Translation of "career coaching" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Career - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Other contexts for coaching include executive coaching, life coaching, emotional intelligence coaching and wealth coaching. | Há co responsabilidade no processo de coaching , enquanto o resultado é de responsabilidade do cliente. |
| Coaching career Early career Tite's first managerial job was for Guarany from Garibaldi city, in (1990) before spells at Veranópolis (1992 1993 1994 1995 1998), Ypiranga de Erechim (1996), and Juventude (1997). | Depois, assumiu o Ypiranga de Erechim (1996), e posteriormente o Juventude (1997). |
| Speak up also with coaching staff. | Falem também com a comissão técnica. |
| In the 2006 07 season Costa began his coaching career, with Sporting Clube de Braga, first as assistant to Rogério Gonçalves, whom he replaced in February 2007. | Treinador Em Dezembro de 2006, ingressa na sua carreira de treinador de futebol, tendo sido nomeado adjunto de Rogério Gonçalves no Sporting Clube de Braga. |
| Managerial career Early club career Having honed his coaching skills as an assistant manager, he took over the managerial role at PSV Eindhoven in 1987 (after also holding the assistant manager position there from 1983 to March 1987). | Carreira como treinador Início como treinador Hiddink começou a carreira fora dos gramados como assistente técnico no De Graafschap, já em 1983 exerceu a mesma função no PSV Eindhoven onde foi promovido a técnico efetivo em março de 1987. |
| Kiedis' more recent style was developed through ongoing coaching. | O estilo mais recente de Kiedis foi desenvolvido através de treinamento contínuo. |
| FC Barcelona and coaching career Kocsis spent one season with Young Fellows Zürich before another Hungarian refugee, László Kubala, persuaded him and Zoltán Czibor to join him at FC Barcelona. | Barcelona O Barcelona contratou ele e a Czibor por indicação de László Kubala, ex colega deles no Ferencváros e uma das maiores celebridades futebolísticas europeias naqueles tempos. |
| And they then reported that her father was coaching her. | E eles mostraram que seu pai a estava guiando. |
| Individual coaching was provided on the basis of the results . | Foi prestada formação individual , com base nos resultados desse exercício . |
| This is also a basis of systemic coaching in psychology. | Engenharia de Software Análise e Projeto de Sistemas. |
| Carr fired Chris Ford and took the coaching reins himself. | Carr demitiu Chris Ford e tomou as rédeas de treinamento para si. |
| When I speak at coaching clinics, I often tell young coaches and at coaching clinics, more or less, they'll be the younger coaches getting in the profession. | Quando eu falo em eventos para treinadores, eu geralmente falo aos jovens treinadores e em eventos de treinadores, mais ou menos, eles serão os treinadores mais jovens iniciando na profissão. |
| Leadership skills will be developed by increasing training and coaching for managers . | As competências de liderança serão desenvolvidas , aumentando a formação e o treino dos responsáveis de gestão . |
| Managerial and leadership skills continued to be strengthened through training and individual coaching . | As aptidões de gestão e liderança continuam a ser reforçadas através da formação e treino individual . |
| Individual coaching is provided based on the results of the multi source feedback . | O treino individual é prestado com base nos resultados do exercício de reacções de várias fontes . |
| Based on the results of the multisource feedback , individual coaching can be provided . | Pode ser prestada formação individual , com base nos resultados do exercício de reacções de várias fontes . |
| Schmidt himself had to take over the coaching reins late in the season. | Schmidt tinha que tomar as rédeas de treinador no final da temporada. |
| This is a great resource for student athletes, teachers, parents, professionals, athletic and coaching staff. | Este é um grande recurso para estudantes atletas, professores, pais, profissionais, equipe atletica e treinadores. |
| Career Early career Initially, Owen carved out a career in television. | Carreira Inicialmente Owen talhou uma carreira na televisão. |
| Club career statistics International career statistics References | Neste mesmo ano começaram o Campeonato Paulista desacreditados e terminaram campeões. |
| My career, I mean, I'd done my career. | Minha carreira, eu quero dizer, eu fiz minha carreira. |
