Translation of "caps and limits" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Scotland Act of 2012 caps the region s deficit at 10 of its budget and limits how much the Scottish government can borrow. | A Lei da Escócia de 2012 impõe um tecto, para o défice da região, de 10 do seu orçamento e limita quanto o governo Escocês pode pedir emprestado. |
| Polar caps Mars has two permanent polar ice caps. | Calotas polares Marte tem duas calotas polares de gelo permanentes. |
| but, mostly bottle caps. | porém, a maior parte é de tampas de garrafa. |
| We believe there's some water in the polar caps, there are polar caps of North Pole and South Pole. | Acreditamos que exista alguma água nas calotas polares. Há calotas polares no Pólo Norte e no Pólo Sul. |
| It is highly sensitive to friction and shock and is mainly used as a trigger for other explosives in percussion caps and blasting caps. | Utilizado sobretudo como iniciador de outros explosivos em detonadores e espoletas. |
| The root caps of terrestrial orchids are smooth and white. | As orquídeas monopodiais costumam crescer de maneira contínua. |
| There was textile industry, and factories that made cork caps. | Tinha tido indústria têxtil e do ferro, e fábricas de rolhas de casca. |
| Herodotus mentioned that Sakas had high caps and ... wore trousers. | Etimologia Os citas conhecidos por Heródoto se chamavam de Skolotoi . |
| Baseball caps, combat boots, and baggy clothes constituted her signature style. | Baseball caps , combat boots e baggy clothes constituiu seu estilo de assinatura. |
| I offered five cents each for bottle caps. | Eu ofereci cinco centavos por cada tampa. |
| Here are the 1,100 bottle caps they collected. | Aqui estão as 1,100 tampas que eles coletaram. |
| Those tamper proof caps, that came from this. | Daí é que vieram as tampas invioláveis. |
| Notice that the bottles here have caps on them. | Note que as garrafas estão tampadas |
| Caps and goals updated as of March 31, 2015 after the match against . | Máximos goleadores Os jogadores que mais marcaram gols até 31 de março de 2015. |
| Caps and goals current as of March 31, 2015 after the match against . | Uniformes anteriores 2012 2010 2008 2007 2006 |
| Most fresh water, about 68.7 , is present as ice in ice caps and glaciers. | A maior parte da água doce, cerca de 68,7 , é atualmente gelo. |
| Something you didn't expect that caps what you did expect. | Algo inesperado que simplesmente supera o esperado. |
| We have reason to be afraid of melting ice caps. | temos motivos para temermos o derretimento das calotas polares. |
| So, there goes the ice caps, and there comes 240 feet of sea level rise. | Daí, lá se vão as calotas polares, e lá vêm subindo 70 metros do nível do mar. |
| Especially noticeable, even at low magnification, are the polar ice caps. | Especialmente notável, mesmo em baixa ampliação, são as suas calotas polares. |
| And these are not esoteric limits. | E não são limites esotéricos. |
| Time limits | Prazos |
| The retainer rings for the caps also have consequences for aquatic animals. | O lacre das tampas também atrapalha os animais aquáticos. |
| They became marine. We now know them today from the ice caps. | Eles se tornaram marinhos. Nós o sabemos agora a partir das calotas de gelo. |
| In this case, he's wearing simple marker caps that you may recognize. | Neste caso, ele está usando tampas de marcadores que vocês podem reconhecer. |
| The two polar ice caps appear to be made largely of water. | As duas calotas polares parecem ser feitas em grande parte de água. |
| The polar caps at both poles consist primarily (70 ) of water ice. | As calotas polares em ambos os polos são compostas principalmente de gelo de água. |
| See also List of Wales international footballers with 25 or more caps. | Uniformes anteriores 2014 2012 2011 2010 Elenco 2015 |
| and , fourth , limits for credit risk exposures . | e , quarto , limites à exposição ao risco de crédito . |
| setting of credit and market risk limits , | definição dos limites do risco de crédito e de mercado , |
| There are limits. | Há limites. |
| Pepe received 41 caps with the Brazil national football team, and won both the 1958 and 1962 World Cups. | Também ganhou duas Copas do Mundo pela Seleção Brasileira em 1958 e 1962. |
| Also, the caps are produced in separate factories from a different plastic, polypropylene. | Além disso, as tampas são produzidas em outras fábricas de um plástico diferente, o polipropileno. |
| You can buy New York Yankees caps in all sorts of unauthorized patterns. | Pode comprar bonés do New York Yankees em todos os tipos de modelos não autorizados. |
| Melting ice caps, rising sea levels and extreme weather patterns aren't the only potential consequences of climate change. | Derretimento das calotas polares, elevação do nível do mar e ocorrência de padrões climáticos extremos não são as únicas conseqüências em potencial da mudança climática. |
| Weber played for Köln between 1963 and 1978 and won 53 caps for his country, scoring just one other goal. | Weber jogou pelo Köln entre 1963 e 1978 e teve 53 internacionalizações pelo seu país, marcando apenas um gol. |
| What are its limits? | Quais são os limites? |
| The limits of humor | Os limites do humor |
| Love knows no limits. | O amor não conhece limites. |
| Respect the speed limits! | Respeite os limites de velocidade! |
| Respect the speed limits! | Respeitem os limites de velocidade! |
| Sadly, their parents mistake bottle caps for food tossing about in the ocean surface. | Infelizmente, os pais confundem as tampas com comida boiando na superfície do oceano. |
| Derived limits The values of these limits are used in a number of ways. | 2) é utilizada para a determinação de limites de consistência dos solos. |
| He has won 48 caps for Brazil and was part of the winning squad at the 2002 World Cup. | O jogador foi titular da Seleção Brasileira na conquista da Copa do Mundo de 2002. |
| 1992 Local Knowledge and Its Limits Some Obiter Dicta. | 1992 Local Knowledge and Its Limits Some Obiter Dicta . |
