Translation of "cardiopulmonary bypass machine" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The existing treatment requires, as I've said, the heart and lung bypass machine and it requires a total body cooling. | O tratamento existente requer, como eu disse, a máquina coração pulmão e requer um resfriamento total do corpo. |
| For these procedures, the surgical team will bypass the heart with a heart lung machine and inject potassium chloride into the heart muscle to stop the heartbeat. | Para estes procedimentos, a equipe cirúrgica will bypass the heart with a heart lung machine e injetar cloreto de potássio no músculo cardíaco para parar o movimento cardíaco. |
| The official cause of death was noted as respiratory failure and cardiopulmonary arrest in connection with multiple gunshot wounds. | As causas oficiais da morte foram descritas como insuficiência respiratória e parada cardiorrespiratória, além dos múltiplos ferimentos a balas. |
| In February 2006, Randi underwent coronary artery bypass surgery. | Em fevereiro de 2006, Randi passou por uma cirurgia de ponte de safena. |
| The U.S. 11 Bypass bypasses downtown Cleveland to the west. | A sede do condado é Cleveland, e sua maior cidade é Cleveland. |
| Machine gun dedicated to machine guns. | Antiaérea equipado com armas antiaéreas. |
| The road is composed of three freeways that converge on the city, forming an loop around it the N3 Eastern Bypass, which links Johannesburg with Durban the N1 Western Bypass, which links Johannesburg with Pretoria and Cape Town and the N12 Southern Bypass, which links Johannesburg with Witbank and Kimberley. | A estrada é composta por três rodovias que convergem para a cidade, formando um rodoanel de 80 km que conecta a cidade a N3 Eastern Bypass, que liga Joanesburgo com Durban ao N1 Ocidental Bypass, que liga Joanesburgo com Pretória e Cidade do Cabo e ao N12 Southern Bypass, que liga Joanesburgo com Witbank e Kimberley. |
| The infidels should not think that they can bypass (the law of God). | E não pensem os incrédulos que poderão obter coisas melhores (do que os fiéis). |
| tarekshalaby I'll prepare a blog post tutorial to show how to bypass it | tarekshalaby Vou preparar um post tutorial pra mostrar como burlar isso |
| Then I started thinking, would it be possible to hook up a heart lung bypass machine and have a surgery where it was a tube going into my artery, and then appear to not breathe while they were oxygenating my blood? | Então comecei a pensar, se não seria possível ligar uma máquina de bypass cardíaca e pulmonar e fazer um cirurgia que introduziria um tubo na minha artéria, e então aparentar não respirar enquanto ela oxigenava meu sangue? |
| Further, why does this Administration continue to bypass congress when it comes to immigration? | Além disso, por que essa Administração continua a ignorar o Congresso quando o assunto é imigração? |
| René Favaloro developed the techniques and performed the world's first ever coronary bypass surgery. | René Favaloro desenvolveu as técnicas e realizou a primeira cirurgia de ponte de safena do mundo. |
| Fibre Channel hubs exist to connect multiple devices together and may bypass failed ports. | Existem Hubs Fibre Channel que permitem ligações múltiplas entre dispositivos. |
| You can also sew bypass vessels directly onto a beating heart without cracking the chest. | É possível também costurar pontes de safena em um coração pulsante, sem abrir o tórax. |
| So this is a bypass operation, just like what Al Gore had, with a difference. | Esta é uma ponte de safena, como a que Al Gore fez, com uma diferença. |
| Digital inspiration is providing this work around to bypass the ban on wordpress.com in Turkey | Digital inspiration mostra como o burlar o bloqueio ao wordpress.com na Turquia |
| Machine name ( ) | Nome da máquina ( ) |
| ( Cash minus Recycling minus Machine Cash minus In minus Machine ) | ( Cash minus Recycling minus Machine Cash minus In minus Machine ) |
| It is impossible to bypass Iran in the search for solutions to the region s myriad crises. | É impossível ignorar o Irão na procura de soluções para as inumeráveis crises da região. |
| Manage machine connections | Faça a gestão das Ligações a Máquinas |
| Virtual Machine Manager | Gestor de máquinas virtuais |
| The Answer Machine? | The Answer Machine? |
| Insurance will cover the bypass, it ll cover the angioplasty it won t, until recently, cover diet and lifestyle. | O plano de saúde vai pagar pela safena, vai pagar pela angioplastia. não vai, até recentemente, cobrir a dieta e o estilo de vida. |
| Both devices would allow the Senate to bypass the ordinary due process rights that all citizens had. | Ambos os dispositivos permitiam ao senado contornar os direitos ordinários devido a direitos processuais que todos os cidadãos tinham. |
| In computer science, a universal Turing machine (UTM) is a Turing machine that can simulate an arbitrary Turing machine on arbitrary input. | Em ciência da computação, uma máquina de Turing universal (MTU) é uma máquina de Turing que consegue simular outra máquina de Turing arbitrária com uma entrada arbitrária. |
| The memes took a gene machine and turned it into a meme machine. | Os memes pegaram uma máquina genética e tornaram na uma máquina memética. |
| Such further machine ( s ) are published directly together with the tested machine type . | A referência a essa ( s ) outra ( s ) máquina ( s ) é publicada em conjunto com a informação relativa ao tipo de máquina testado . |
| Such a machine is called a perpetual motion machine of the second kind . | Uma outra maneira de ver a segunda lei é pela observação da sua relevância. |
| Definitions A virtual machine (VM) is a software implementation of a machine (for example, a computer) that executes programs like a physical machine. | O programa de controle (CP) gere o computador e efetua todas as operações necessárias de tal forma que cada máquina virtual reagisse e trabalhe como um computador pessoal. |
| If you give them stem cells as well as their bypass, for these particular patients, they became asymptomatic. | Se você receber as células tronco junto com a safena, para estes pacientes, eles se tornaram assintomáticos. |
| The computer then talks to a machine a computer operated machine, a cad cam machine that can make a zillion different changes, at a moment's notice, because the computer is just a machine. | O computador então se comunica com uma máquina uma máquina operada por computador, uma máquina com uma câmera de CAD que pode fabricar zilhões de mudanças diferentes, é só pedir. Porque o computador é apenas uma máquina. |
| The perfect desert machine. | A máquina perfeita do deserto |
| And it's this machine. | É esta máquina |
| Manage virtual machine configurations | Gere as configurações das máquinas virtuais |
| Machine name and category | Nome e categoria da máquina |
| ( Cash minus In Machine ) | ( Cash minus In Machine ) |
| An offset printing machine . | Máquina de impressão em offset . |
| A Lego vending machine! | Uma máquina automática de Lego! |
| Welcome to the machine. | Bem vindo à máquina. |
| Who invented this machine? | Quem inventou esta máquina? |
| This machine is broken. | Esta máquina está quebrada. |
| You're like a machine. | Você é tipo uma máquina. |
| You're like a machine. | Você é como uma máquina. |
| You're like a machine. | Tu és como uma máquina. |
| You're like a machine. | Vocês são como uma máquina. |
Related searches : Cardiopulmonary Bypass Pump - Cardiopulmonary Bypass Time - Cardiopulmonary - Cardiopulmonary Exercise - Cardiopulmonary Reanimation - Cardiopulmonary Failure - Cardiopulmonary Disease - Cardiopulmonary Arrest - Cardiopulmonary Resuscitation - Cardiopulmonary System - Cardiopulmonary Exercise Test - Cardiopulmonary Exercise Testing - Bypass Switch
