Translation of "career development process" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Career - translation : Development - translation : Process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Extreme development of print process and individualism. | Desenvolvimento extremo do processo de impressão e do individualismo. |
| Career process There are different ways to become a film producer. | Existem diferentes maneiras de um produtor se envolver em determinado projeto. |
| scientific development is ... a unidirectional and irreversible process. | Laudan Uma outra importante alternativa de compreensão da mudança científica é apresentada por Laudan. |
| In software engineering, a software development methodology (also known as a system development methodology, software development life cycle, software development process, software process) is a division of software development work into distinct phases (or stages) containing activities with the intent of better planning and management. | É estudado dentro da área de Engenharia de Software, sendo considerado um dos principais mecanismos para se obter software de qualidade e cumprir corretamente os contratos de desenvolvimento, sendo uma das respostas técnicas adequadas para resolver a Crise do software. |
| Hepp commanded her for her entire career, receiving promotion to Kapitänleutnant in the process. | Hepp comandou o submarino durante toda a sua carreira, recebendo uma promoção a Kapitänleutnant no processo. |
| Jung considered individuation to be the central process of human development. | Jung considerou a individuação como o processo central do desenvolvimento humano. |
| Cadherins are extremely important in the process of morphogenesis fetal development. | As caderinas são extremamente importantes no processo de morfogénese desenvolvimento fatal. |
| On July 29, 2009, the Development Team announced significant changes to the phpBB's development process and release cycle. | Em 29 de julho de 2009, a equipe de desenvolvimento anunciou mudanças significativas para o processo de desenvolvimento e ciclo de lançamento do phpBB. |
| Deployment activities Release The release activity follows from the completed development process. | Atividades implantação Liberação A atividade de liberação segue se ao fim do processo de desenvolvimento. |
| Mikhail Chekhov considered Ivanov a key moment in his brother's intellectual development and literary career. | Mikhail Tchecov, considerou Ivanov um momento decisivo no desenvolvimento intelectual de seu irmão e de sua carreira literária. |
| Development of projects which aim to facilitate process in the Baltic countries i) | Desenvolvimento de projectos que visam facilitar adesão nos países bálticos i) |
| Development of projects which aim to facilitate process in the Baltic countries i) | Desenvolvimento adesão nos países de projectos que visam facilitar bálticos i) |
| This process has accelerated with the development of the computer and the robot. | O setor primário é formado pela agricultura, mineração e extração de matérias primas. |
| His 1989 book, Managing the Software Process, asserts that the Software Development Process can and should be controlled, measured, and improved. | A gerência de projetos de software se caracteriza por tratar sobre um produto intangível, muito flexível e com processo de desenvolvimento com baixa padronização. |
| The focus of the process is on self development in terms of managerial skills . | O processo centra se no autodesenvolvimento em termos de aptidões de gestão . |
| Metamorphosis Metamorphosis in insects is the biological process of development all insects must undergo. | Metamorfose A metamorfose nos insetos é um processo biológico de desenvolvimento pela qual as espécies crescem e mudam de forma. |
| For the most part, this process started the development of the modern Swahili language. | Contudo, a maior parte dos seus falantes não a usa como língua materna. |
| The development of the euro as an international currency will mainly be a marketdriven process . | O desenvolvimento do euro como moeda internacional será sobretudo um processo conduzido pelo mercado . |
| In 1974, E. A. Edmonds wrote a paper that introduced an adaptive software development process. | Introdução Existem inúmeros frameworks de processos para desenvolvimento de software. |
| Considerable resources are devoted to the development of the methodology used in the asset allocation process . | O quadro de gestão de risco do BCE incide sobre duas áreas principais operações de política e operações de investimento . |
| CASE software is often associated with methodologies for the development of information systems together with automated tools that can be used in the software development process. | Podem ser consideradas como ferramentas automatizadas que tem como objetivo auxiliar o desenvolvedor de sistemas em uma ou várias etapas do ciclo de desenvolvimento de software. |
| The list below describes the process of immunoglobulin formation at the different stages of B cell development. | A lista abaixo descreve o processo de formação da imunoglobulina em diferentes estágios de desenvolvimento da célula B. |
| Level 4 Managed It is characteristic of processes at this level that, using process metrics, management can effectively control the AS IS process (e.g., for software development ). | No nível 2, os padrões e a descrição de processos e procedimentos podem ser bem diferentes em cada instância específica do processo (por exemplo, em um projeto particular). |
