Translation of "car tolls" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

For Whom Syria Tolls
Por Quem os Sinos Dobram na Síria
if you travel by car for more than 300 kilometres , we reimburse Euros 0.40 per kilometre plus tolls and meals
if you travel by car for more than 300 kilometres , we reimburse Euros 0.40 per kilometre plus tolls and meals
Send not for whom the bell tolls.
Não procurem por quem os sinos dobram .
Any man's death diminishes me, because I am involved in Mankind and therefore never send to know for whom the bell tolls it tolls for thee.
A morte de qualquer ser humano me diminui, porque estou inserido na Humanidade. Por isso, jamais pergunte por quem os sinos dobram eles dobram por você.
And it goes Every man's death affected me, for I am involved in mankind, send not to ask for whom the bell tolls, it tolls for thee.
E é assim A morte de qualquer homem me diminui, porque sou parte da humanidade, não procure saber por quem os sinos dobram, eles dobram por ti .
We fear civil wars, death tolls, having to learn the names of new countries.
Tememos as guerras civis, o custo em vidas, ter que aprender nomes de novos países.
I think it's sort of funny it's on the Siberian coast, maybe the Russians will charge tolls.
É meio que engraçado, é na costa da Sibéria. Talvez os russos cobrem pedágio.
Gulf War, 1991 During the Gulf War, Fallujah suffered one of the highest tolls of civilian casualties.
Guerra do Golfo, 1991 Durante a Guerra do Golfo, Falluja foi uma das localidades com maiores vítimas civis.
The bell tolls not only for the migrants, but also for a Europe whose humanistic patrimony is crumbling before our very eyes.
Os sinos dobram não só pelos migrantes mas também pela Europa, cujo património humano se está a desmoronar perante os nossos olhos.
Please park your car in the car park.
Por favor estacionem seu carro no estacionamento.
In the post 'For whom the Nobel tolls' David Roberts discussed the Nobel win and the question of whether Al Gore should run for president.
Na postagem For whom the Nobel tolls' David Roberts discute a nomeação ao Nobel e a dúvida sobre se Al Gore deveria ou não concorrer à presidência.
He has a new car and an old car.
Ele tem um carro novo e um carro velho.
By car
De automóvel
It's not a good car, but it's still a car.
Não é um bom carro, mas ainda assim é um carro.
It's not a good car, but it's still a car.
Não é um bom carro, mas ainda é um carro.
And then he said, Well, I must give them a car that they can afford, one lakh car, 2,000 car.
E então ele disse, Bem, eu preciso dar a eles um carro que eles possam pagar, um carro de 100.000 rúpias, um carro de 2.000 dólares
The New York State Department of Transportation has been criticized for lack of road maintenance in some areas, and for collection of tolls past the payback for construction.
O governador é responsável por escolher diversos oficiais do executivo, incluindo o secretário de Estado e os ministros de cada um dos 20 departamentos do executivo de Nova Iorque.
And incredible car.
Um carro incrível.
Follow the car.
Siga o carro!
Where's my car?
Onde está o meu carro?
Follow that car.
Siga aquele carro.
Where's the car?
Onde está o carro?
Where's my car?
Cadê o meu carro?
That's Tom's car.
Esse é o carro de Tom.
That's Tom's car.
Aquele é o carro de Tom.
It's Tom's car.
É o carro de Tom.
Where's our car?
Onde está o nosso carro?
Where's your car?
Onde está seu carro?
The car stopped.
O carro parou.
Where's Tom's car?
Onde está o carro de Tom?
It's our car.
É o nosso carro.
Southward Car Museum.
Força Aérea Portuguesa
In downtown St. Petersburg, he actually crashed his car into another car.
No centro de São Petersburgo, ele bateu num outro carro.
She pulled the car over she said, Get out of the car.
Ela parou o carro e disse, Saiam do carro.
It looks like a car wash. You come into your car wash.
Parece com um lava rápido. Você entra no lava rápido,
And why is this going to happen? Because we're going to do congestion pricing, we are going to do road tolls, gas taxes are going to become road pricing.
E por que isto irá acontecer? Porque iremos fazer a tarifação do congestionamento iremos cobrar pedágios e impostos sobre combustíveis se tornarão impostos de tráfego.
I can't afford to buy a used car, much less a new car.
Eu não posso comprar um caro usado, muito menos um novo.
One of these meditations, , later became well known for its phrases No man is an Iland (often modernised as No man is an island ) and ...for whom the bell tolls .
Meditation XVII Mais tarde, Meditation XVII tornou se conhecida por sua frase for whom the bell tolls (por quem os sinos dobram) e pela declaração no man is an island (nenhum homen é uma ilha).
Burton's playing style and use of effects is showcased on two tracks the chromatic intro to For Whom the Bell Tolls , and the lead bass on The Call of Ktulu .
Seu estilo e uso de efeitos apareceram em duas faixas, For Whom the Bell Tolls (introdução) e The Call of Ktulu.
We taking your car?
Nós vamos levar seu carro?
So a car accident.
Um acidente de carro.
Which car is ours?
Qual é o nosso carro?
Tom drove the car.
Tom dirigiu o carro.
The car didn't move.
O carro não se moveu.
The car is ready.
O carro está pronto.