Translation of "centre of activity" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Activity - translation : Centre - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In the 19th century Limoges saw strong construction activity, which included the destruction and rebuilding of much of the city centre.
Impulsionado pelo economista Turgot ocorreu o desenvolvimento da indústria cerâmica, e a porcelana de Limoges tornou se famosa durante o século XIX.
As the League developed, its role expanded, and by the middle of the 1920s it had become the centre of international activity.
Com o desenvolvimento da Liga, seu papel foi expandido, e até meados de década de 1920, ela se tornou o centro da atividade internacional.
Despite efforts by Fidel Castro's government to spread Cuba's industrial activity to all parts of the island, Havana remains the centre of much of the nation's industry.
Apesar dos esforços que o governo de Fidel Castro fez para levar a produção industrial a todos os locais da ilha, Havana continua a ser o centro de uma grande parte da produção nacional industrial.
As the capital city of the country, Tunis is the focus of Tunisian political and administrative life it is also the centre of the country's commercial activity.
Como capital nacional, Tunes é o centro da atividade comercial tunisina, bem como o foco da vida política e administrativa do país.
About 300,000 years ago, volcanism began occurring to the southwest of the summit (center top of volcano) then, before activity moved towards the present centre 170,000 years ago.
O vulcanismo começou a ocorrer há cerca de 300000 anos a sudoeste do cume que hoje o vulcão apresenta, para o qual se moveu há uns 170.000 anos.
Concurrently, Bangui also became the key centre for social and cultural activity in the region, when new institutions were established in the city.
Ao mesmo tempo, Bangui também se tornou cada vez mais o centro da atividade social e cultural na região, quando novas instituições foram criadas na cidade.
The city is the centre of Fejér county and the regional centre of Central Transdanubia.
Székesfehérvár é a capital do condado de Fejér e da região da Transdanúbia Central.
In the city centre is the World Trade Centre.
No centro da cidade está localizado o World Trade Center.
Control Centre
Centro de Controlo
Current research focuses on mushrooms that may have hypoglycemic activity, anti cancer activity, anti pathogenic activity, and immune system enhancing activity.
A investigação atual foca em cogumelos que podem ter atividade hipoglicêmica, atividade anti câncer, atividade anti patogênica, e aumentar a atividade do sistema imunitário.
No life without tectonic activity, without volcanic activity.
Não há vida sem atividade tectônica, sem atividade vulcânica.
defence intelligence , through its Planning Cell , Situation Centre and Satellite Centre
mobilidade estratégica com base nos trabalhos em curso , serviços de informação no domínio da defesa , por intermédio da Célula de Planeamento , do Centro de Situação e do Centro de Satélites ,
The Centre () is the fifth tallest skyscraper in Hong Kong, after International Commerce Centre, Two International Finance Centre (88 storeys), Central Plaza and Bank of China Tower.
O The Center (Chinês tradicional 中環中心) é o quarto maior arranha céu de Hong Kong, atrás do Two International Finance Centre (88 andares), do Central Plaza e do Bank of China Tower.
Counterfeit Analysis Centre
Centro de Investigação da Contrafacção de Moeda
It contained the city centre of Paredes.
Era a freguesia urbana da cidade de Paredes.
Montréal Centre Canadien d'Architecture Canadian Centre for Architecture New York Callaway, 1982.
'Photography and Architecture 1839 1939' (Montréal Centre Canadien d'Architecture Canadian Centre for Architecture New York Callaways Editions, 1982).
But a unit which is resident in another country and which is carrying out a construction activity in the country for a duration of less than a year is deemed to have a centre of economic interest on the economic territory of the country if the output of the construction activity constitutes gross fixed capital formation .
Mas uma unidade residente noutro pa s e que realize actividades de construç o no pa s , por um per odo inferior a um ano , considerada como tendo um centro de interesse econ mico no territ rio econ mico do pa s , se a produç o da actividade de construç o constituir formaç o bruta de capital fixo .
At the centre of this wing is the famous balcony, with the Centre Room behind its glass doors.
No centro da ala Este fica o famoso balcão, com a Sala de Centro por trás das suas portas de vidro.
request temporary prohibition of professional activity
( g ) Exigir uma interdição temporária do exercício de uma actividade profissional
request temporary prohibition of professional activity .
( f ) solicitar a proibição temporária da actividade profissional .
Activity Journal
Diário de Actividade
It is the centre of the District of Mat.
É a capital do distrito de Mat, prefeitura de Dibër.
The Church of St. Saviour in Sacrow and the centre of Potsdam were neglected, and some of the historic centre of Potsdam was demolished.
A Igreja de São Saviour, em Sacrow, e o centro de Potsdam foram negligenciados, e algumas partes do centro histórico desta última cidade chegaram a ser demolidas.
Earth is not the centre of the world.
A terra não é o centro do universo.
Einsiedeln is also a centre of winter sports.
Einsiedeln também é um centro de esportes de inverno.
It is the economic centre of Central Switzerland.
A língua oficial deste cantão é o alemão.
The main centre of trade was Koumbi Saleh.
O centro principal do comércio foi Koumbi Saleh.
It is located in the centre of Switzerland.
O Cantão de Obwald é um semicantão da Suíça.
Limassol is an important trade centre of Cyprus.
É também a capital do distrito de Limassol.
The KDE developers centre
O centro de desenvolvimento do KDE
An enchanting city centre
O centro pitoresco da cidade
New Premises media centre
New Premises media centre
St. John Medical Centre.
St. John Medical Centre.
There's a lot of activity in China.
Há bastante atividade na China.
There's a lot of activity in India.
Bastante atividade na Índia.
Sort of, any activity could happen anywhere.
Qualquer atividade poderia acontecer em qualquer lugar.
That's the nature of any creative activity.
É a natureza de qualquer atividade criativa.
( ) Consumption is not the only possible activity of households . Households may as entrepreneurs engage in any kind of economic activity .
( ) O consumo n o a nica actividade poss vel das fam lias , que podem , como empres rios , realizar actividades econ micas de qualquer tipo .
Activity Log Manager
Gestor dos Registos de Actividade
That's physical activity.
Essa é a atividade física.
Money market activity
Actividade no mercado monetário
Activity Item breakdown
Discriminação da actividade Item Invest .
It is Pakistan's centre of banking, industry, economic activity and trade and is home to Pakistan's largest corporations, including those involved in textiles, shipping, automotive industry, entertainment, the arts, fashion, advertising, publishing, software development and medical research.
Carachi é o lugar das principais corporações do Paquistão em quanto a indústria têxtil, buques, Indústria automobilística, entretenimento, arte, moda, publicidade, desenvolvimentos informáticos e investigação médica.
The centre of the district is the city of Sarandë.
Sua capital é a cidade de Sarandë.
Bygdøy, outside the city centre is the centre for history and the Norwegian Vikings' history.
Bygdøy, fora da zona urbana é o centro de cultura e história viking norueguesa.

 

Related searches : Outdoor Activity Centre - Of Activity - Centre To Centre - Centre Of Curvature - Centre Of Controversy - Centre Of Effort - Centre Of Trade - Centre Of Living - Centre Of Thought - Centre Of Registers - Centre Of Sphere - Centre Of Operations - Centre Of Innovation