Translation of "cataloging" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a bit like going and cataloging a piece of the rainforest. | É meio parecido com estudar e catalogar um pedaço da floresta tropical. |
| Enough of tags lets move on to captions or comments, the third major tool for metadata cataloging. | Já chega de marcas sigamos para os comentários, títulos ou legendas, a terceira ferramenta mais importante nos catálogos de meta dados. |
| It's also more than cataloging because you actually have to build three dimensional digital models of them. | Também é mais do que catalogar porque você precisa construir modelos digitais tri dimensionais deles. |
| In computing, a directory is a file system cataloging structure which contains references to other computer files, and possibly other directories. | Em informática, diretório, diretoria ou pasta é uma estrutura utilizada para organizar arquivos em um computador ou um arquivo que contém referências a outros arquivos. |
| But it's a bit more than cataloging because you actually have to describe and discover all the rules of communication, the rules of connectivity, because the neurons don't just like to connect with any neuron. | Mas é um pouco mais do que catalogar porque você precisa realmente descrever e descobrir todas as regras de comunicação, as regras de conectividade, porque os neurônios não gostam de conectar se simplesmente com qualquer outro neurônio. |
| In a 2002 paper, Simon Baron Cohen wrote of those with AS, In the social world, there is no great benefit to a precise eye for detail, but in the worlds of maths, computing, cataloging, music, linguistics, engineering, and science, such an eye for detail can lead to success rather than failure. | Em um estudo de 2002, Simon Baron Cohen escreveu que portadores da Síndrome de Asperger não são beneficiados socialmente por serem tão atentos aos detalhes, mas que no campo profissional, principalmente na área de ciências exatas, um olhar detalhista favorece os autistas ao sucesso, em vez do fracasso. |
