Translation of "cathedral chapter" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 136 f. 85a) was stored in the library of the cathedral chapter of Merseburg, hence the name. | 136 f. 85a) estava guardado na biblioteca da catedral de Merseburg. |
| The Museo Catedralicio (Cathedral Museum) is situated on the cathedral grounds. | O Museu Catedralício situa se no recinto da catedral. |
| Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 05.04 05.15 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 ex 13.03 Chapter 15 15.01 15.02 15.03 15.04 15.07 15.12 | Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 Capítulo 4 Capítulo 5 05.04 05.15 |
| Her Majesty s Cathedral | A sua majestosa catedral |
| The body was received by Bishop Manuel Lago de Tuy, several canons of the cathedral chapter and the Franciscan community of the Colegio de San Antonio . | O corpo foi recebido pelo Bispo Manuel Lago de Tui, por vários cânones do capítulo da catedral e pela comunidade franciscana do Colegio de San Antonio . |
| Chapter 1 Section 1 Section 2 Chapter 2 Chapter 3 TITLE VIII Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 | Capítulo 1 Secção 1 Secção 2 Capítulo 2 Capítulo 3 TÍTULO VIII Capítulo 1 Capítulo 2 Capítulo 3 |
| Buried in Braga Cathedral. | Encontra se sepultada na Sé de Braga. |
| This is what has happened with the Cathedral Museum, annex to the Cathedral itself. | Isso é o que aconteceu com o Museu Catedral, anexo à Catedral. |
| The Romanian Greek Catholic Church also has a cathedral in Cluj Napoca, Transfiguration Cathedral. | A Igreja Greco Católica Romena também tem uma catedral em Cluj Napoca, a Catedral da Transfiguração. |
| See Chapter 2 See Chapter 2 See Chapter 6 See Chapter 8 See Chapter 8 See Chapter 7 See Chapter 2 TARGET2 Securities initiative launched . | Ver Capítulo 2 Ver Capítulo 2 Ver Capítulo 6 Ver Capítulo 8 Ver Capítulo 8 Ver Capítulo 7 Ver Capítulo 2 Adesão de Chipre e Malta à área do euro . |
| Chapter III Chapter | Capítulo III Capítulo |
| See Chapter 7 See Chapter 2 See Chapter 7 See Chapter 6 | Ver Capítulo 2 Ver Capítulo 8 Ver Capítulo 7 |
| It is situated behind the Cathedral and is the third oldest structure in Pisa's Cathedral Square ( Piazza del Duomo ) after the Cathedral and the Baptistry. | Está situada atrás da catedral, e é a terceira mais antiga estrutura na praça da Catedral de Pisa (Campo dei Miracoli), depois da catedral e do baptistério. |
| 22.10 ( ) Chapter 23 Chapter 24 24.01 Chapter 45 45.01 | 22.10 ( ) Capítulo 23 Capítulo 24 24.01 Capítulo 45 45.01 |
| National Cathedral in Brasilia, Brazil. | Catedral Nacional em Brasília, Brasil. |
| There were at Hamar a cathedral chapter with ten canons, a school, a Dominican Priory of St. Olaf, and a monastery of the Canons Regular of St. Anthony of Vienne. | Estavam em Hamar um cabido na catedral com dez canhões, uma escola, um Priorado Dominicano de St. Olaf e o mosteiro da Ordem de Santo Agostinho de Viena. |
| Thomas Heatherwick Building the Seed Cathedral | Thomas Heatherwick Construindo a Catedral Semente |
| A city hall or a cathedral? | Prefeitura ou catedral? |
| This cathedral has a large organ. | Esta catedral tem um órgão grande. |
| Construction of Exeter Cathedral is begun. | Eventos Início da construção da catedral de Exeter. |
| He was buried in Roskilde Cathedral. | Ele estava muito interessado em cultura. |
| It remained the world's largest cathedral for nearly a thousand years, until Seville Cathedral was completed in 1520. | Ela foi a maior catedral do mundo por quase mil anos, até que a Catedral de Sevilha fosse completada em 1520. |
