Translation of "causal linkage" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Causal - translation : Causal linkage - translation : Linkage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| No linkage with Odysseus. 368. | Nenhuma ligação com Odisseu. |
| Our committee unanimously supports this linkage. | Existe consenso na comissão relativamente a este pacote legislativo. |
| Patent linkage mechanisms relating to pharmaceutical products | Ao requerente apenas é exigido que partilhe os custos referentes às informações que tem de apresentar para cumprir os requisitos em matéria de autorizações. |
| sufficient information on the linkage between remuneration and performance | Informação suficiente sobre a ligação entre a remuneração e o desempenho |
| other causal factors such as | outros factores determinantes , tais como o desemprego , os desvios do produto e a orientacao da política monetária ser30 tratados noutras secc6es do presente Relatório . |
| Situations, actions, and causal laws. | Situations, actions, and causal laws. |
| So it's not a causal analysis. | Portanto, não é uma análise causal. |
| This may occur as a result of pleiotropy or gene linkage. | Isso também pode ocorrer como um resultado de pleiotropia ou ligação genética. |
| linkage. How porous is the boundary for participants in the school? | Todos os recursos internos de um organização pode entrar em relação com os elementos do ambiente. |
| A causal relationship has not been established. | Não foi estabelecida uma relação causal. |
| Linkage is all about cooperation and one body being responsible for decisions. | A interligação é uma questão de cooperação e será necessário que exista um órgão que seja responsável pelas decisões. |
| Sex linkage Where the A gene is sex linked, the heterogametic sex ( e.g. | Ligação sexual Onde um gene é ligado ao sexo, o sexo heterogamético (ex. |
| linkage between proposed measures and national sub national forest programmes or equivalent instruments | Ligação entre as acções propostas e os programas florestais nacionais subnacionais ou os instrumentos equivalentes. |
| Maybe it's his ability to have causal thought. | Talvez seja sua habilidade em ter pensamento causal, |
| A causal relationship to somatropin therapy is unlikely. | É improvável uma relação causal com a terapêutica com somatropina. |
| A causal relationship to somatropin therapy is unlikely. | É pouco provável uma relação causal com a terapêutica com somatropina. |
| You'll find hardly any causal language in Marx. | Dificilmente encontrarão em Marx qualquer tipo de linguagem causal. |
| This is an analysis which is not causal. | Isto é uma análise que não é causal. |
| However, a causal relationship has not been established. | No entanto, não foi estabelecida uma relação causal. |
| However, a causal relationship has not been established. | Não foi, no entanto, estabelecida uma relação causal. |
| However,a causal relationship has not been established. | Não foi, no entanto, estabelecida uma relação causal. |
| From an engineering point of view, this is just a little four bar linkage. | De um ponto de vista de engenharia, isto é apenas um conjunto de quatro barras. |
| From an engineering point of view, this is just a little four bar linkage. | Do ponto de vista da engenharia, este é apenas um pequeno sistema articulado de quatro barras. |
| This linkage also explains the decrease in consumption despite the decline in sales prices. | Esta ligação explica igualmente a diminuição do consumo apesar da diminuição dos preços de venda. |
| They are not causal, they are actually supporting factors. | Eles não são causais, eles são efetivamente fatores de apoio. |
| The causal association with filgrastim has not been established. | Não foi estabelecida uma associação causal com o filgrastim. |
| A causal relationship to Zavesca has not been established. | Não foi estabelecida uma relação causal ao Zavesca. |
| A causal relationship cannot be excluded (see section 4.8). | Não se pode excluir uma relação causal (ver a secção 4. 8). |
| It's the beginning of the causal chain for science. | É o início da cadeia causal para a ciência. |
| A causal relationship to idarucizumab could not be established. | Não foi possível estabelecer uma relação causal com o idarucizumab. |
| A causal relationship to ruxolitinib has not been established. | Não foi estabelecida uma relação causal com ruxolitinib. |
| A causal relationship with Zurampic has not been established. | Uma relação causal com Zurampic não foi estabelecida. |
| The causal association with filgrastim has not been established. | Não foi estabelecida uma relação causal com filgrastim. |
| However, the Director General does attend meetings inter alia, so there is a linkage there. | Devo dizer a V. ex! que acredito que as escolas têm funcionado bem sob o conselho de directores, que inclui re presentantes de cada Estado membro. No caso do Rei |
| What we are exploring here tonight in this crowded House is the question of linkage. | Aquilo que estamos a analisar aqui esta noite, nesta assembleia repleta, é a questão da ligação. |
| I welcome the linkage of support with the environmental benefits that will flow from it. | Saúdo a relação entre o apoio e os benefícios ambientais que daí decorrem. |
| Topics should be interlinked. The focus should not always be on economic and political linkage. | Os diversos temas deveriam ser interligados, em vez de se colocar sempre a tónica nas relações económicas e políticas. |
| If no information about a possible linkage with a collective agreement is available or if it is known that such a linkage exists, exceptional leave payments are excluded here and should be included under D.1223. | Caso não haja qualquer informação disponível relativamente a uma eventual ligação com um acordo colectivo ou se é conhecida a existência de uma tal ligação, estes pagamentos excepcionais são excluídos desta rubrica, devendo ser incluídos na D.1223. |
| No causal relationship with enzyme replacement therapy has been established. | Não foi estabelecida qualquer relação com a terapêutica de substituição de enzimas. |
| However, a causal relationship with repaglinide has not been established. | No entanto, não foi estabelecida uma relação causal com a repaglinida. |
| Because they allow us to make claims about causal mechanisms. | Porque eles nos permitem fazer afirmações sobre mecanismos causais. |
| We'll look at causal reasoning and probability and decision making. | Olharemos para o raciocínio causal e a probabilidade e a tomada de decisão. |
| A causal relationship to somatropin therapy has not been established. | Não foi avaliada uma relação causal com a terapêutica com somatropina. |
| The causal relationship to the vaccine has not been established. | A relação causal com a vacina não foi estabelecida. |
| The causal relationship to the vaccine has not been established. | Não foi estabelecida relação causal com a vacina. |
Related searches : Causal Role - Causal Model - Causal Agent - Causal Relation - Causal Research - Causal Loop - Causal Agency - Causal Reasoning - Causal Attribution - Causal Influence - Causal Correlation - Causal Argument