| Career Early career Initially, Owen carved out a career in television. | Carreira Inicialmente Owen talhou uma carreira na televisão. |
| Women impute career challenges to the countrywide political tumult and industry under development which, women point out, strain opportunities for men equally. | As mulheres atribuem os desafios na carreira aos tumultos da política nacional e à indústria subdesenvolvida destacando também as raras oportunidades para os homens. |
| Career Lobachevsky's main achievement is the development (independently from János Bolyai) of a non Euclidean geometry, also referred to as Lobachevskian geometry. | No entanto, a sua fama provém do facto de ter sido o primeiro matemático (independentemente de János Bolyai) a publicar uma descrição de uma geometria não euclidiana. |
| Career In the 1980s and 1990s, Roberta and her husband, Ken Williams, were leading figures in the development of graphical adventure games. | Nos anos 80 e anos 90, Roberta e seu marido Ken Williams foram figuras líder no desenvolvimento de jogos de aventura gráficos. |
| Club career statistics International career statistics References | Neste mesmo ano começaram o Campeonato Paulista desacreditados e terminaram campeões. |
| Abstract. ref The distinct field of development economics examines economic aspects of the economic development process in relatively low income countries focusing on structural change, poverty, and economic growth. | A área de estudo da economia do desenvolvimento aborda os aspetos económicos do processo de desenvolvimento nos países em vias de desenvolvimento, focando na mudança estrutural, pobreza e crescimento económico. |
| Governor Pataki established the Lower Manhattan Development Corporation (LMDC) in as an official commission to oversee the rebuilding process. | O governador Pataki estabeleceu a 'Lower Manhattan Development Corporation (LMDC) em novembro de 2001, uma comissão oficial para supervisionar o processo de reconstrução do local. |
| The Apache projects are characterized by a collaborative, consensus based development process and an open and pragmatic software license. | Os projetos Apache são caracterizados por um processo colaborativo e consensual e por uma licença aberta e pragmática. |
| My career, I mean, I'd done my career. | Minha carreira, eu quero dizer, eu fiz minha carreira. |
| Career Bega started his musical career as a rapper. | Começou sua carreira musical como rapper. |
| Club career Career in Brazil Born in Abaetetuba, Giovanni started his career in 1991 at Tuna Luso. | Retorno ao Santos Quando deixou a Vila Belmiro, em 1996, Giovanni havia prometido voltar para encerrar sua carreira no Santos. |
| The process of identifying the Sustainable Development Goals, which are intended to enter into force in 2015, has begun in earnest. | O processo de identificação dos Objectivos de Desenvolvimento Sustentável, cuja entrada em vigor está prevista para 2015, foi verdadeiramente iniciado. |
| Professional career | Percurso profissional |
| Career peak | Auge da carreira |
| Career P.O.D. | Carreira P.O.D. |
| Career He never fully abandoned his mining career to mathematics. | Ele porém nunca abandonou completamente sua carreira de minerador para a matemática. |
| Career Early career (until 2000) Räikkönen was born in Espoo. | Carreira Início Räikkönen nasceu em Espoo. |
| Career Cusick began his career as a classical theatre actor. | Henry Ian Cusick começou sua carreia como ator de teatro clássico. |
| That day, a proposal of the governor Cid Gomes for changes in the career development of teachers was passed in the Legislative Assembly of Ceará. | Deputados aprovaram ontem (29) a proposta do governador Cid Gomes para mudanças no plano de carreira dos docentes. |
| There she started her career as the leader in the development of maize cytogenetics, the focus of her research for the rest of her life. | Na década de 1940, Barbara realizou experiências com variações de milho e descobriu que a informação genética nunca fica imobilizada . |
| The research has identified empowerment trends in women's career profiles in comparison with the previous generation, the number of women involved with domestic work has decreased by a half as they pursue other employment options concerning their own career development. | A pesquisa identificou uma tendência de empoderamento no perfil de carreira das mulheres em comparação com a geração anterior, o número de mulheres empregadas como domésticas diminuiu pela metade. A busca por outras alternativas de emprego reflete uma preocupação com o desenvolvimento de suas carreiras. |
| Africa today is a continent full of promise and rich in natural resources, a young continent still in the process of development. | Hoje, a África é um continente cheio de promessas e rico em recursos naturais. É um continente jovem em pleno desenvolvimento. |
Related searches : Career Development - Process Development - Development Process - Employee Career Development - Career Development Opportunity - Personal Career Development - Career Development Review - Career Development Tools - Career Development Opportunities - Career Development Plan - Career Development Path - Career Development Program - Career Development Planning - Career Development Activities
