Translation of "cell energy metabolism" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| But I need a metabolism, I need some energy. | Mas preciso de metabolismo, preciso de alguma energia. |
| The oxygen is bound by metabolism, we use it for energy. | O oxigênio está vinculado ao metabolismo, nós o usamos como energia. |
| B vitamins are a class of water soluble vitamins that play important roles in cell metabolism. | O complexo B é um conjunto de nove vitaminas hidrossolúveis com importante ação no metabolismo celular. |
| Energy from inorganic compounds Chemolithotrophy is a type of metabolism found in prokaryotes where energy is obtained from the oxidation of inorganic compounds. | Energia de compostos inorgânicos A quimiolitotrofia é um tipo de metabolismo encontrado em procariontes, em que a energia é obtida a partir da oxidação de compostos inorgânicos. |
| Extrinsic control involves a cell in a multicellular organism changing its metabolism in response to signals from other cells. | O controlo extrínseco corresponde à mudança do metabolismo de uma célula num organismo multicelular em resposta a sinais de outras células. |
| Polymorphisms in various genes controlling appetite and metabolism predispose to obesity when sufficient food energy is present. | Esta predisposição genética tem origem nos polimorfismos de vários genes que controlam o apetite e o metabolismo. |
| Metabolism | Metabolização |
| Without enzymes, metabolism would neither progress through the same steps and could not be regulated to serve the needs of the cell. | Sem a presença de enzimas, o metabolismo não progride através dos mesmo passos, nem é suficientemente rápido para que sirva as necessidades da célula. |
| When the energy needs of a cell are high, mitochondria grow and divide. | Esta afirma que a mitocôndria é descendente de uma bactéria. |
| A vertical takeoff aircraft, like the hummingbird, has a very high metabolism, which means it requires a lot of energy. | Uma aeronave de decolagem vertical, como o beija flor, tem um metabolismo muito intenso, quer dizer que ela precisa de muita enegia. |
| Adenosine triphosphate is used in cellular metabolism as one of the basic methods of transferring chemical energy between chemical reactions. | O ATP é usado no metabolismo celular como um trasferidor de energia química entre as reações químicas. |
| Okay? Oil droplet forms through self assembly, has a chemical metabolism inside so it can use energy, and it uses that energy to move itself around in its environment. | Ok? A gota de óleo se forma pela auto associação, tem um metabolismo químico dentro e por isso pode usar energia, e usa essa energia para mover se em seu meio ambiente. |
| Nature of the diet The diet involves limited consumption of carbohydrates to switch the body's metabolism from metabolizing glucose as energy over to converting stored body fat to energy. | Ao iniciar a dieta, ocorre, segundo Atkins, um processo de modificação no metabolismo do corpo que começa a usar a gordura corporal como energia ao invés de carboidratos. |
| A solar cell, or photovoltaic cell, is an electrical device that converts the energy of light directly into electricity by the photovoltaic effect. | Uma célula solar ou célula fotovoltaica) é um dispositivo elétrico de estado sólido capaz de converter a luz diretamente em energia elétrica por intermédio do efeito fotovoltaico. |
| Pyruvate and lactate are byproducts of normal metabolism, particularly during anaerobic metabolism. | Piruvato e lactato são produtos do metabolismo normal, particularmente durante o metabolismo anaeróbico. |
| Metabolism and nutrition disorders | Infecções e infestações |
| RNA may have acted as the central part of early cell metabolism as it can both transmit genetic information and carry out catalysis as part of ribozymes. | O ARN poderia ter funcionado como parte central de um metabolismo primordial, já que pode transmitir informação genética e simultaneamente actuar como catalisador, formando parte das ribozimas. |
| Alright? So not only do we have this system that has a body, it has a metabolism, it can use energy, it moves around. | Certo? Portanto não apenas temos este sistema que tem um corpo, tem um metabolismo, pode usar energia e se move. |
| In humans, maltose is broken down by the enzyme maltase so that there are two glucose molecules from which the glucose metabolism obtains energy. | Maltose é a principal substância de reserva da célula vegetal, é também a junção de duas moléculas de glicose. |
| The mitochondria are the energy producing batteries of the cell, containing the only DNA outside of the cell nucleus 37 genes, or roughly 0.2 of a person s genetic makeup. | As mitocôndrias são as pilhas de produção de energia das células, que contêm o único ADN localizado fora do núcleo da célula 37 genes, ou cerca de 0,2 da composição genética de uma pessoa. |
| So we embarked upon the reinvention around an electrochemical engine, the fuel cell, hydrogen as the energy carrier. | Então embarcamos nessa reinvenção focando em um motor eletroquímico a célula combustível, hidrogénio como a energia principal |
| However, the cell does not release this energy all at once, as this would be an uncontrollable reaction. | No entanto, a célula não liberta esta energia de uma só vez, pois tal reacção poderia ser incontrolável. |
| Aripiprazole undergoes minimal pre systemic metabolism. | O aripiprazol sofre metabolização pré sistémica mínima. |
