Translation of "centre of commerce" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Centre - translation :

Centro

Centre of commerce - translation :

Centro de comércio

Commerce - translation :

Comércio

Keywords : Centro Atenções Centro Central Comercial Comércio Comércio Diplomacia Alienígenas Indústria

Examples (External sources, not reviewed)

The city of Horta is the centre of commerce and services of the island.	Bibliografia MENESES, Avelino de Freitas de.
The Centre () is the fifth tallest skyscraper in Hong Kong, after International Commerce Centre, Two International Finance Centre (88 storeys), Central Plaza and Bank of China Tower.	O The Center (Chinês tradicional 中環中心) é o quarto maior arranha céu de Hong Kong, atrás do Two International Finance Centre (88 andares), do Central Plaza e do Bank of China Tower.
The interests of AIDS, tuberculosis and malaria patients worldwide must be at centre stage. Not commerce.	O interesse dos doentes de SIDA, tuberculose e malária, a nível mundial, deve ocupar um lugar central, não o comércio.
During its golden age, Memphis thrived as a regional centre for commerce, trade, and religion.	Durante sua era de ouro, Mênfis floresceu como centro regional religioso e comercial.
As an important centre of trade, commerce, and culture, Grodno remained one of the places where the Sejms were held.	Importante centro cultural, comercial e de negócios, Hrodna se tornou um dos locais onde o Sejm se reunia.
One of the parties for the event was held at the tallest building in Hong Kong, the International Commerce Centre.	A festa de boas vindas do evento ocorreu no edifício mais alto da cidade, no Centro Comercial Internacional.
His father's court was the most extravagant in Europe at the time, and a centre for arts and commerce.	A corte de seu pai era a mais extravagante da Europa na época, além de um centro de artes e comércio.
But who knows, Mr Chichester, maybe even the world of commerce would benefit from the improved intelligence such a centre could provide.	Mas quem sabe, Senhor Deputado Chichester, talvez até o mundo do comércio beneficiasse da informação específica que um centro desses disponibilizasse.
From the end of the Middle Ages until the 17th century, the area of Belgium was a prosperous and cosmopolitan centre of commerce and culture.	Do final da Idade Média até o , o país era um próspero centro de comércio e cultura.
Department of Commerce.	No Departamento do Comércio.
They are vitally important for the uptake of the information society, for the development of the Internet, e commerce and m commerce mobile commerce.	Essas preocupações são de uma importância vital para se tirar partido da sociedade da informação, para o desenvolvimento da Internet, do comércio electrónico ( e commerce ) e do comércio móvel ( m commerce ).
The International Chamber of Commerce	Além disso, os despachantes deparam com casos de fraude no regime de trânsito comunitário.
Legal aspects of electronic commerce	Aspectos jurídicos do comércio electrónico
Regulatory aspects of electronic commerce	Comércio eletrónico
Electronic commerce	Qualquer outro aspeto relevante para o desenvolvimento do comércio eletrónico.
Electronic commerce	assegurar a interoperabilidade, a inovação e a concorrência ao facilitar o comércio eletrónico e
Electronic commerce	Cada Parte deve autorizar os prestadores de serviços de transporte marítimo internacional da outra Parte a ter um estabelecimento no seu território, de acordo com condições de estabelecimento e de exercício de atividade não menos favoráveis do que as concedidas aos seus próprios prestadores de serviços ou aos de um país terceiro, prevalecendo as que forem mais favoráveis.
In a 2008 survey conducted by MasterCard, Johannesburg ranked 47 out of 50 top cities in the world as a worldwide centre of commerce (the only city in Africa).	Em uma pesquisa realizada pela MasterCard em 2008, a cidade foi classificadas entre os 50 principais centros comerciais do mundo (a única cidade do continente africano).
The fourth proposal concerns electronic commerce, or e commerce for short.	Em quarto lugar, o comércio electrónico o e commerce, em inglês.
associations of enterprises , commerce and services	associações de empresas , comércio e serviços
To enhance development of e commerce	Atos de execução relacionados com o capítulo identificação eletrónica do Regulamento (UE) n.o 910 2014
Rationalise complex Chamber of Commerce organisation.	Racionalizar a complexa organização da Câmara de Comércio.
recall from the channels of commerce	A retirada dos circuitos comerciais
Luxembourg Electronic commerce .	Comércio electrónico .
Commerce and intermediaries	Comércio e intermediários
Measures regulating commerce	Regulamentação económica
Director of the International Chamber Of Commerce	Porém, a devolução do exemplar destinado a reenvio à instância de partida reveste se de uma importância fundamental, pois só a partir desse momento é que o documento de regime transitário é dado como formalmente apurado.
Member of the Naples Chamber of Commerce.	Membro da Câmara de Comércio de Nápoles.
Diploma of the Paris School of Commerce.	Diptoma da Escola Superior de Comércio de Paris.
Issued by the Chamber of Commerce of	Emitido pela Câmara de Comércio de
Investment in our infrastructure is a critical component to the continued success and growth of the Irish economy in particular, Ireland is aiming to become a world centre of e commerce.	O investimento nas nossas infra estruturas é uma componente essencial para o êxito e o crescimento contínuos da economia irlandesa em particular, a Irlanda está decidida a tornar se um centro mundial de comércio electrónico.
The richness and abundance of these combined 'base economies' grew to such extent that Castro Verde became a regional centre of commerce and thus a crossroad of cultures within the Mediterranean area.	A riqueza e abundância deste conjunto de economias de base cresceu a tal ponto que Castro Verde se tornou um centro regional de comércio e, assim, uma encruzilhada de culturas dentro da zona do Mediterrâneo.
Commerce led to the development of cities.	O comércio levou ao desenvolvimento das cidades.
Bachelor of Commerce from University College Dublin.	Estudos bacharelato em Comércio no University College, Dublim.
Bachelor of Commerce from University College Dublin.	Bacharelato em Comércio no University College, Dublim.
Γενική Γραμματεία Εμπορίου (General Secretariat of Commerce)	Centrālā vēlēšanu komisija (Comissão Eleitoral Central)
definitive removal from the channels of commerce	A exclusão definitiva dos circuitos comerciais
barriers to Internet commerce lack of skills	Obstáculos ao comércio pela internet falta de competências
In the e commerce directive we established the principle of country of origin as being crucial to e commerce transactions.	Na directiva sobre comércio electrónico estabelecemos que o princípio do país de origem era crucial nas transacções de comércio electrónico.
The Ecology of Commerce, the summer of 1994.	A Ecologia do Comércio no verão de 1994.
(IBGE, Sala de imprensa) It is a regional centre and is made up of commerce, services, agro industries, and universities, including the State University of Londrina and the Federal Technological University of Paraná.	Demografia A densidade demográfica do município é de 307,09 hab km² (IBGE 2008), os principais grupos imigratórios de Londrina são italianos, seguidos por portugueses, japoneses, alemães e espanhóis.
Kiev prospered during the late 19th century Industrial Revolution in the Russian Empire, when it became the third most important city of the Empire and the major centre of commerce of its southwest.	Kiev voltou a prosperar no final do século XIX, durante a revolução industrial do Império Russo, quando se tornou a terceira cidade mais importante do império e o principal centro comercial do sudoeste do império.
to strangle our commerce.	do estado de Moscovo.
commerce and navigation treaties	Parte da CPC 85201, que figura no ponto 6.A.h).
Cooperation in electronic commerce	Para efeitos dos artigos 258.o e 259.o do presente Acordo, entende se por prestador de serviços o prestador ou operador de instalações para os serviços em linha ou acesso a redes.

Exibir esta página em português