Translation of "central control room" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Central - translation :

Control - translation :

Room - translation :

Keywords : Comando Pacific Ásia Central Centro Controlam Controlo Controla Controlado Controlar Espaço Banho Hotel Sala Quarto

Examples (External sources, not reviewed)

This is the control room inside of the ship.	Essa é a sala de controle dentro da nave.
One panel in the central control room was for the program to start it with another to start a self destruct program.	Na sala de controle central a um painel para iniciar o programa e outro para iniciar um programa de auto destruição.
Later years the actual controllers were moved to a central room and signals were sent into the control room to monitor the process and outputs signals were sent to the final control element such as a valve to adjust the process as needed.	Os sinais dos elementos de medição que se localizavam instalados no processo, eram enviados à sala de controle por um transmissor, o controlador processava este sinal e enviava de volta para o campo um sinal para o posicionador, que movimentaria a válvula de controle.
And then I'm in the control room here, playing back and forth.	E lá estou na sala de controle, tocando sem parar.
A makeshift control room with tape machines, a mixing desk, and other outboard equipment was set up in the dining room, with the adjacent drawing room used for recording and performing.	A sala de controle foi improvisada com máquina de fita, uma mesa de mixagem, e outros equipamentos externos foram criados na sala de jantar, com a sala adjacente usado para gravar e executar.
He added a sealed control room that would protect operators from the powerful forces at work.	Ele adicionou uma sala de controle que iria proteger o chefe do transporte das poderosas forças em atuação.
Thus, the Marble Hall was the principal reception room beneath the central dome.	Assim, a Galaria de Mármore era a principal sala de recepção, por baixo da cúpula central.
And all ant colonies have in common that there's no central control.	E todas estas colônias têm uma característica em comum não há controle central.
If you've seen the film Control Room that was sent out, you'd understand a little bit why. Thank you.	Se tiverem visto o filme Central Al Jazeera , vocês entendem um pouco porquê. Muito obrigada.
Indeed, perhaps a better explanation is that instead of creating more room for central bankers, the banking rescues narrowed their political room for maneuver.	Na verdade, talvez uma melhor explicação seja que, em vez de criar mais espaço para os bancos centrais, os resgates dos bancos tenham estreitado a sua margem de manobra política.
A central control component of this model was the Transmission Control Program that incorporated both connection oriented links and datagram services between hosts.	Um componente central de controle deste modelo foi o Transmission Control Program , que incorporou os elos e serviços orientados para datagrama entre hosts.
As the central power weakened, the State gradually lost control of its borders and provinces, as well as control over the Mediterranean Sea.	Enquanto o poder enfraquecia, o Estado também perdeu controle das fronteiras e províncias e o vital controle do mar Mediterrâneo.
was revamped into a shorter robot, who was a commander of a jungle control room with a trio of new robots.	TOM foi renovado em um robô curto que era comandante da sala de controle da selva com mais três novos robôs.
In August and September 2014 Islamist armed groups extended their control of central Tripoli.	Em agosto e setembro de 2014, grupos armados islâmicos estenderam seu controle ao centro de Trípoli.
Until January 1971, the Jordanian army heightened its control in all the central cities.	Em janeiro de 1971, o exército aumenta o controle sobre as cidades.
But once in a while you get access to the control room, and then you can kind of mess with the dials.	Mas de vez em quando você consegue acesso a sala de controle, e então você pode meio que bagunçar os discos.
Temperature Conventional wisdom says set it low, at or near room temperature, and then install a control system to keep it there.	Temperatura a sabedoria popular diz para manter baixa, na temperatura ambiente ou próxima, e dai instalar um sistema de controle para mantê la.
The upper organs of the PCP at the national level are the congress, the central committee, and the central commission of control.	Os mais altos órgãos do Partido Comunista, numa escala nacional, são o Congresso, o Comité Central (CC), e a Comissão Central de Controlo.
The application of risk control measures by national central banks is subject to ECB approval .	A aplicação das medidas de controlo de risco pelos bancos centrais nacionais está sujeita à aprovação do BCE .
And then right below that the processing, and the mission lift, and the mission control room, and all the other spaces are underground.	E então exatamente abaixo disso, o processamento, e o elevador da missão, e a sala de controle de missões, e todos os outros espaços estão subterrâneos.
The crew filmed scenes for the Park's labs and control room, which used animations for the computers lent from Silicon Graphics and Apple.	Mais tarde, continuaram com as gravações das cenas do laborátorio e da sala de controle, que usaram animações para computadores criadas pelas empresas Silicon Graphics e Apple.