| Managerial and leadership skills continued to be strengthened through training , individual coaching and a multi source feedback exercise . | As aptidões de gestão e liderança continuaram a ser reforçadas através da formação , treino individual e um exercício de reacções ( feedback ) de várias fontes . |
| See also Esoteric healing Group Dynamics Life Coaching Motivational Speaker Optimism Personal Development Self help References External links | É um dos responsáveis pela popularização da Programação Neuro Lingüística (PNL), que em inglês significa NLP (Neuro Linguistic Programming). |
| Career Bega started his musical career as a rapper. | Começou sua carreira musical como rapper. |
| Club career Career in Brazil Born in Abaetetuba, Giovanni started his career in 1991 at Tuna Luso. | Retorno ao Santos Quando deixou a Vila Belmiro, em 1996, Giovanni havia prometido voltar para encerrar sua carreira no Santos. |
| Professional career | Percurso profissional |
| Career peak | Auge da carreira |
| Career P.O.D. | Carreira P.O.D. |
| Career He never fully abandoned his mining career to mathematics. | Ele porém nunca abandonou completamente sua carreira de minerador para a matemática. |
| Career Early career (until 2000) Räikkönen was born in Espoo. | Carreira Início Räikkönen nasceu em Espoo. |
| Career Cusick began his career as a classical theatre actor. | Henry Ian Cusick começou sua carreia como ator de teatro clássico. |
| Bauer then discussed Eusébio with his former coach in São Paulo, Béla Guttmann, who was coaching Benfica at the time. | Bauer então conversou com Béla Guttmann, que fora seu treinador no São Paulo, sobre o jovem. |
| Club career Tite began his playing career in 1978 for Caxias. | Como jogador Tite começou sua carreira como volante no Caxias, em 1978. |
| Training for managers concentrated on coaching and feedback skills , on dealing effectively with conflicts , on influencing skills and on change management . | A formação de responsáveis pela gestão concentrou se em aptidões de treino e interacção , no tratamento eficaz de conflitos , em capacidades de influência e gestão de mudança . |
| During the 2007 January transfer window, Domínguez returned to Argentina to play for Estudiantes de La Plata, under Diego Simeone's coaching. | O jogador foi pedido pelo técnico da equipe, Diego Simeone (que foi técnico de Domínguez nos Estudiantes de La Plata). |
| Her modeling career established, Henstridge moved on to a career in movies. | Após estabelecer uma carreira como modelo, Henstridge optou por seguir carreira no cinema. |
| Career Early career Johnson's first band was the Gobi Desert Canoe Club. | Início da carreira A primeira banda de Brian foi o Goby Desert Canoe Club. |
| Career Early career Barrymore's career began when she was auditioned for a dog food commercial when she was 11 months old. | Barrymore iniciou sua carreira quando fez um teste para um comercial de alimentos canino aos onze meses de idade. |
| Chess career Early career Anand's rise in the Indian chess world was meteoric. | Carreira A ascensão de Anand no mundo do xadrez indiano foi meteórica. |
| Club career statistics References | Logo depois assinou contrato com o Yokohama FC. |
| Career References External links | Em 1980 nasceu a filha do casal, Vanessa Graieb Abreu . |
| Musical career Tanneberger started his music career with the dance music group Sequential One. | História Carreira musical Andre Tanneberger iniciou sua carreira musical no grupo de dance Sequential One. |
| Club career Nakata began his professional career at age 18 in 1995, with J. | Nakata encerrou a carreira após a eliminação do Japão na Copa do Mundo de 2006. |
| And the robot spoke with a synthetic voice to engage you in a coaching dialogue modeled after trainers and patients and so forth. | E o robô falava com uma voz sintética para envolver você num diálogo de orientação modelado por treinadores e pacientes e daí por diante. |
| Club career Youth career and beginnings at Parma Buffon began his career with the youth system of Parma in 1991 at the age of 13. | Carreira Parma Buffon começou sua carreira nas categorias de base do Parma em 1991 com apenas 13 anos de idade. |
Related searches : Business Coaching - Provide Coaching - Performance Coaching - Peer Coaching - Personal Coaching - Individual Coaching - Coaching Process - Leadership Coaching - Coaching Job - Coaching Staff - Health Coaching - Coaching Approach - Sales Coaching