Translation of "causes" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| What causes it? | O que causa isso? |
| What Causes Claustrophobia? | Lista de fobias Agorafobia |
| Now, what causes this? | Agora, o que causa isso? |
| The causes of poverty | As causas da pobreza |
| Causes of adolescent pregnancies | Causas de gravidez na adolescência |
| Careless driving causes accidents. | Dirigir sem cuidado causa acidentes. |
| This disease causes blindness. | Esta doença causa cegueira. |
| Tobacco smoke causes cancer. | O fumo do tabaco causa câncer. |
| What are the causes? | Quais são as causas? |
| Pneumonia causes difficulty in breathing. | A pneumonia causa dificuldades respiratórias. |
| Fear causes aggression in dogs. | O medo causa a agressividade em cães. |
| He died of natural causes. | Ele morreu de causas naturais. |
| What causes that to happen? | O que faz que isso aconteça? |
| What causes that to happen? | O que faz que aquilo aconteça? |
| with Losses From All Causes. | with Losses From All Causes. |
| The three bones are arranged so that movement of the tympanic membrane causes movement of the malleus, which causes movement of the incus, which causes movement of the stapes. | Nos seres humanos, as orelhas possuem arquitetura complexa, mas são relativamente menores que em outros grandes primatas, como o chimpanzé, e raramente possuem capacidade de movimento. |
| Arm amputation causes a huge disability. | A amputação do braço causa uma enorme incapacidade. |
| We don't know what causes them. | Nós não sabemos o que as causam. |
| And more CO2 causes more warming. | E mais CO2 causa mais aquecimento. |
| Coffee both causes and prevents cancer. | Café causa e previne câncer. |
| Second question what causes these changes? | Segunda pergunta o que causa essas mudanças? |
| This is the damage it causes. | Este é o dano que isto causa. |
| These protests have two major causes. | Estes protestos têm duas causas principais. |
| Erection problems can have various causes. | Os problemas com a ereção podem ter várias causas. |
| Do you know what causes that? | Você sabe o que provoca isso? |
| Do you know what causes that? | Você sabe o que provoca aquilo? |
| What causes stock prices to change? | O que faz com que os preços das ações mudem? |
| Blood tests can identify other causes for dementia than AD causes which may, in rare cases, be reversible. | Os exames ao sangue permitem identificar outras causas de demência que não Alzheimer, causas essas que em alguns casos podem ser reversíveis. |
| That, in support of two different causes. | That, in support of two different causes. |
| And, most importantly, what causes the clusters? | E, sobretudo, o que causa os agrupamentos? |
| OK, what is synesthesia? What causes it? | então, o que é sinestesia? Qual a causa? |
| A category 5 hurricane causes maximum damage. | Um furacão de categoria 5 causa dano máximo. |
| Benzene causes cancer in animals including humans. | Benzeno causa câncer tanto em animais como seres humanos. |
| T.b.g causes over 98 of reported cases. | O T.brucei rhodesiense que causa a variante oriental. |
| It causes people who engage in that activity to lose morale and it causes the activity itself to lose morality. | Faz com que as pessoas engajadas na atividade percam o moral, e causa a perda da moralidade da própria atividade. |
| You know, thousands of scientists have been working on understanding all of these man made causes and the natural causes. | Vocês sabem, milhares de cientistas estiveram trabalhando para entender tods essas causas provocadas pelo homem e as causas naturais. |
| And it's not just aging that causes arthritis. | E não é o envelhecimento que causa a artrite. |
| Key causes of the accident have been identified. | As causas principais do acidente já foram apuradas. |
| It causes one to be created out here. | Que por sua vez cria um outro aqui. |
| An asteroid five miles wide causes major extinctions. | um asteroide de 8 quilometros de largura causa extinção em massa |
| That causes a huge drop in the value. | Isso causa uma tremenda perda de valor. |
| Economic destruction causes immense and intolerable human misery. | A destruição económica causa miséria humana imensa e intolerável. |
| Among the causes were suicide, drugs, and alcoholism. | Entre as causas estavam o suicídio, as drogas, e o alcoolismo. |
| We solve the causes by aggravating the consequences. | Soluciona se a causa aprofundando as consequências. |
| The causes of migraine are still not known. | As causas da enxaqueca são ainda desconhecidas. |
