Translation of "catholic priest" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Catholic - translation :

Priest - translation :

Keywords : Católico Católica Católicos Católicos Protestante Padre Sacerdote Sacerdote Sumo Padre

Examples (External sources, not reviewed)

His father, Gerard, was a Catholic priest and curate in Gouda.	Seu pai, Gerard, era um padre e pároco católico em Gouda.
In 1916, he entered the seminary to become a Roman Catholic priest.	Entrou no seminário para se tornar sacerdote católico em 1916 e foi ordenado em 1920.
Hans Küng ( born 19 March 1928) is a Swiss Catholic priest, theologian, and author.	Hans Küng (Sursee, ) é um teólogo suíço, filósofo, professor de teologia.
Luigi Giovanni Giussani (October 15, 1922 February 22, 2005) was an Italian Catholic priest, educator, public intellectual and founder of the international Catholic movement Communion and Liberation (Comunione e Liberazione).	Luigi Giovanni Giussani (Desio, 15 de outubro de 1922 Milão, 22 de fevereiro de 2005) foi um padre católico, educador e intelectual italiano.
Claudio Giovanni Antonio Monteverdi ( 15 May 1567 (baptized) 29 November 1643) was an Italian composer, gambist, singer and Roman Catholic priest.	Claudio Giovanni Antonio Monteverdi (Cremona, nascido, provavelmente, a 9 de maio e batizado em 15 de maio de 1567 Veneza, 29 de novembro de 1643) foi um compositor, maestro, cantor e gambista italiano.
Henri Jozef Machiel Nouwen, (Nijkerk, January 24, 1932 Hilversum, September 21, 1996) was a Dutch born Catholic priest, professor and writer.	Henri Jozef Machiel Nouwen (Nijkerk, 24 de janeiro de 1932 Hilversum, 21 de setembro de 1996) foi um católico holandês, teólogo, padre e escritor, autor de 40 livros sobre vida espiritual.
The massacre was recounted in July 1973 by the British Catholic priest, Father Adrian Hastings, and two other Spanish missionary priests.	O massacre foi relatado, de novo, em Julho de 1973 por um padre católico britânico, Adrian Hastings, e dois outros padres missionários espanhóis.
History Foundational period Opus Dei was founded by a Catholic priest, Josemaría Escrivá de Balaguer, on 2 October 1928 in Madrid, Spain.	O Opus Dei foi fundado no dia 2 de outubro de 1928 por São Josemaría Escrivá de Balaguer, sacerdote espanhol canonizado em 2002.
Despite the court ruling, a Catholic priest declared that he will still use Allah in the church service which enraged some Muslim groups.	Apesar da decisão da corte, um padre católico declarou que continuaria a usar o nome Alá na igreja durante a missa, o que irritou alguns grupos muçulmanos.
Volapük ( in English in Volapük) is a constructed language, created in 1879 1880 by Johann Martin Schleyer, a Roman Catholic priest in Baden, Germany.	O volapuque foi criado em 1880 por Johann Martin Schleyer, um padre católico em Baden, na Alemanha.
Hugues Félicité Robert de Lamennais (or de la Mennais) (19 June 1782 27 February 1854), was a French Catholic priest, philosopher, and political theorist.	Hughes Félicité Robert de Lamennais (Saint Malo, 19 de junho de 1782 Paris, 27 de fevereiro de 1854), foi um filósofo e escritor político francês.
A priest?	Um sacerdote?
Written by a group of writers led by Jean Baptiste Ntahokaja, a Catholic priest, and composed by Marc Barengayabo, it was adopted upon independence in 1962.	Escrito por um grupo de escritores indicados pelo presidente Jean Baptiste Ntahokaja, e música de Marc Barengayabo, foi adoptado em 1962, depois da independência do país.
Donne's brother Henry was also a university student prior to his arrest in 1593 for harbouring a Catholic priest, William Harrington, whom he betrayed under torture.	Seu irmão Henry era, também, um aluno antes de sua prisão em 1593 por abrigar um padre católico.
Although his catholic devotion and uncountable penances, apart from all restrictions imposed by the priest he confessed with he never stopped having visions or talking to spirits.	Apesar de ainda católico devoto e das incontáveis penitências e contrições prescritas pelo padre confessor, não parou de ter visões e nem de conversar com espíritos.
Spurred on by a sympathetic Roman Catholic priest in Quebec, he was increasingly influenced by his belief that he was a divinely chosen leader of the Métis.	Tendo sido incentivado por um padre católico em Quebec, Riel cada vez mais acreditava que ele era o líder divinamente escolhido dos Métis.
So, I was about nine, and my uncle had just come back from Germany, and we had the Catholic priest over, my mother was entertaining him with tea.	Então, eu tinha uns nove anos, e meu tio tinha acabado de voltar da Alemanha, e nós estávamos recebendo o padre na nossa casa, minha mãe o estava entretendo com chá,
