Translation of "cape dutch" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Cape - translation : Dutch - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dutch South Africa early settlers at the Cape, 1652 1708 .
Dutch South Africa early settlers at the Cape, 1652 1708 .
April 6 Dutch sailor Jan van Riebeeck establishes a resupply camp for the Dutch East India Company at the Cape of Good Hope, thus founding Cape Town.
Abril 6 de abril O navegante holandês Jan van Riebeeck estabelece um posto de reabastecimento no Cabo da Boa Esperança o posto se tornará por fim a Cidade do Cabo.
In the Anglo Dutch Treaty of 1814, Cape Town was permanently ceded to Britain.
Um tratado assinado em 1814 declarou que a Holanda cedia permanentemente a cidade ao domínio britânico.
Dutch colonial administrator Jan van Riebeeck established a resupply camp for the Dutch East India Company some 50 km north of the cape in Table Bay on 6 April 1652 and this eventually developed into Cape Town.
O mercador holandês Jan van Riebeeck estabeleceu um posto de reabastecimento no cabo em 6 de abril de 1652, que mais tarde evoluiu para se tornar na Cidade do Cabo.
Located on the shore of Table Bay, Cape Town was first developed by the Dutch East India Company as a victualling (supply) station for Dutch ships sailing to East Africa, India, and the Far East.
Localizada na costa da Baía da Mesa, a Cidade do Cabo foi utilizada pela Companhia Holandesa das Índias Orientais como uma estação de abastecimento de navios holandeses que navegavam para a África Oriental, Índia e o Extremo Oriente.
The former Cape Province was divided into the Western Cape, Northern Cape, Eastern Cape and part of North West.
A província do Cabo Ocidental foi formada em 7 de maio de 1994 com a região sudoeste da anterior província do Cabo.
From Cape Tuik (51 45'N) to Cape Sushcheva.
A norte Do Cabo Tuik (51 45'N) ao Cabo Sushcheva.
Jonathan Cape.
Jonathan Cape.
Cape Town is served by three public universities the University of Cape Town (UCT), the University of the Western Cape (UWC) and the Cape Peninsula University of Technology (CPUT).
A cidade é servida por três universidades públicas a Universidade da Cidade do Cabo, a Universidade do Cabo Ocidental e a Universidade de Tecnologia da Península do Cabo.
Cape Verde Crisis?
Cabo Verde Crise?
London Jonathan Cape.
, London Jonathan Cape.
London Jonathan Cape.
London Jonathan Cape.
The cape is within the Cape Agulhas Local Municipality in the Overberg District of the Western Cape province of South Africa.
Geografia O Cabo das Agulhas localiza se em , numa zona rural 170 km a sueste da Cidade do Cabo.
Following the 1994 creation of the present day South African provinces, Cape Province was partitioned between Eastern Cape, Northern Cape, and Western Cape, with smaller parts in North West province.
A colónia tornou se uma província da União Sul Africana até à nova constituição de 1994, quando foi dividida em 3 províncias Cabo Oriental, Cabo Ocidental e Cabo Setentrional.
The coladeira ( Cape Verdean Creole koladera, ) is a music genre from Cape Verde.
A coladeira (koladera em crioulo cabo verdiano) é um género musical e de dança de Cabo Verde.
Jonathan Cape Ltd., London.
Jonathan Cape Ltd. Londres, 1958.
Cape Town A.A. Balkema.
Oficina do CES, nº 263, 2006.
A former capital of Cape Verde, it is the oldest settlement in Cape Verde.
Constitui se na primeira cidade construída pelos europeus nos trópicos e na primeira capital do arquipélago de Cabo Verde.
The Western Cape was created in 1994 from part of the former Cape Province.
Para artigos relacionados, veja a Categoria Província do Cabo Ocidental.
She's Dutch.
Ela é holandesa.
Road Three national roads start in Cape Town the N1 which links Cape Town with Bloemfontein, Johannesburg, Pretoria and Zimbabwe the N2 which links Cape Town with Port Elizabeth, East London and Durban and the N7 which links Cape Town with the Northern Cape Province and Namibia.
A N1 liga a Cidade do Cabo à fronteira com o Zimbábue, passando por Bloemfontein, Joanesburgo e Pretória a N2 faz a junção com Port Elizabeth, East London terminando em Durban por fim, a N7 liga a cidade à região do Cabo Setentrional, seguindo curso até a fronteira com a Namíbia.
Cape Verdean blogger Neu Lopes wonders why fuel prices in Cape Verde keep on rising.
O blogueiro de Cabo Verde Neu Lopes se pergunta porque os preços dos combustíveis em Cabo Verde continuam subindo.
Cape Hatteras is a cape on the coast of North Carolina, and is protected as the namesake feature of the Cape Hatteras National Seashore Recreational Area.
O Cabo Hatteras é um cabo localizado no litoral do estado norte americano da Carolina do Norte.
From Cape Town Property Bubble...
Do Cape Town Property Bubble
AND WHAT ABOUT CAPE VERDE?
E CABO VERDE COM ISSO?
See also Cape Editions References
O livro foi publicado em 15 de junho de 1924 .
A legacy of the Dutch period in Ceylon are the Dutch Burghers, a people of mixed Dutch and local origin.
Como resultado do domínio holandês, mestiços de holandeses e cingaleses, conhecidos como burghers existem até hoje no país.
The local Cape Verdean community speak a similar Portuguese creole, Cape Verdean Creole, and standard Portuguese.
A comunidade cabo verdiana local, falam um crioulo português semelhante, o crioulo cabo verdiano, e o português padrão.
Much of the produce is handled through the Port of Cape Town or Cape Town International Airport.
Grande parte da produção é comercializada através do Porto da Cidade do Cabo ou pelo Aeroporto Internacional da Cidade do Cabo.
Education Public primary and secondary schools in Cape Town are run by the Western Cape Education Department.
Infraestrutura Educação As escolas públicas do ensino primário e secundário na Cidade do Cabo são administradas pelo Departamento de Educação do Cabo Ocidental.
Cape Verdean Creole is a creole language of Portuguese basis, spoken on the islands of Cape Verde.
O crioulo cabo verdiano é uma língua originária do Arquipélago de Cabo Verde.
The directions of Cape Verdean music
Ninguém entende crioulo.
There are heroes without a cape.
Existem heróis sem capa.
Name next to the unnamed cape.
Nome ao lado da capa sem nome.
(Originally published London Jonathan Cape, 1977.
Originally published London Jonathan Cape, 1977.
Britain captured Cape Town in 1795, but the Cape was returned to the Netherlands by treaty in 1803.
Contudo, um tratado assinado entre estes dois países determinou que a cidade voltaria para o comando holandês, em 1803.
A Dutch chocolate maker.
Um holandês que faz chocolates.
Similarly, Dutch airline KLM
Similarmente, a companhia aérea holandesa KLM
NLG 2.20371 ( Dutch guilders )
NLG 2,20371 ( florins neerlandeses )
Guus Hiddink is Dutch.
Guus Hiddink é holandês.
Do you speak Dutch?
Falam holandês?
Do you speak Dutch?
Você fala holandês?
Do you speak Dutch?
Vocês falam holandês?
Do you speak Dutch?
O senhor fala holandês?
Do you speak Dutch?
A senhora fala holandês?

 

Related searches : Eastern Cape - Cape Buffalo - Cape Lobster - Cape Gooseberries - Hairdressing Cape - Cape Chisel - North Cape - Cape Wine - Cape Tulip - Cape Aloe - Cape Hyacinth - Cape Jasmine