Translation of "category item" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| ( ii ) whether the data item is a category 1 , category 2 or event driven data item | ( ii ) categoria da rubrica ( categoria 1 , categoria 2 ou rubrica com origem num evento ) |
| Balance sheet item Original maturity MIR data type Amount category Balance sheet counterparty sector Currency of transaction Business coverage | Rubrica do balanço Prazo de vencimento original Tipo de dados MIR Escalão de montante Sector da contraparte do balanço Moeda da operação Cobertura das operações |
| category 2 category 2 category 2 category 2 | Categoria 2 Categoria 2 Categoria 2 Categoria 2 |
| Current account ( excluding income ) flows vis à vis offshore centres may be reported either separately or indistinguishably under the residual item category . | Os fluxos da balança corrente ( excluindo rendimentos ) face a praças offshore podem ser reportados separadamente ou indistintamente incluídos na rubrica referente à categoria residual . |
| Reserve ratio the ratio defined by the central bank for each category of eligible balance sheet item included in the reserve base . | Sistema de liquidação pelos valores líquidos ( SLVL ) ( net settlement system ( NSS )) sistema de transferência de fundos , cujas operações de liquidação são efectuadas numa base líquida bilateral ou multilateral . |
| M7 TABLE 6 Liquidity categories for marketable assets ( 1 ) Category I Category II Category III Category IV Category V | 2000X0776 PT 01.03.2010 007.001 58 M7 QUADRO 6 Categorias de liquidez para activos transaccionáveis ( 1 ) Categoria 1 Categoria II Categoria III Categoria IV Categoria V |
| Table 6 Liquidity categories for marketable assets ( 1 ) Category I Category II Category III Category IV | Quadro 6 Categorias de liquidez para activos transaccionáveis ( 1 ) Categoria I Categoria II Categoria III Categoria IV |
| Item by item correspondence | Correspondência rubrica a rubrica |
| Item by item correspondence . | Correspondência rubrica a rubrica |
| Item by item correspondance . | Correspondência rubrica a rubrica |
| Item by item correspondence | Correspondência rubrica a rubrica . |
| Item by item correspondence | Emprés timos |
| Item by item correspondance . | Correspondência rubrica a rubrica . |
| If the category 1 data items are complete but at least one category 2 data item is missing or incomplete in an NCB 's first data message , the CIS 2 accepts the first data message and stores it in the central database , but a warning is shown in the web based online application for each affected data item . | No caso de as rubricas de categoria 1 estarem completas , mas pelo menos uma rubrica de categoria 2 estiver omissa ou incompleta na primeira mensagem de dados de um BCN , o CIS 2 aceitará a primeira mensagem de dados e armazená la á na base de dados central , mas na aplicação em linha surgirá um aviso relativamente a cada rubrica afectada . |
| Category | Categoria |
| category | category |
| The statistical category should equal the accounting category . | A categoria estatística deve igualar a rubrica contabilística . |
| Item by item correspondence LIABILITIES Stocks | Correspondência rubrica a rubrica . PASSIVO Stocks |
| Item by item correspondence ASSETS Stocks | Correspondência rubrica a rubrica . ACTIVO Stocks |
| Item by item correspondence LIABILITIES Stocks | Correspondência rubrica a rubrica PASSIVO Stocks |
| Category Editor | Editor de Categorias |
| EN Category | PT Categoria |
| category 1 | Categoria 1 |
| category 2 | Categoria 2 |
| Category overnight | Categoria overnight |
| Amount category . | Categoria do montante . |
| Category overnight | Categoria overnight |
| IP category | Categorias |
| Item | Item |
| Item | Rubrica |
| Item | Desagregação |
| Item | Rurica |
| If at least one category 1 data item is missing or incomplete , the CIS 2 rejects this first data message , and the NCB has to resend the data message . | Se faltar ou estiver incompleta pelo menos uma rubrica da categoria 1 , o CIS 2 rejeitará a primeira mensagem de dados , tendo o BCN de voltar a transmitir a mensagem . |
| Indicate group category | Indicar o tipo de grupo |
| Show category column | Apresentar a coluna de categoria |
| See category 6 | Ver categoria 6 . |
| The statistical category should slightly exceed the accounting category , as only the statistical category includes coins issued by the central government . | A categoria estatística deve exceder ligeiramente a rubrica contabilística , dado que só a categoria estatística inclui moedas emitidas pela administra ção central . |
| The statistical category should slightly exceed the accounting category , as only the statistical category includes coins issued by the central government . | A categoria estatística deve exceder ligeiramente a rubrica contabilística , dado que só a categoria estatística inclui moedas emitidas pela administração central . |
| Within each category, cardinals are ranked by seniority of appointment to that category. | Dentro de cada categoria, cardeais são classificados por antiguidade de nomeação para essa categoria. |
| Add Item | Adicionar Novo |
| Edit Item | Editar |
| Unknown item | Item desconhecido |
| Add Item | Adicionar Item |
| Edit Item | Editar Item |
| Unknown item | Item desconhecidorecent menu label |
Related searches : Item Category - Item Category Determination - Item Category Group - Delivery Item Category - Item-by-item - Category Name - Hazard Category - Category Killer - Overvoltage Category - By Category - Business Category - Vehicle Category