Serbia Insajd, a Hungarian blog about South Eastern Europe, reports that the Rijeka Court has banned Franjo Jurčević, a Kastav based Catholic priest, from writing homophobic blog posts .	Serbia Insajd, um blog húngaro sobre o sudeste europeu, relata que o tribunal de Rijeka (na Croácia) proibiu Franjo Jurčević, um padre católico da cidade de Kastav , de escrever posts homofóbicos em seu blog .
Heywood was also from a recusant Roman Catholic family, the daughter of John Heywood, the playwright, and sister of the Reverend Jasper Heywood, a Jesuit priest and translator.	Elizabeth Heywood, também proveniente de uma célebre família católica, era a filha de John Heywood, o dramaturgo, e irmã de Jasper Heywood, o tradutor e jesuíta.
Tom is a priest.	Tom é um padre.
Are you a priest?	Você é padre?
The priest is good.	O padre é bom.
6 Mum Priest (Capt.	Ligações externas
Raimon Panikkar Alemany (November 2, 1918 August 26, 2010 also known as Raimundo Panikkar and Raymond Panikkar) was a Spanish Roman Catholic priest and a proponent of inter religious dialogue.	Raimon Panikkar (Barcelona, 3 de novembro de 1918 Tavertet, 26 de agosto de 2010) foi um sacerdote católico romano, teólogo e filósofo espanhol, grande promotor do diálogo inter religioso.
The priest is an atheist.	O padre é ateu.
For example, means High Priest.	Ver também Ano 6000 Olam HaZeh
Eduard Müller may refer to Eduard Müller (philologist) (1804 1875), German gymnasium director Eduard Müller (German politician) (1818 1895), German priest, member of the German Reichstag, co founder of the German Catholic Centre Party Eduard Müller (Swiss politician) (1848 1919), member of the Federal Council, President of the Confederation Eduard Müller (sculptor) (1828 1895), German sculptor Eduard Müller (d.1943), German Catholic priest and anti Nazi Lübeck martyr.	Eduard Müller (1804 1875), filólogo e teólogo alemão Eduard Müller (1842 1902), político suiço
In 1904, Roncalli completed his doctorate in theology and was ordained a priest in the Catholic Church of Santa Maria in Monte Santo in Piazza del Popolo in Rome on 10 August.	Finalmente, após vários anos de estudo, Roncalli doutorou se em teologia e foi ordenado sacerdote católico em Roma, no dia 10 de Agosto de 1904.
I told the priest right away.	Eu falei para o padre diretamente.
My brother has become a priest.	Meu irmão virou padre.
You don't look like a priest.	Você não parece um padre.
Tom wants to become a priest.	Tom quer ser padre.
This priest is a good man.	Este padre é um bom homem.
Lazzaro Spallanzani ( 10 January 1729 12 February 1799) was an Italian Catholic priest, biologist and physiologist who made important contributions to the experimental study of bodily functions, animal reproduction, and essentially animal echolocation.	Lazzaro Spallanzani, italiano (Scandiano, 10 de Janeiro de 1729 Pavia, 12 de Fevereiro de 1799) foi um padre, fisiologista e um estudioso das ciências naturais.
In his review of the movie in the Catholic publication America , Jesuit priest John O' Malley used the terms devout fiction and well intentioned fraud to refer to the writings of Clemens Brentano.	Em sua opinião sobre o filme na publicação católica America , padre jesuíta John O 'Malley utilizou os termos ficção devota e fraude bem intencionada para se referir aos escritos de Clemens Brentano.
Catholic Encyclopedia.	The Catholic Encyclopedia.
Still Catholic.	Secularismo
Much was made of his association with (and admiration for) the controversial Malachi Martin, a Roman Catholic priest and a former Jesuit, despite the fact that Peck consistently called Martin a liar and manipulator.	Muito foi feito em tentar associar a imagem de Peck ao do polêmico Malachi Martin, um padre católico romano e um ex jesuíta, apesar do fato de Peck tê lo chamado de mentiroso e manipulador .
Mau is a palu, a navigator priest.	Mau é um palu, um sacerdote de navegação.
The priest pronounced them man and wife.	O sarcedote os declarou marido e mulher.
My brother ended up becoming a priest.	Meu irmão acabou por se tornar padre.
Kohen or cohen (or kohain , priest , pl.	Cohen ou Kohen (em hebraico כהן, sacerdote , pl.
The priest then gives the thurible to the deacon, who incenses the priest, then the other ministers and the congregation.	O padre então dá o turíbulo ao servidor, que incensa o sacerdote, e em seguida, os outros ministros e a congregação.
A lapsed Catholic is a baptised Catholic who is non practising.	Tal termo não indica um grupo oficialmente estabelecido na Igreja Católica.
He was a priest of Aesculapius and, according to Augustine, sacerdos provinciae Africae (i. e. priest of the province of Carthage).	Lúcio Apuleio ( Madaura, na atual Argélia, c. 125 Cartago, c. 170) foi um escritor e filósofo médio platônico romano.

Exibir esta página em português