Translation of "catch on fast" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Catch - translation : Fast - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom ran so fast I couldn't catch him.
Tom correu tão rápido que não pude capturá lo.
Tom ran so fast I couldn't catch him.
Tom corria tão rápido que eu não conseguia pegá lo.
Tom didn't run fast enough to catch the bus.
Tom não correu rápido o suficiente para pegar o ônibus.
She ran very fast to catch up with the other members.
Ela correu muito rápido para alcançar os outros membros.
And there is no doubt that fast catch up can take place.
E não resta dúvida que o crescimento acelerado pode acontecer.
She walked as fast as she could to catch up with him.
Ela andou o mais rápido que podia para alcançar ele.
Tom was walking too fast for me to catch up with him.
Tom estava andando rápido demais para que eu pudesse alcançá lo.
I ran as fast as I could to catch up with Tom.
Eu corri o mais rápido que eu pude para poder alcançar o Tom.
She ran as fast as she could to catch up with the others.
Ela correu tão depressa quanto pôde para alcançar os outros.
I ran as fast as I could in order to catch up with Tom.
Eu corri o mais rápido que eu podia para poder alcançar o Tom.
Didn't catch on, unfortunately.
Mas não pegou, invelizmente.
Every single high speed video system in the biology department at Berkeley wasn't fast enough to catch this movement.
Cada um dos sistemas de vídeo em alta velocidade do departamento de biología da Universidade de Berkeley não era rápido o suficiente para capturar este movimento.
Tom was quick to catch on.
Tom foi rápido para pegar.
And obviously now that's going to catch on.
E obviamente essa coisa agora vai pegar.
Commit on fast forward merges
Persistir ao unir em modo rápido
Catch him.
Pegue o.
Catch him.
Detenham no.
Catch him!
Pegue o!
Catch it!
Pega!
Catch Tom.
Pegue o Tom.
Catch Tom.
Peguem o Tom.
Catch it!
Pegue!
And here they march on. And will they catch up?
E continuam avançando. E conseguirão alcançar?
Tom is fast asleep on the cot.
O Tomás está a dormir no berço.
Get your socks on fast. We're late!
Calce logo essas meias. Estamos atrasados!
We'd catch cat naps at 40 below on our sled, incidentally.
Nós tirávamos cochilos em nossos trenós a 40º abaixo de zero, de vez em quando.
You walk on and I will catch up with you later.
Você vai andando e eu te alcanço.
Catch the Bombs
Apanha as bombas
Cats catch mice.
Gatos pegam ratos.
Catch the ball.
Pegue a bola.
There's a catch.
Há uma armadilha.
There's a catch.
Há um embuste.
There's a catch.
Há gato escondido.
There's a catch.
Há um logro.
There's a catch.
Há um engodo.
There's a catch.
Há uma empulhação.
There's a catch.
Há dente de coelho.
Catch that person.
Pegue aquela pessoa.
The Lancashire style of folk wrestling may have formed the basis for Catch wrestling, also known as catch as catch can.
O estilo de luta de Lancashire pode ter formado a base do catch wrestling, também conhecido como catch as catch can .
This is India. Indonesia's moving on pretty fast.
Isto é a Índia e a Indonésia, prosseguindo bem rápido.
This is the electric tie press, which never really did catch on.
Esta é a passadeira de gravatas elétrica, que nunca pegou.
You can't catch me.
Não consegue me pegar.
Don't catch a cold.
Não pegue um resfriado.
You'll catch a cold.
Você vai pegar um resfriado.
I'll catch you later.
Te pego depois.

 

Related searches : Catch On Fire - Catch On With - Fast-on Connector - Release Catch - Ball Catch - Catch Him - Catch Interest - Magnetic Catch - Catch Weight - Catch Pan - Catch Breath