In cases where a country has control of its own currency, that control is exercised either by a central bank or by a Ministry of Finance.	Em casos nos quais um país tem controle de sua própria moeda, esse controle é exercido por um banco central ou por um Ministério das Finanças.
She's in room emergency room 53W.	Ela está na sala na sala de emergência 53W.
The State Floor of the residence building includes the East Room, Green Room, Blue Room, Red Room, State Dining Room, Family Dining Room, Cross Hall, Entrance Hall, and Grand Staircase.	O Andar de Aparato do edifício residencial inclui a Sala Este, a Sala Verde, a Sala Azul, a Sala Vermelha e a Sala de Jantar de Estado, além da Sala de Jantar da Família.
But the difference between this and that is, there's no central authority trying to control this.	mas a diferença entre eles é que não existe uma autoridade central tentando controlar suas atividades
A simpler way of thinking of it is that we have gone from a world of local control, then we went to a world of central control, and now we're in a world of people control.	Uma forma mais simples de pensar nisso é que saímos de um mundo de controle local, passamos por um mundo de controle central, e agora estamos em um mundo de controle popular.
The adjoining room served as both an audience room and the Dining Room.	A sala contígua servia como uma sala de audiência e Sala de Jantar.
At the same time, he imposed increasingly strict central control on his ethnically and linguistically diverse country.	Ao mesmo tempo, impôs um controlo central cada vez mais rigoroso ao seu país, étnica e linguisticamente diversificado.
Central banks can control the average overnight rate by virtue of determining the quantity of bank reserves .	Os bancos centrais podem controlar a taxa overnight média , através da determinação da quantidade de reservas dos bancos .
In many early classes of submarines (see history), the control room, or conn , was located inside this tower, which was known as the conning tower .	Em muitas das primeiras classes de submarinos (veja historia), a sala de controle, era localizada em dentro desta torre, a qual era conhecida como a torre de comando .
The CC elects, from its members, its Political Bureau, its Secretariat and also the Central Commission of Control.	O CC elege, de entre os seus membros, a sua Comissão Política, o seu Secretariado e também a Comissão Central de Controlo.
In 238 he crushed the rebellion of Gongsun Yuan and brought the Liaodong region directly under central control.	Em 238 esmagou a rebelião de Gongsun Yuan e anexou a região de Liaodong.
While leptin and ghrelin are produced peripherally, they control appetite through their actions on the central nervous system.	Embora a leptina e a relina sejam produzidas perifericamente, regulam o apetite através de ações no sistema nervoso central.
This is a meeting room, not a waiting room.	Esta é uma sala de reuniões, não uma sala de espera.
According to the updated statistics provided by the Disaster Management and Control Room (DMCR) in Dhaka, the total number of families affected by Sidr is around 1.054million.	De acordo com estatísticas atualizadas, fornecidas pelo Departamento de Administração e Controle (DMCR) em Daca, o número total de famílias afetadas pelo Sidr gira em torno de 1.054 milhão.
The main problem was that most of the personnel who had the authority to order evacuation had been killed when the first explosion destroyed the control room.	O maior problema foi que a maioria do pessoal que tinha autoridade para ordenar a evacuação morreu quando a primeira explosão destruiu a sala de controle.
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Visiting the ECB gt Photo gallery gt Conference room at the Eurotower	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Para visitantes gt Galeria de imagens gt
Room ET3043	Room ET3043
And we were meeting in that room, the statue room.	E nós nos reunimos naquela sala, a sala das estátuas
Such a system contains a boiler, furnace, or heat pump to heat water, steam, or air in a central location such as a furnace room in a home, or a mechanical room in a large building.	Estes sistemas incluem caldeiras, fornalhas e bombas de calor para o aquecimento de água ou de ar, concentrados num local central, como uma casa da fornalha ou uma casa das caldeiras.
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Visiting the ECB gt Photo gallery gt A market room at the ECB	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Para visitantes gt Galeria de imagens gt Uma das salas de operações do BCE
Officers entered the house and cautiously moved from room to room.	Os policiais entraram na casa e, cautelosamente, foram passando de um aposento para o outro.
Robert's rule of the Duchy was chaotic, and parts of Henry's lands became almost independent of central control from Rouen.	O reinado de Roberto no ducado foi caótico e certas terras de Henrique se tornaram praticamente independentes do controle central em Ruão.
By the early 1970s, FRELIMO's 7,000 strong guerrilla force had taken control of some parts of central and northern Mozambique.	Neste período os guerrilheiros tomaram o controle de algumas partes do centro e norte de Moçambique.
By the 18th century, the Ottoman Empire was driven out of Hungary, and Austria brought the empire under central control.	No século XVIII, o Império Otomano foi expulso da Hungria e da Croácia.

Exibir esta página em português