Translation of "cartesian dualism" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cartesian - translation :

Cartesiano

Cartesian dualism - translation :

Dualismo cartesiano

Dualism - translation :

Dualismo

Keywords : Cartesiano Descartes Coordenadas Mergulhador Codificadas

Examples (External sources, not reviewed)

Animism thus rejects Cartesian dualism.	O animismo rejeita, assim, o dualismo cartesiano.
René Descartes' metaphysical system of Cartesian Dualism describes two kinds of substance matter and mind.	O sistema metafísico de René Descartes descreve dois tipos de substância matéria e espírito.
Cartesian	Cartesianas
Cartesian?	Em oposição ao pensamento cartesiano.
Cartesian Functions	Funções Cartesianas
Cartesian Equation	Equação Cartesiana
Cartesian Plot	Gráfico Cartesiano
Cartesian Coordinates	Coordenadas Cartesianas
Cartesian, polar.	Cartesiana, polar.
Expanded Cartesian Equation	Equação Cartesiana Expandida
One feature is the tradition of religious dualism	O primeiro fator vem da tradição do dualismo religioso
The first way was Cartesian coordinates.	A primeira forma foi coordenadas cartesianas.
This is, of course, the Cartesian coordinates.	Isto são, claro, as coordenadas Cartesianas.
His latin name was Cartesius, hence Cartesian.	Seu nome em latim era Cartesius.
Austrian Prussian dualism lay firmly rooted in old Imperial politics.	O dualismo austro prussiano manteve se firmemente enraizado nas velhas políticas imperiais.
Once again, the Cartesian kind of cross over.	Novamente, o tipo de cruzamento Cartesiano.
Everything we've done up to now has dealt with Cartesian coordinates, even though you might have not realized that they were Cartesian coordinates, because I never called it that before just now. So what is a Cartesian coordinate?	Em tudo o que fizemos até agora, usamos sempre coordenadas Cartesianas apesar de que provavelmente nao te tenhas apercebido que eram coordenadas Cartesianas, porque eu nunca
He gained his doctorate in philosophy at Wittenberg in 1734 his thesis (published as On the Absence of Sensation in the Human Mind and its Presence in our Organic and Living Body ) argued against Cartesian dualism in favour of a broadly materialist account of the person.	Obteve o seu doutorado em filosofia em Wittenberg em 1734 a sua tese (publicado como Sobre a ausência de sensações na mente humana e da sua presença no nosso corpo) argumentava contra o dualismo cartesiano e à favor do materialismo na formação do indivíduo.
I'm trying to remember the words monism, dualism, categories all over the place.	Eu tento me lembrar das palavras monismo , dualismo , categorias por todo lado.
As such, it is different from ontological theories based on dualism or pluralism.	Assim, é diferente de teorias ontológicas baseadas no dualismo ou pluralismo.
The German dualism between Austria and Prussia dominated the empire's history after 1740.	O Dualismo alemão entre Áustria e Prússia dominava a história do império desde 1740.
I'm trying to remember the words monism, dualism, categories all over the place.	Estou a tentar lembrar me das palavras monismo , dualismo , categorias por todo o lado.
This operation on morphisms is called cartesian product of morphisms.	O Produto categorial é uma generalização categorial do produto cartesiano.
The Cartesian product of any family of nonempty sets is nonempty.	O produto Cartesiano de qualquer família de conjuntos não vazios é não vazia.
Theorem The Cartesian product of finitely many countable sets is countable.	Teorema O produto cartesiano de uma quantidade ﬁnita de conjuntos contáveis é contável.
It is so clear that I would describe it as Cartesian.	Trata se de uma evidência que qualificaria de cartesiana.
This dangerous element of social dualism must be combated effectively by the Community's policies. icies.	Não podemos esquecer, principalmente, os milhões de desempregados, de jovens pobres, dos milhões que estão virados para a economia paralela, sem qualquer protecção social assegurada.
R2 can normally be graphed on graph paper just in Cartesian coordinates.	R2 pode normalmente ser gráfico papel de gráfico apenas em cartesianas coordenadas.
If I want to look at straight lines, I should use Cartesian.	Se eu quiser olhar em linhas retas, deve usar cartesiano.
Application in Cartesian coordinates Let x, y, z be a system of Cartesian coordinates in 3 dimensional Euclidean space, and let i, j, k be the corresponding basis of unit vectors.	Aplicação ao sistema de coordenadas Seja x, y, z um sistema de coordenadas cartesianas em um espaço euclidiano tridimensional, e seja i, j, k as bases dos vetores unitários.
Some suggest that strict monotheism developed during the Babylonian Exile, perhaps in reaction to Zoroastrian dualism.	Alguns sugerem que o monoteísmo estrito desenvolveu se durante o Exílio babilônico, talvez em reação ao dualismo do Zoroastrismo.
Dualism is the position that mind and body are in some way separate from each other.	Os dualistas defendem a tese da distinção entre mente e corpo.
And of course fences around the world are all Cartesian, all strictly linear.	E, naturalmente, cercas em todo mundo, são todas cartesianas, tudo muito linear.
Proposition The Cartesian product of two countable sets A and B is countable.	Proposição O produto cartesiano de dois conjuntos contáveis A e B é contável.
And of course fences around the world are all Cartesian, all strictly linear.	As vedações em todo o mundo são todas cartesianas, todas estritamente lineares.
When you construct a locus, you can click on it with the right mouse button and select cartesian equation to see its cartesian equation, whenever it is an algebraic curve of low degree.	Quando construir um 'locus', poderá carregar nele com o botão direito e seleccionar a equação cartesiana para ver a sua equação cartesiana, sempre que for uma curva algébrica de grau baixo. NAME OF TRANSLATORS
From 1740 onwards, dualism between the Austrian Habsburg Monarchy and the Kingdom of Prussia dominated German history.	De 1740 em diante, o dualismo entre a monarquia austríaca dos Habsburgo e o Reino da Prússia dominou a história alemã.
So it helped me understand industrial agriculture, which of course is a Cartesian system.	Então mas deixe me então isso me ajudou a entender a indústria agrícola, que é claro é um sistema Cartesiano.
This is well beyond organic agriculture, which is still a Cartesian system, more or less.	Isso está muito além da agricultura orgânica, que é ainda um sistema Cartesiano, mais ou menos.
The Cartesian product of graphs is not a product in the sense of category theory.	o produto cartesiano de espaços vetoriais sobre o mesmo corpo é um espaço vetorial.
In this way the Euclidean plane is not quite the same as the Cartesian plane.	Na matemática, um plano é um objeto geométrico infinito a duas dimensões.
In Valiente's poem, they are ordered in pairs of complementary opposites, reflecting a dualism that is common throughout Wiccan philosophy.	No poema de Valiente, eles são ordenados em pares de opostos complementares, reflectindo uma dualismo que é comum em toda a filosofia da Wicca.
In Cartesian coordinates, this is formula_5which is a plane through the origin, i.e., the center of the sphere.	Foi a partir da projeção Mercador e René Descartes que os mapas passaram a ser representados num plano em vez de num globo ou semi esfera.
By establishing a Germany without Austria, the political and administrative unification in 1871 at least temporarily solved the problem of dualism.	Ao estabelecer uma Alemanha sem a Áustria, a unificação política e administrativa em 1871, solucionou, temporariamente, o problema do dualismo.
Algebraic geometry The field of algebraic geometry is the modern incarnation of the Cartesian geometry of co ordinates.	Geometria e análise A análise é uma ferramenta imprescindível para o estudo aprofundado da geometria.

Exibir esta página em português