Translation of "carried" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Carried. | Moção aprovada. |
| Carried. | Aceito. |
| The chemical groups carried include the hydride ion (H ) carried by NAD or NADP , the phosphate group carried by adenosine triphosphate, the acetyl group carried by coenzyme A, formyl, methenyl or methyl groups carried by folic acid and the methyl group carried by S adenosylmethionine. | Os grupos químicos transportados incluem o ião hidreto (H ) transportado pelo NAD ou NADP , o grupo acetilo transportado pela coenzima A, os grupos formilo, metenilo e metilo transportados pelo ácido fólico e o grupo metilo transportado pela S adenosilmetionina. |
| Appropriations carried over | Atribuições transitadas |
| I carried on singing. | Eu continuei a cantar. |
| Who carried the luggage? | Quem carregou a bagagem? |
| He carried a cane. | Ele andava com uma bengala. |
| Don't get carried away. | Não se empolga. |
| I got carried away. | Eu me empolguei. |
| Last Observation Carried Forward | 2 Valores médios mostrados por conveniência, análise categórica efectuada com base no teste de van Elteren ITT intenção de tratar, RDO desistências recuperadas LOCF última observação realizada |
| Last Observation Carried Forward | 9 2 Valores médios mostrados por conveniência, análise categórica efectuada com base no teste de van Elteren ITT intenção de tratar, RDO desistências recuperadas LOCF última observação realizada |
| Last Observation Carried Forward | 21 2 Valores médios mostrados por conveniência, análise categórica efectuada com base no teste de van Elteren ITT intenção de tratar, RDO desistências recuperadas LOCF última observação realizada |
| Last Observation Carried Forward | 33 2 Valores médios mostrados por conveniência, análise categórica efectuada com base no teste de van Elteren ITT intenção de tratar, RDO desistências recuperadas LOCF última observação realizada |
| Last Observation Carried Forward | 45 2 Valores médios mostrados por conveniência, análise categórica efectuada com base no teste de van Elteren ITT intenção de tratar, RDO desistências recuperadas LOCF última observação realizada |
| Last Observation Carried Forward | Última Observação Realizada |
| Carried out by whom? | Por quem? |
| Rock to be carried. | Rocha a ser levada. |
| I got carried away. | foi com o entusiasmo. |
| You'll be carried out. | É carregado. |
| Don't get carried away. | Não te exaltes. |
| Lina's getting carried away. | Lina está excitada, patrão. Aaa.. sim, está... |
| They carried the BarDoubleCheck. | A marca era do Bar DoubleCheck. |
| The horse carried double? | Iam dois num cavalo? |
| goods carried by air | mercadorias transportadas por via aérea, |
| goods carried in containers. | 1 mercadorias transportadas em contentores. |
| Some people get carried away. | Algumas pessoas se entusiasmam. |
| Don't get so carried away. | Não se empolgue. |
| They carried out the project. | Eles implementaram o projeto. |
| They carried out the project. | Eles executaram o projeto. |
| The motion was carried unanimously. | A moção foi aprovada por unanimidade. |
| Fadil carried on the affair. | Fadil levou adiante o caso. |
| Sami sometimes carried a handgun. | Às vezes o Sami andava com uma arma. |
| Horsemen and infantry carried shields. | Cavaleiros e infantes levavam escudos. |
| Tones are carried on morae. | Ligações externas |
| LOCF last observation carried forward. | LOCF last observation carried forward (última observação efectuada). |
| Last Observation Carried Forward imputation | Imputação a LOCF (considerada a última observação efetuada). |
| Last Observation Carried Forward imputation | Última observação feita no seguimento da imputação |
| LOCF last observation carried forward | LOCF última observação realizada |
| LOCF last observation carried forward. | LOCF last observation carried forward (última observação efetuada). |
| LOCF Last Observation Carried Forward. | LOCF (Last Observation Carried Forward) última observação realizada. |
| LOCF Last Observation Carried Forward. | LOCF (Last Observation Carried Forward) última observação realizada. |
| DESCRIPTION Appropriations carried over i | DESCRIÇÃO |
| Where are these carried out? | Onde são efectuados esses controlos? |
| Updating is carried out weekly. | A actualização é semanal. |
| Updating is carried out daily. | A sua actualização é feita diariamente. |