| Cathedral of Mérida The city's Minor Basilica, built in Baroque style, similar to the Cathedral of Toledo, Spain. | Catedral de Mérida Basílica menor da cidade, de estilo barroco, construída a semelhança da Catedral de Toledo, Espanha. |
| 22.07 ex 22.08 ex 22.09 ex 22.10 Chapter 23 Chapter 24 24.01 Chapter 45 45.01 Chapter 54 54.01 | Artigo 8.o O disposto nos artigos 2.o a 7.o é aplicável aos advogados gerais . |
| See Chapter 2 See Chapter 7 See Chapter 9 See Chapter 9 Lisbon Strategy is adopted by European Council . | Ver Capítulo 2 Ver Capítulo 7 Ver Capítulo 9 Ver Capítulo 9 O Conselho Europeu adopta a Estratégia de Lisboa . |
| See Foreword See Historical context See Chapter 2 See Chapter 3.1 See Chapter 8 | Ver Prefácio Ver Contexto histórico Ver Capítulo 2 Ver Capítulo 3 , Secção 3.1 Ver Capítulo 8 |
| The cathedral is half a millennium old. | A catedral tem meio milênio de idade. |
| Dahl first attended The Cathedral School, Llandaff. | Roald cursou a Escola da Catedral de Llandaff. |
| The elections and coronations took place in St. Bartholomäus Cathedral, known as the Kaiserdom (Emperor's Cathedral), or in its predecessors. | As eleições e a coroação aconteceram na Catedral de São Bartolomeu, conhecida como Kaiserdom ( Catedral do Imperador ). |
| The marriage takes place not in the cathedral but on the parvis of the cathedral, as Henry IV is Protestant. | A utilização de tais elementos arquitectónicos numa catedral deve se mais a um propósito religioso prático que a aspirações artísticas. |
| TITLE IV TITLE V CHAPTER I CHAPTER II | TÍTULO IV TÍTULO V |
| This third progress report covers SEPA objectives ( chapter 1 ) , pan European payment instruments ( chapter 2 ) , pan European standards ( chapter 3 ) , pan European infrastructure ( chapter 4 ) , and governance ( chapter 5 ) . | Este terceiro relatório intercalar cobre os objectivos do SEPA ( capítulo 1 ) , os instrumentos de pagamento pan europeus ( capítulo 2 ) , as normas pan europeias ( capítulo 3 ) , a infra estrutura pan europeia ( capítulo 4 ) e o modelo de gestão ( capítulo 5 ) . |
| Nidaros Cathedral The Nidaros Cathedral and the Archbishop's Palace are located side by side in the middle of the city centre. | Catedral de Nidaros A Catedral de Nidaros e Palácio do Arcebispo estão localizados lado a lado no meio do centro da cidade. |
| The cathedral dates back to the Middle Ages. | A catedral data da Idade Média. |
| St Paul's Cathedral was designed by Christopher Wren. | A Catedral de São Paulo foi projetada por Christopher Wren. |
| Construction begins on the cathedral of Antioch (Syria). | Inicia se a construção da catedral de Antioquia. |
| The Abbey is not to be confused with nearby Westminster Cathedral, which is the largest Roman Catholic cathedral in England and Wales. | A abadia não deve ser confundida com a vizinha Catedral de Westminster, a maior catedral católica romana da Inglaterra e do País de Gales. |
| ANNEX I LIST referred to in Article 32 of the Treaty ( 1 ) No in the Brussels nomenclature ( 2 ) Description of products Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 05.04 | PROTOCOLOS ANEXOS AO TRATADO DA UNIÃO EUROPEIA , AO TRATADO QUE INSTITUI A COMUNIDADE EUROPEIA E AO TRATADO QUE INSTITUI A COMUNIDADE EUROPEIA DA ENERGIA ATÓMICA Protocolo ( n.o 6 ) relativo ao Estatuto do Tribunal de Justiça ( 2001 ) |
| CHAPTER 1 | CAPÍTULO 1 |
| CHAPTER 2 | CAPÍTULO 2 |
| CHAPTER 3 | CAPÍTULO 3 |
| CHAPTER I | CAPÍTULO I |
| CHAPTER II | CAPÍTULO II |
| CHAPTER III | CAPÍTULO III |
| CHAPTER IV | CAPÍTULO IV |
Related searches : Cathedral Ceiling - Metropolitan Cathedral - Gothic Cathedral - Magnificent Cathedral - Cathedral Square - Cathedral City - Highland Cathedral - Cologne Cathedral - Cathedral Close - Renaissance Cathedral - Cathedral Treasury - Notre Dame Cathedral
