Translation of "categories of recipients" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| recipients. | Aufl. |
| Poor people are recipients. | Pessoas pobres são receptores |
| The transferors and recipients of this interest shall be the same as the transferors and recipients of the amounts on which the interest accrues . | Os mandantes e os beneficiários destes juros serão os mes mos que os dos montantes que vencem os juros . |
| The transferors and recipients of this interest shall be the same as the transferors and recipients of the amounts on which the interest accrues . | Os mandantes e os bene ficiários destes juros serão os mesmos que os dos montantes que vencem os juros . |
| The transferors and recipients of this interest shall be the same as the transferors and recipients of the amounts on which the interest accrues . | Os mandantes e os beneficiários destes juros serão os mesmos que os dos montantes que vencem os juros . |
| The bankers stayed with their loan recipients. | Os banqueiros ficaram com os beneficiários de seus empréstimos. |
| The trans ferors and recipients of this interest shall be the same as the trans ferors and recipients of the amounts on which the interest accrues . | Os mandantes e os beneficiários destes juros serão os mesmos que os dos mon tantes que vencem os juros . |
| Therefore, in the most general case, categories of variable automata of any kind are categories of groupoids or groupoid categories. | Portanto, no caso mais geral, categorias de autômatos variáveis de qualquer tipo são categorias de grupóides ou categorias grupóides. |
| Categories of competence | Categorias de competências |
| Can the recipients of the grant UGC Rajiv Gandhi National Fellowship please comment? | Os beneficiários da bolsa da UGC Rajiv Gandhi poderiam por favor comentar? |
| But sanctuary cities aren't a permanent solution for DACA recipients. | Contudo, cidades santuário não são uma solução permanente para os beneficiários da DACA. |
| TABLE A Definitions of instrument categories of the IF 's assets and liabilities ASSET CATEGORIES | QUADRO A Definições das categorias de instrumentos do activo e do passivo dos FI CATEGORIAS DO ACTIVO |
| And Robin Li, CEO of Baidu, China's dominant search engine, was one of the recipients. | E Robin Li, o Diretor Executivo da Baidu, a ferramenta de busca dominante na China, foi um dos premiados. |
| The final recipients of the Community funding and the intermediaries used should be indicated . | especificar os beneficiários finais da intervenção orçamental da Comunidade e os intermediários utilizados . |
| Definition of the categories ( 1 ) | Definição das categorias ( 1 ) Quadro 1A |
| Categories of banknote handling machines | Categorias de máquinas de tratamento de notas |
| ( d ) Other categories of OFIs | d ) Outras categorias de OIF |
| Detailed description of instrument categories of the monthly aggregated balance sheet ASSET CATEGORIES Description of main features | Descrição detalhada das categorias de instrumentos do balanço mensal agregado CATEGORIAS DO ACTIVO Descrição das principais características |
| Awards of Merit categories Current categories In the first year of the awards, the Best Directing award was split into two separate categories (Drama and Comedy). | Atores e atrizes mais premiados Três atores e três atrizes receberam três ou mais prêmios de categorias relacionadas a atuação. |
| Edit Categories | Categoria |
| LIABILITY CATEGORIES | CATEGORIAS DO PASSIVO |
| LIABILITY CATEGORIES Description of main features | CATEGORIAS DO PASSIVO Descrição das principais características |
| Four categories of open market operations | Quatro categorias de operações de mercado aberto |
| Article 11 Categories of competence 1 . | Artigo 11.º Categorias de competências 1 . |
| Its largest recipients were Germany and France, and it was only 2.5 percent of their GDP. | Seus maiores receptores foram a Alemanha e a França, e isto foi somente 2,5 porcento do PIB deles. |
| Critics accuse the White House of being cruel, as many DACA recipients self identify as Americans. | Críticos acusam a Casa Branca de crueldade, já que muitos beneficiários da DACA se identificam como americanos. |
| Two Iron Cross 1st Class recipients were women, one of whom was test pilot Hanna Reitsch. | Duas mulheres receberam a cruz primeira classe, entre elas a piloto Hanna Reitsch. |
| Definitions of instrument categories Definitions of the categories of assets and liabilities take account of the features of different financial systems . | Definições de categorias de instrumentos As definições das categorias do activo e do passivo incluídas no balanço consolidado levam em linha de conta as características dos diferentes sistemas financeiros . |
| Categories by location The table below lists the general categories of objects by their location or structure. | A tabela abaixo lista as principais categorias de objetos por suas localizações ou estruturas. |
| 20.1.2009 Instrument categories | Jornal Oficial da União Europeia Quadro Categorias de instrumentos CATEGORIAS DO ACTIVO Categoria Descrição das principais características 20.1.2009 |
| Key categories are shown in bold , while the other categories are secondary . | As categorias principais estão assinaladas a negrito , sendo as outras categorias secundárias . |
| El Guardabosques reported the death of the Ceiba tree by email to hundreds of recipients, including government institutions. | El Guardabosques denunciou a derrubada da Paineira através de um e mail enviado a centenas de destinatários, incluindo instituições governamentais. |
| They made sure that their loan recipients were staying up with their payments. | Eles se certificavam que seus beneficiários estavam ficando com os seus pagamentos. |
| It was great to meet with the recipients and celebrate their amazing work. | Foi ótimo reunir com os destinatários e comemorar o seu trabalho incrível. |
| LIABILITY CATEGORIES Category Description of main features | CATEGORIAS DO PASSIVO Categoria Descrição das principais características |
| PART 2 Definitions of instrument categories 1 . | PARTE 2 Definições das categorias de instrumentos 1 . |
| LIABILITY CATEGORIES Category Description of main features | Categoria Descrição das principais características |
| There are two categories (of street children). | There are two categories (of street children). |
| There are different categories of free software. | Nasce assim o Movimento do Software Livre. |
| The three surviving members (Page, Plant, and Jones) were named as 2012 recipients of Kennedy Center Honors. | Os três membros sobreviventes (Page, Plant, e Jones) foram nomeados como destinatários do Kennedy Center Honors de 2012. |
| Recipients The first Order of Lenin was awarded to the newspaper Komsomolskaya Pravda on 23 May 1930. | Condecorados com a Ordem de Lenin A primeira Ordem foi outorgada ao jornal Pravda em 23 de maio de 1930. |
| Key categories are those in bold , while the remaining ones are secondary categories . | As categorias principais estão assinaladas a negrito , sendo as restantes categorias secundárias . |
| DEFINITIONS PART 1 Definitions of instrument categories This table provides a detailed standard description of the instrument categories which national central banks ( NCBs ) transpose into national categories in accordance with this Regulation . | PARTE 1 Definições das categorias de instrumentos O quadro que se segue apresenta uma descrição detalhada e normalizada das categorias de instrumentos que os bancos centrais nacionais ( BCN ) devem transpor para as categorias nacionais de acordo com o disposto no presente regulamento . |
| The recipients of small credits tend to be very good payers of loans, despite their non existent credit history. | Os destinatários de pequenos créditos tendem a ser bons pagadores de empréstimos bancários, apesar de seus históricos de crédito inexistentes. |
| See also Category (mathematics) Categories (Aristotle) Categories (Peirce) Categories (Stoic) Category (Kant) Metaphysics Modal logic Ontology Schema (Kant) References Selected bibliography Aristotle, 1953. | Ver também Categorias (Aristóteles) Artes Liberais Ligações externas Ousia Estudos de Filosofia Clássica . |
