Translation of "cattle rustling" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cattle - translation :

Keywords : Gado Vacas Cabeças Manada Rancho Roubos Sussurro Restolhar Roubo Sussurrar

Examples (External sources, not reviewed)

Life along the frontier between Rio Grande do Sul and Uruguay was often chaotic, with hostilities erupting between partisans of various cattle barons, cattle rustling and random killings.	A vida ao longo da fronteira entre o Rio Grande do Sul e o Uruguai era muitas vezes caótica, com as hostilidades em erupção entre os partidários de vários barões do gado, abigeato e assassinatos aleatórios.
Indeed, until recently, Kyrgyz law called sheep rustling a more serious crime than bride kidnapping.	De fato, até pouco tempo, a lei quirguiz considerava roubo de ovelhas um crime mais grave do que o sequestro de noivas.
Cattle ranching has a considerable workforce, especially for beef cattle.	A pecuária possui um efetivo considerável, principalmente de gado de corte.
Are they cattle?	São gado?
I raise cattle.	Eu crio gado.
I raise cattle.	Crio gado.
I rear cattle.	Eu crio gado.
I rear cattle.	Crio gado.
The thin and ugly cattle ate up the first seven fat cattle,	E as vacas magras e feias comiam as primeiras sete vacas gordas
We have ten cattle.	Temos dez cabeças de gado.
In addition to this, cattle ranchers who observed condors feeding on the dead young of their cattle assumed that the birds killed the cattle.	Além disso, criadores de gado observaram condores se alimentando de jovens gados mortos e acreditaram que o condor fora a causa da morte destes animais.
In the same way that when I see tree moves, then I imagine that tree making a rustling sound.	Do mesmo jeito que, quando vejo o movimento das árvores, imagino aquela árvore fazendo um ruído farfalhante.
Cattle are the same way.	O gado é do mesmo jeito.
Their cattle are all fat.	Todo o gado deles está gordo.
He breeds cattle and horses.	Ele cria gado e cavalos.
He breeds cattle for market.	Ele cria gado para o mercado.
Tom is a cattle rancher.	Tom é um criador de gado.
Tom is a cattle rancher.	Tom é um pecuarista.
The ugly and thin cattle ate up the seven sleek and fat cattle. So Pharaoh awoke.	E as vacas feias vista e magras de carne devoravam as sete formosas vista e gordas. Então Faraó acordou.
This is the ancestor of cattle.	Este é ancestral dos bovinos.
There were 23,000 head of cattle.	A população bovina era de 23.000 cabeças.
And a lot of people say, how do you sleep at night when you're rustling with a problem of that magnitude?	E muitos dizem, Como dorme a noite enquanto luta com um problema dessa magnitude?
So, one day, cattle in a pen.	Então um dia, gado, em uma baia.
A beefalo is a buffalo cattle hybrid.	Um bífalo é um híbrido de búfalo com boi.
There were 9,400 head of cattle (2006).	Festa de São Geraldo (Mês de outubro).
Economy The region has an economy based on cattle raising and agriculture, with dairy cattle being the most important activity.	Economia A região tem uma economia baseada na pecuária e agricultura, com gado leiteiro sendo a mais importante atividade.
How many cattle got poked with the prodder?	quantas cabeças de gado eram espetadas com choques,
How many cattle are mooing their heads off?	quantas estão mugindo com suas cabeças para fora?
But by then cattle were already raised unnaturally.	Mas nesta época o gado já era criado de forma não natural.
There were 7,800 head of cattle in 2006.	http www.cedrodoabaete.mg.gov.br
The local breed of brown cattle is renowned.	A raça local de gado marrom é renomada.
Unripe berries can be used for cattle feed.	Galeria Ligações externas
Because of the famine, the cattle starved to death.	Devido à falta de comida, o gado morreu de fome.
On large farms, cattle are usually marked with brands.	Nas grandes fazendas, o gado costuma ser marcado.
Mining was, gradually, replaced by agriculture and cattle breeding.	A mineração foi, paulatinamente, substituída pela agricultura e pela criação de gado.
Today the site is a meadow where cattle graze.	Hoje o local é uma várzea, onde pastam bois.
Sheep and cattle are also raised in the department.	Ovelhas e gado também são criados no departamento.
In 2007, Uruguay had cattle herds totalling 12 million head, making it the country with the highest number of cattle per capita at 3.8.	Em 2007, o Uruguai tinha rebanhos bovinos no montante de 12 milhões de cabeças, o que o torna o país com o maior número de animais per capita , em 3,8.
He has created beasts of burden and cattle for slaughter.	Ele criou para vós animais de carga, o outros, para o abate.
In that transition space you're mostly hat not enough cattle.	Naquele espaço de transição, vocês são só uma fachada.
They established agricultural communities or societies based on herding cattle.	Esses povos estabeleceram comunidades ou sociedades agrícolas baseadas na criação de gado.
Important agricultural products include potatoes and cattle byproducts, including meat.	Entre seus principais produtos agriculturais estão batatas e derivados do gado, incluindo carne.
The cattle is distinguished with a considerable herd of buffaloes.	A pecuária destaca se com um considerável rebanho de búfalos.
Pigs, cattle and poultry and its derivatives also exhibit growth.	Suínos, bovinos e aves e seus derivados também apresentam crescimento.
In 1866 95, cowboys herded 10 million cattle north to rail heads such as Dodge City, Kansas and Ogallala, Nebraska from there, cattle were shipped eastward.	O gado texano era conduzido para norte para as cidades providas de caminho de ferro Dodge City no Kansas e Ogallala, no Nebraska daí o gado era enviado para este.

Exibir esta página em português