| So Ramadan funks up the metabolism. | So Ramadan funks up the metabolism. |
| Between the 1930s and 1950s, Fritz Lipmann and others established the role of ATP as the universal carrier of energy in the cell, and mitochondria as the powerhouse of the cell. | Entre as décadas de 1930 e 1950, Fritz Lipmann viria a determinar o papel do ATP como o principal portador de energia nas células, e da mitocôndria como a sua principal fonte energética. |
| Digestion Macromolecules such as starch, cellulose or proteins cannot be rapidly taken up by cells and must be broken into their smaller units before they can be used in cell metabolism. | Digestão Macromoléculas como o amido ou as proteínas não podem ser rapidamente assimilados pelas células, tendo de ser degradados nos seus componentes de menor tamanho antes de poderem ser utilizados no metabolismo celular. |
| It could run a metabolism on it. | Poderia manter um metabolismo nela. |
| So we're asking for human artifice to become a living thing, and we want growth, we want free energy from sunlight and we want an open metabolism for chemicals. | Estamos pedindo para um artifício humano se tornar uma coisa viva, e queremos crescimento, queremos energia gratuita do sol e um metabolismo aberto para substâncias químicas. |
| But it is not part of metabolism itself. | Porém, não fazem parte do metabolismo em si. |
| Overall, these studies give a good view of the structure and function of simple metabolic pathways, but are inadequate when applied to more complex systems such as the metabolism of a complete cell. | De uma forma geral, este tipo de estudos é adequado para alcançar uma visão geral de uma via metabólica simples, mas é limitado quando aplicado a sistemas mais complexos, como o funcionamento de uma célula inteira. |
| The genome contains 250 genes involved in fatty acid metabolism, with 39 of these involved in the polyketide metabolism generating the waxy coat. | O genoma contém 250 genes envolvidos no metabolismo do ácido gordo, com 39 delas envolvidas no metabolismo de policetídeo gerando o revestimento ceroso. |
| Some people even say it takes more energy to make a solar cell than it will give out in its entire life. | Algumas pessoas até dizem que é necessária mais energia para fazer uma placa solar Do que esta placa vai fornecer em toda a sua vida útil. |
| In thermodynamic terms, metabolism maintains order by creating disorder. | Em termos termodinâmicos, o metabolismo mantém a ordem ao criar desordem. |
| Molybdenum concentrations also affect protein synthesis, metabolism and growth. | A concentração de molibdênio também afeta síntese proteica, o metabolismo e o crescimento. |
| Benzene metabolism involves enzymes coded for by polymorphic genes. | Benzeno envolve o metabolismo de enzimas codificadas por genes polimórficos. |
| In this protocell model, it's just an oil droplet, but a chemical metabolism inside that allows this protocell to use energy to do something, to actually become dynamic, as we'll see here. | Nesta protocélula modelo, á apenas uma gota de óleo, mas com um metabolismo químico dentro que permite a esta protocélula usar energia para fazer alguma coisa, para realmente tornar se dinâmica, como veremos aqui. |
| Bacterial metabolism is classified into nutritional groups on the basis of three major criteria the kind of energy used for growth, the source of carbon, and the electron donors used for growth. | As substâncias orgânicas produzidas são utilizadas como matéria prima para a formação dos componentes celulares ou degradadas para liberar energia para o metabolismo. |
| Cell. | Cell. |
| Paclitaxel is principally eliminated by hepatic metabolism and biliary excretion. | O paclitaxel é eliminado sobretudo através de metabolismo hepático e excreção biliar. |
| Biosynthesis Purine metabolism involves the formation of adenine and guanine. | Biossíntese O metabolismo das purinas envolve a formação da Adenina e Guanina. |
| Cell junction molecules The molecules responsible for creating cell junctions include various cell adhesion molecules. | Moléculas de junção celular As moléculas responsáveis pela criação de junções celulares incluem várias moléculas de adesão celular. |
| The disposable soma theory was proposed in 1977 by Thomas Kirkwood, which states that an individual body must allocate energy for metabolism, reproduction, and maintenance, and must compromise when there is food scarcity. | A teoria das somas descartáveis foi proposta em 1977 por Thomas Kirkwood, que afirma que um corpo individual deve alocar energia para o metabolismo, reprodução e manutenção, e deve se comprometer quando há escassez de alimentos. |
| A windpipe cell already knows it's a windpipe cell. | Uma célula de traquéia já sabe que é uma célula de traquéia. |
| Their main structural uses are as part of biological membranes both internal and external, such as the cell membrane, or as a source of energy. | Constituem grande parte das membranas biológicas, tais como a membrana celular além desta função estrutural, também servem como fonte de energia. |
| Many proteins are enzymes that catalyze the chemical reactions in metabolism. | Muitas proteínas são as enzimas que catalisam as reacções químicas no metabolismo. |
Related searches : Cell Metabolism - Energy Metabolism - Cell Energy - Cellular Metabolism - Glucose Metabolism - Bone Metabolism - Basal Metabolism - Boost Metabolism - Carbohydrate Metabolism - Xenobiotic Metabolism - Carbon Metabolism - Fast Metabolism - Slow Metabolism