even know how to respond to that.
Eu não sei nem como responder a isso.
I don't even know how to respond to that.
Eu não sei nem como responder àquilo.
I'm not sure how to respond to Tom's question.
Não tenho certeza de como responder à pergunta do Tom.
I wasn't sure how to respond to his compliment.
Eu não estava certa sobre como responder ao seu elogio.
Public health systems could respond to this concern.
Os sistemas de saúde pública poderiam dar resposta a esta preocupação.
CSDs have until 4 July 2008 to respond .
A data limite para o envio de respostas por parte das CDT é 4 de Julho de 2008 .
How will Barbados respond to the CCJ decision?
Como Barbados responderá à decisão do Tribunal de Justiça Caribenho?
Don't respond to questions marked with an X.
Não responda às questões com um X.
approach with the Governing Council and the Executive Board , both of which are endowed with genuine decision making powers within their respective fields of competence , ensures the ECB 's capacity to respond promptly to market developments .
Page 52 dupla , que assenta na existência do Conselho do BCE e da Comissão Executiva , ambos com poderes de decisão genuínos no domínio das respectivas atribuições , assegura a capacidade do BCE para responder rapidamente à evolução do mercado .
How do I respond?
Como posso responder?
So, people really respond very quickly to it, to prices.
Então, pessoas realmente respondem muito rapidamente a isto, aos preços.
I'm not able to respond to all of your questions.
Não posso responder a todas as perguntas.
As a blogger how do you respond to it?
Como blogueiro, como você responde a ela?
And most people respond really well to this exercise.
E a maioria das pessoas respondem bem a esse exercício.
The issue is how to respond What will work?
A questão é como é que se responde à pergunta O que é que irá funcionar?
In this area we must respond to public opinion.
Neste sector, devemos dar resposta às opiniões públicas.
Of course, criminals can respond.
Claro que criminosos podem responder.
You can respond. Up, right?
Vocês podem responder. Em cima, certo?

 

Related searches : Respond To Survey - May Respond To - Opportunity To Respond - Respond To Events - Respond To Problems - Respond To Signal - Aims To Respond - Desire To Respond - To Respond Earlier - Respond To Trends - Respond To Commands - Respond To Emergency - Respond To Competition