Translation of "catch our attention" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Attention - translation :

Catch - translation :

Keywords : Atenções Presta Atrair Presta Atenção Apanharem Apanham Apanharmos Apanho Apanhá-lo

Examples (External sources, not reviewed)

She wears dotted gowns to catch attention.	Ela usa vestidos sarapintados a fim de chamar a atenção.
She attracted our attention.	Ela atraiu a nossa atenção.
She attracted our attention.	Ela atraiu nossa atenção.
Her bathing suit attracts our attention.	O maiô dela chama nossa atenção.
We'd catch cat naps at 40 below on our sled, incidentally.	Nós tirávamos cochilos em nossos trenós a 40º abaixo de zero, de vez em quando.
Themes were needed that would catch the attention of as many people as possible without alienating anyone .	Era necessário escolher temas que captassem a atenção de tantas pessoas quanto possível sem exclusões .
Thank you for bringing this to our attention.	Obrigado por nos chamar a atenção para isso.
Tariq's case took around six months to catch the attention of bloggers six months he's still languishing in jail.	O caso de Tariq demorou cerca de seis meses para chamar a atenção dos blogueiros seis meses e ele ainda está padecendo na prisão.
It's the invisible application that holds our attention to story.	É a solicitação invisível que sustenta nossa atenção para com a história.
Our media have to scream at us with these kinds of headlines in order to get our attention.	Nossa mídia tem que gritar esses tipos de manchetes para atrair nossa atenção.
Catch him.	Pegue o.
Catch him.	Detenham no.
Catch him!	Pegue o!
Catch it!	Pega!
Catch Tom.	Pegue o Tom.
Catch Tom.	Peguem o Tom.
Catch it!	Pegue!
Sometimes it's a global view, to see our common roots and how we can use them to catch dreams.	Às vezes é uma visualização global, para ver nossas raízes comuns e como podemos usá las para apanhar sonhos.
Catch the Bombs	Apanha as bombas
Cats catch mice.	Gatos pegam ratos.
Catch the ball.	Pegue a bola.
There's a catch.	Há uma armadilha.
There's a catch.	Há um embuste.
There's a catch.	Há gato escondido.
There's a catch.	Há um logro.
There's a catch.	Há um engodo.
There's a catch.	Há uma empulhação.
There's a catch.	Há dente de coelho.
Catch that person.	Pegue aquela pessoa.
The Lancashire style of folk wrestling may have formed the basis for Catch wrestling, also known as catch as catch can.	O estilo de luta de Lancashire pode ter formado a base do catch wrestling, também conhecido como catch as catch can .
You can't catch me.	Não consegue me pegar.
Didn't catch on, unfortunately.	Mas não pegou, invelizmente.
Don't catch a cold.	Não pegue um resfriado.
You'll catch a cold.	Você vai pegar um resfriado.
I'll catch you later.	Te pego depois.
Catch you later, Tom.	Até mais tarde, Tom.
Tom won't catch me.	Tom não me pegará.
They will catch you.	Eles vão te pegar.
Try and catch me!	Tente me pegar!
Try to catch me.	Tente me pegar.
You'll never catch me.	Você nunca vai me pegar.
You'll never catch me.	Vocês nunca vão me pegar.
The kids catch butterflies.	As crianças pegam borboletas.
I remain hopeful that one day soon our collective behaviour as a nation will catch up to the holidays we celebrate.	Eu continuo tendo esperança de que em breve nosso comportamento coletivo como nação estará à altura das datas comemorativas que festejamos.
Gulf News draws our attention to the latest rankings of 141 countries based upon economic freedom.	Gulf News chama a nossa atenção para o último ranking dos 141 países com base na liberdade econômica.

Exibir esta página em português