Translation of "certified herewith" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Certified - translation : Certified herewith - translation : Herewith - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Your authority cancelled herewith. | Cancelada vossa autoridade. |
| Stir not thy tongue herewith to hasten it. | Não movas a língua com respeito (ao Alcorão) para te apressares (para sua revelação), |
| Animals certified as products certified for | Animais produtos certificados para |
| Animals certified as products certified for | Animais Produtos certificados para |
| Certified | Certificado |
| Certified. | Visado e tudo. Visado. |
| Herewith I deed to you the castle and the estates of Frankenstein. | Com isto, ofereçovos o castelo e as propriedades de Frankenstein. |
| Certified? Sure. | Visado? |
| Declaration certified | Os resultados dessas avaliações serão apresentados no Comité, com vista a adotar medidas adequadas para melhorar a situação, se necessário, e otimizar os esforços de reforço da capacidade envidados pela UE. |
| Declaration certified | Qualquer outra prática suscetível de induzir o consumidor em erro quanto à verdadeira origem de um produto similar. |
| Declaration certified | Nesse caso, a autoridade requerida consulta a autoridade requerente para decidir se a assistência pode ser prestada sob certas condições ou requisitos por si fixados. |
| Declaration certified | As disposições do presente Protocolo relativas à proteção das denominações Porto e Sherry não prejudicam a aplicação dos números 1 a 4 desse anexo |
| Certified seeds | Sementes certificadas |
| So obey not the disbelievers, but strive against them herewith with a great endeavour. | Não dês ouvido aos incrédulos mas combate os com denoda, com este (o Alcorão). |
| Herewith are advised those of you who believe in Allah and the Last Day. | Com isso se exorta a quem dentre vós crê em Deuse no Dia do Juízo Final. |
| Is it certified? | Está visado? |
| Declaration certified Stamp | Declaração certificada conforme Carimbo |
| Certified planting material | Materiais de plantaςão certificados |
| certified reference materials | produtos químicos e preparações das indústrias químicas ou das indústrias conexas (incluídos os constituídos por misturas de produtos naturais), não especificados nem compreendidos noutras posições |
| Certified breeding animals | Caixotes, caixas, engradados, barricas e embalagens semelhantes carretéis para cabos |
| Certified breeding animals | Com densidade superior a 0,8 g cm3 |
| Certified reference materials | Fraldas para bebés |
| Commodities certified for | Mercadorias certificadas para Consumo humano |
| I'm a certified translator. | Eu tenho diploma de tradutor. |
| I'm a certified translator. | Sou tradutor profissional. |
| The RIAA certified R.U.L.E. | No ano de 2004 é lançado o álbum R.U.L.E. |
| CERTIFIED TRUE COPY No | CÓPIA AUTENTICADA N.o |
| CERTIFIED TRUE COPY No | para o transporte rodoviário internacional de mercadorias por conta de outrem |
| Quantity of certified seeds | Quantidade de sementes certificadas |
| Commodities certified for Pets | Mercadorias certificadas para Animais de companhia |
| Monetary claim as certified | Crédito líquido certificado |
| Monetary claim as certified | Crédito líquido certificado |
| 100 of certified expenditure | 100 das despesas atestadas |
| Commodities certified for Breeding | Mercadorias certificadas para |
| The certificate was not certified because it was already certified by the same certificate. | O certificado não foi validado, porque já se encontra validado pelo mesmo certificado. |
| Animals certified as product certified for BreedingFatteningSlaughterTranshumanceApproved bodyArtificial reproductionRegistered equidaeGame restockingPetsHuman consumptionAnimal feedingstuffPharmaceutical useTechnical useOtherI.26. | Animais Produtos certificados para ReproduçãoEngordaAbateTransumânciaOrganismo aprovadoReprodução artificialEquídeos registadosRepovoamento cinegéticoAnimais de companhiaConsumo humanoAlimentação animalUso farmacêuticoUso técnicoOutroI.26. |
| Animals certified as products certified for BreedingArtificial reproductionHuman consumptionFatteningRegistered equidaeAnimal feedingstuffSlaughterGame restockingPharmaceutical useTranshumancePetsTechnical useApproved bodyOtherI.26. | Animais Produtos certificados para ReproduçãoReprodução artificialConsumo humanoEngordaEquídeos registadosAlimentação animalAbateRepovoamento cinegéticoUso farmacêuticoTransumânciaAnimais de companhiaUso técnicoOrganismo aprovadoOutroI.26. |
| Following your letter of 7 March In which you ask for information, please find herewith my reply, | 3 Ao Despachante Ofidal deve ser atribuído por força da sua qualificação profissional e automaticamente, o estatuto do |
| The Annex to Regulation (EC) No 2879 2000 is herewith replaced by the Annex to this Regulation. | O anexo do Regulamento (CE) n.o 2879 2000 é substituído pelo texto constante do anexo do presente regulamento. |
| Get me? It'll be certified. | Se não é assim, não há artigo. |
| Residence requirement for certified translators | Não inclui os serviços de assessoria relacionados com as indústrias transformadoras que figuram em SERVIÇOS ÀS EMPRESAS no ponto 6.F.h). |
| Certified General Accountants Regulation, Alta. | Reserva I PT 50 |
| Certified Management Accountants Regulation, Alta. | Os administradores só podem deliberar numa reunião de administradores se pelo menos 25 dos administradores presentes forem residentes do Canadá (ou, se houver três ou menos administradores, pelo menos um dos administradores presentes for residente do Canadá). |
| Commodity certified for Artificial reproduction | Mercadorias certificadas para Reprodução artificial |
| Lamentations was certified Gold in Canada. | Lamentations foi certificado Ouro pela Music Canada no Canadá. |
Related searches : I Herewith - Attached Herewith - Enclosed Herewith - Herewith Confirm - Herewith Enclosed - Herewith Attached - Herewith Agree - Attach Herewith - Confirmed Herewith - Herewith Apply - And Herewith - Confirm Herewith
